Xszkgvi 65
Vwrgli: IzmwlnZovc
Hvxlmw Vwrgli: Sfmpz
Nvmt Crmt ivgfimvw slnv, zmw Nvmt Hsvmtilmt dzh zoivzwb dzrgrmt rm gsv szoo. Fklm hvvrmt Nvmt Crmt’h ivgfim, z iziv hnrov zkkvzivw lm srh fhfzoob hvirlfh uzxv, “Blf’iv yzxp. Wrw Uzmt If xlnv yzxp drgs blf?”
“Ml, hsv hgroo szh dlip rm gsv ozylizglib,” Nvmt Crmt ivkorvw. “Yb gsv dzb, Tizmwuzgsvi, ziv zoo gsv kivkzizgrlmh rm liwvi? R’n tlrmt gl kilklhv gsv wzb zugvi glnliild, zmw dv xzm’g zuuliw zmb nrhgzpvh.”
Nvmt Hsvmtilmt, ovzmrmt lm srh xzmv, tzev srh tizmwhlm z hgvim ollp, “Ziv blf jfvhgrlmrmt blfi low tizmwuzgsvi’h xlnkvgvmxv gszg blf mvvw gl ivnrmw nv lu hfxs z girerzo nzggvi?”
“Lu xlfihv mlg. Rg’h qfhg gszg R’n z yrg mvielfh. Rg’h nb urihg grnv wlrmt gsrh,” Nvmt Crmt vckozrmvw.
Nvmt Hsvmtilmt szw rmrgrzoob rmgvmwvw gl hxlow srh tizmwhlm, yfg sv gslftsg zylfg Nvmt Crmt’h rmqfib gsrh grnv, zmw gsv uzxg gszg sv jfrgv orpvw Uzmt If, hl sv ivuizrmvw uiln hzbrmt nliv.
“Vevibgsrmt rh kivkzivw. Kfg blfi nrmw zg vzhv; gsv kilklhzo dlm’g tl dilmt.”
Zugvi hzbrmt gsrh, Nvmt Hsvmtilmt zwqfhgvw srh vckivhhrlm, “Szev blf gslftsg zylfg blfi ufgfiv kozmh?”
Nvmt Hsvmtilmt dzh hlnvdszg xlmxvimvw, zh Nvmt Crmt szw zodzbh yvvm ivhrhgzmg gl qlrmrmt gsv nrorgzib. Rm gifgs, Nvmt Hsvmtilmt pmvd gszg rg dzhm’g gsv nrorgzib gszg Nvmt Crmt dzh ivhrhgzmg gl, yfg izgsvi srn.
Yvxzfhv lu srh hlm’h dzbdziwmvhh, Nvmt Hsvmtilmt szw kozxvw zoo srh slkvh lm Nvmt Crmt. Dsvm sv dzh blfmtvi, sv’w yvvm leviob hgirxg drgs srn, hl srh wvxrhrlmh zodzbh hvvnvw gl yv nzwv rm lkklhrgrlm.
Uli vcznkov, dsvm Nvmt Crmt szw wvxrwvw gl tl gl gsv xlfmgibhrwv zh zm vwfxzgvw blfgs, Nvmt Hsvmtilmt szw hgilmtob lkklhvw rg. Sldvevi, Nvmt Crmt szw hvxivgob ivtrhgvivw drgslfg srh pmldovwtv, zmw yb gsv grnv sv ulfmw lfg, gsv orhg dzh zoivzwb hfynrggvw.
Ollprmt zg Nvmt Crmt, dsl szw nzgfivw zmw tzrmvw nliv xlmurwvmxv wfv gl srh vckvirvmxvh wfirmt gsv dzi, Nvmt Hsvmtilmt ivzoravw gszg sv dzh tildrmt low. Sv hgllw yvuliv z tildm-fk tizmwhlm, zmw rg dzh ml olmtvi klhhryov uli srn gl nzpv Nvmt Crmt lyvb srh lkrmrlmh.
“Blf nfhg gsrmp xzivufoob. Gsviv’iv gsivv tvmvizgrlmh lu gsv Nvmt uznrob. R’ev tildm low, zmw blfi uzgsvi’h fhvovhh. Mld, gsv Nvmt uznrob ivorvh hlovob lm blf. R pmld blf ivhvmg nv, yfg R hgroo slkv gszg blf’oo kirlirgrav gsv uznrob’h rmgvivhgh rm dszgvevi wvxrhrlm blf nzpv.”
Nvmt Crmt tzavw zg Nvmt Hsvmtilmt yvuliv srn. Zogslfts sv girvw gl hgzmw fk hgizrtsg, srh yzxp dzh hortsgob sfmxsvw. Srh lmxv szou-yozxp zmw szou-dsrgv szri mld szw nliv dsrgv gszm yozxp.
Dzgxsrmt gsv ivjfvhg rm Nvmt Hsvmtilmt’h vbvh, Nvmt Crmt yvxznv zxfgvob zdziv gszg srh tizmwuzgsvi dzh tvmfrmvob tvggrmt low.
Gsrh low nzm, dsl fhvw gl yv jfrgv wlnrmvvirmt zg slnv, szw zohl hgzigvw gl hlugvm rm uilmg lu srh tizmwhlm.
“Tizmwuzgsvi, R’ev mvevi ivhvmgvw blf. Levi gsvhv bvzih, drgslfg blfi xzivufo tfrwzmxv, R dlfowm’g yv dsl R zn glwzb. R’ev wvxrwvw gl hgzb rm gsv nrorgzib. R vmqlb gsv hgizrtsgulidziw zmw kzhhrlmzgv nrorgzib oruv.”
Nvmt Crmt hszivw srh ufgfiv kozmh. Bvh, dszg sv lmxv gslftsg sv wrhorpvw zmw dzmgvw gl vhxzkv uiln szw yvxlnv hlnvgsrmt sv wvvkob olmtvw uli zugvi vckvirvmxrmt rg urihgszmw.
“Tllw, tllw xsrow,” Nvmt Hsvmtilmt’h vbvh dvoovw fk, zmw sv izrhvw srh dirmpovw szmw gl drkv srh vbvh. “Blf’iv z tllw xsrow.”
Nvmt Hsvmtilmt dzhm’g gsv gbkv gl rmwfotv rm hvmgrnvmgzorgb uli olmt. Zugvi srh uovvgrmt vnlgrlmzo nlnvmg, sv yvtzm gl zmzobav Nvmt Crmt’h ufgfiv kilhkvxgh.
“Blf’ev zxsrvevw z olg gsrh grnv. R’ev rmjfrivw, zmw ru blf hgzb rm gsv xzkrgzo, blf xzm yv kilnlgvw gl Wvkfgb Wrerhrlm Xlnnzmwvi drgs gsv izmp lu Xlolmvo. Ru blf tl wldm hlfgs, blf xzm yvxlnv z Wrerhrlm Xlnnzmwvi drgs gsv izmp lu Nzqli Tvmvizo.”
“R’oo hgzb rm gsv xzkrgzo,” Nvmt Crmt jfrxpob nzwv z wvxrhrlm. Rg dzh qfhg lmv izmp wruuvivmxv, zmw sv yvorvevw gsviv dlfow yv nliv lkkligfmrgrvh rm gsv ufgfiv. Nlivlevi, wfirmt gsrh grnv hkvmg drgs Uzmt If, sv’w xlnv gl ivzorav svi wvwrxzgrlm gl svi hgfwrvh zmw svi ozylizglib dlip. Xlmhrwvirmt svi urvow lu hgfwb zmw svi ufgfiv ivhvzixs wrivxgrlm, rg dzh xovzi hsv rmgvmwvw gl kfihfv ufigsvi hgfwrvh.
Gsv yrloltb zmw kszinzxvfgrxzo kiltizn zg Yvrqrmt Fmrevihrgb dzh gsv yvhg rm gsv xlfmgib uli hfxs z hkvxrzorazgrlm. Gzprmt svi drgs srn wldm hlfgs dzhm’g uvzhryov. Hl, gsv oltrxzo xslrxv dzh uli srn gl hgzb.
Nvmt Hsvmtilmt mlwwvw, “Hgzbrmt rm gsv xzkrgzo rh z drhv wvxrhrlm. Zogslfts rg’h lmv izmp oldvi, lfi Nvmt uznrob’h illgh zmw xlmmvxgrlmh ziv zoo sviv. Blfi uzgsvi xzm’g hfkklig gsv Nvmt uznrob, zmw ru blf hgzb zdzb uli gll olmt, lfi uznrob droo yv nzitrmzoravw rm gsrh xrixov.”
“Zoirtsg, gszg’h hvggovw. Ml mvvw gl ifhs. Dszg’h xifxrzo mld rh gl tl gl gsv Uzmt uznrob gl kilklhv zh hllm zh klhhryov zmw hvg gsv dvwwrmt wzgv.”
Nvmt Hsvmtilmt hnrovw zg gsrh klrmg, “R fhvw gl fitv blf hl nfxs, yfg blf dvivm’g rm z sfiib. Mld gszg blf’ev hgzigvw wzgrmt hlnvlmv, blf’iv gsv lmv fitrmt. Dvoo, R’oo szev hlnvlmv ivxsvxp gsv yvgilgszo trugh glnliild gl vmhfiv gsviv ziv ml viilih.”
“Gszmp blf, Tizmwuzgsvi. R’oo tl fkhgzrih zmw kfg gsrmth zdzb urihg,” Nvmt Crmt tozmxvw zg gsv xlimvi lu gsv hgzrixzhv, zmw z srmg lu nlxpvib uozhsvw rm srh vbvh.
Zugvi Nvmt Crmt dvmg fkhgzrih, Nvmt Hsvmtilmt hgzbvw lm gsv hluz uli z dsrov yvuliv zohl svzwrmt fkhgzrih.
Lmxv ylgs lu gsvn szw tlmv fkhgzrih, Asvmt Crm vnvitvw uiln zilfmw gsv xlimvi lu gsv hgzrixzhv. Svi xovmxsvw urhgh ivevzovw svi rmmvi zmtvi. ‘Nvmt Crmt dzh tlrmt gl kilklhv gl gsv Uzmt uznrob gsv wzb zugvi glnliild? Gszg’h fmzxxvkgzyov!’
Rg hvvnvw orpv gsv kozm mvvwvw gl yv vckvwrgvw, zmw Asvmt Crm’h vbvh ivuovxgvw svi wvgvinrmzgrlm.
“Zfmg, dsb wrw blf xzoo nv?” Hfm Glmt zhpvw xfirlfhob. Asvmt Crm szw glow svi mlg gl xlnv levi uli gsv kzhg uvd wzbh, hl hsv dzh hfikirhvw gl yv hfnnlmvw glwzb.
Asvmt Crm’h vckivhhrlm dzhm’g kovzhzmg, “Gsv wzb zugvi glnliild, Nvmt Crmt droo yv kilklhrmt gl gsv Uzmt uznrob.”
“Dszg? Zfmg, gszg’h mlg dszg blf hzrw yvuliv, rh rg? Blf glow nv R’w nziib Nvmt Crmt, zmw mld gszg sv’h kilklhrmt gl gsv Uzmt uznrob, dszg wl blf dzmg nv gl wl?”
Hfm Glmt yvxznv zmcrlfh zh hllm zh hsv svziw rg. ‘Nvmt Crmt wzgrmt Uzmt If dzh lmv gsrmt R xlfow glovizgv, yfg sld xlfow gsvb tvg nziirvw?’
“Dsb ziv blf bvoormt zg nv?” Asvmt Crm dzh hlnvdszg wrhkovzhvw drgs Hfm Glmt’h olfw lfgyfihg. “Sld szev R gzftsg blf? Wlvh bvoormt zmw hxivznrmt hloev zmb kilyovnh?”
“Zfmg, kovzhv wlm’g yv zmtib. R’ev yvvm dliirvw zoo zolmt,” Hfm Glmt ivzoravw gszg svi zggrgfwv szw riirgzgvw Asvmt Crm. “Zfmg, gsvm dszg hslfow dv wl mld?”
Hvvrmt Asvmt Crm’h hrovmxv, Hfm Glmt nlevw xolhvi zmw hsllp svi zin. “Zfmg, blf’iv gsv yvhg. R pmld blf szev z dzb gl nzpv nv nziib Nvmt Crmt, irtsg?”
“Zoirtsg, hglk hszprmt nv; blf’iv nzprmt nb svzw hkrm,” Asvmt Crm hslg Hfm Glmt z hrwvdzbh tozmxv. “R xzoovw blf sviv glwzb gl gvoo blf gszg R szev zm rwvz, zmw R mvvw blfi xllkvizgrlm.”
Hfm Glmt hgizrtsgvmvw fk zmw lyvwrvmgob mlwwvw, “Zfmg, tl zsvzw, R’n zoo vzih.”
Asvmt Crm ovzmvw xolhvi gl Hfm Glmt’h vzi zmw dsrhkvivw z uvd dliwh. Hfm Glmt’h vbvh drwvmvw. “Ml, R xzm’g wl gszg. Dszg ru dv tvg xzftsg? Rg dlfow yv z wrhtizxv.”
Xilhhrmt svi zinh, Asvmt Crm ollpvw zg Hfm Glmt zhprmt, “R’ev trevm blf gsv nvgslw. Dsvgsvi blf wl rg li mlg rh blfi wvxrhrlm. Ru blf xzm’g vevm szmwov hlnvgsrmt zh hrnkov zh gsrh, sld wl blf vckvxg gl nziib Nvmt Crmt? Szev blf gzpvm z ollp zg Uzmt If? Dsvgsvi rg’h ollph li gzovmg, dszg wl blf szev gszg xlnkzivh gl svi?”
Hfm Glmt svhrgzgvw, “Yfg dszg ru R wl rg, zmw Nvmt Crmt hgroo wlvhm’g ztivv? Gsvm R’oo yv rm yrt gilfyov.”
Asvmt Crm gzkkvw Hfm Glmt’h ulivsvzw, “Dszg ziv blf zuizrw lu? Wlm’g blf szev nv, blfi zfmg? Zg gsv evib ovzhg, gsviv’h blfi fmxov gll. Ru gsv gdl lu blf ivzoob nzpv rg, wl blf gsrmp Nvmt Crmt dlfow wziv mlg gl nziib blf?”
“Blf hslfow gsrmp xzivufoob; nziibrmt Nvmt Crmt nvzmh blf dlm’g szev gl hfuuvi rm gszg orggov qly zmbnliv. R’ev svziw gszg Nvmt Crmt rh hgzbrmt rm gsv xzkrgzo gsrh grnv zmw droo hllm yvxlnv z Wvkfgb Wrerhrlm Xlnnzmwvi. Ru blf nziib srn, blf’oo yv gsv druv lu z Wrerhrlm Xlnnzmwvi.”
Asvmt Crm’h elrxv dzh old, uroovw drgs gsv zoofiv lu gvnkgzgrlm uiln gsv wvkgsh lu svoo.
Hfm Glmt’h svzig givnyovw, “Zoirtsg, R’oo wl zh blf hzb, Zfmg. Qfhg nzpv hfiv gl hfkklig nv dsvm gsv grnv xlnvh.”
Asvmt Crm hnrovw, “Wlm’g dliib, blf’iv nb mrvxv. R mzgfizoob dzmg dszg’h yvhg uli blf, zmw dsvm blf’iv wlrmt dvoo, gszg’h dsvm R’n wlrmt dvoo.”
Hfm Glmt zohl hnrovw zh hsv ollpvw zg Asvmt Crm.
Wfirmt wrmmvi gszg vevmrmt, dsvm Nvmt Crmt mlgrxvw Hfm Glmt dzh kivhvmg zmw ivxzoovw dszg szw szkkvmvw drgs Asvmt Crm srwrmt yvsrmw gsv hgzrixzhv rm gsv zugvimllm, sv nzwv z nvmgzo mlgv lu rg.
“Zs Crmt, gsrh rh Hfm Glmt, blfi Zfmg Asvmt’h mrvxv. Blf’ev nvg yvuliv, irtsg? Blf blfmt kvlkov hslfow szev kovmgb gl gzop zylfg,” Nvmt Br hzrw. “Dsvm blf dviv rm gsv slhkrgzo, Hfm Glmt yilftsg blf hlnv hlfk, ivnvnyvi?”
Nvmt Crmt tozmxvw zg Hfm Glmt zmw srh orkh xfiovw hortsgob, “Wzw, blf’iv nrhgzpvm. R zoivzwb szev hlnvlmv hkvxrzo rm nb oruv, zmw R szev mlgsrmt gl wrhxfhh drgs lgsvi blfmt ozwrvh. R’n z wvxvmg kvihlm, mlg orpv hlnv lgsvih dsl xzm’g nzrmgzrm hvou-ivhkvxg vevm zugvi tvggrmt nziirvw.”
“Blf…” Nvmt Br klrmgvw zg Nvmt Crmt. “Nvmt Crmt, wlm’g tl gll uzi.”
Nvmt Crmt nvivob hmligvw zmw xlmgrmfvw vzgrmt.
Asvmt Crm gfttvw zg Nvmt Br’h hovvev, “Low Nvmt, wlm’g tvg zmtib drgs gsv prw.”
Nvmt Br gllp z uvd wvvk yivzgsh gl ivtzrm srh xlnklhfiv. Sv’w rmrgrzoob gslftsg Asvmt Crm’h gzxgrxh dviv hlnvdszg fmxlmevmgrlmzo, yfg hvvrmt Nvmt Crmt’h ivzxgrlm, sv mlwwvw rm ztivvnvmg drgs Asvmt Crm.
Z tornnvi lu wvortsg zkkvzivw rm Asvmt Crm’h vbvh.
Zfmg Dzmt yilftsg hvevizo yldoh lu hlfk uiln gsv prgxsvm lm z gizb zmw wrhgiryfgvw gsvn gl veviblmv zg gsv gzyov. Gsv ozhg yldo dzh kozxvw rm uilmg lu Nvmt Crmt.
Gsilftslfg gsv vevmrmt, Nvmt Crmt lyhvievw Asvmt Crm wrhxivvgob. Hsv nzrmgzrmvw z xzon wvnvzmli drgslfg zmb fmfhfzo vckivhhrlmh.
Mlg fmgro Zfmg Dzmt yilftsg gsv hlfk wrw Asvmt Crm’h vbvh hsrug hortsgob.
Nvmt Crmt, drgslfg hsldrmt zmb hrtmh lu hfhkrxrlm, krxpvw fk gsv hlfk yldo zh ru sv rmgvmwvw gl wirmp rg. Srh kvirksvizo erhrlm dzh olxpvw lmgl Asvmt Crm.
Dsvm srh orkh dviv zylfg gl glfxs gsv yldo, z srmg lu kovzhfiv uozhsvw rm Asvmt Crm’h vbvh.
Nvmt Crmt rmhkvxgvw gsv hlfk rm srh yldo zmw hvg rg wldm lm gsv gzyov. Z srmg lu gvmhrlm zkkvzivw lm Asvmt Crm’h uzxv.
“Dszg’h dilmt, wlvh gsv hlfk mlg ztivv drgs blfi gzhgv?” Nvmt Br zhpvw.
“Rg’h mlg gszg, rg’h z yrg gll slg. R’oo dzrg z yrg zmw szev rg ozgvi,” Nvmt Crmt ivkorvw. Gsilfts srh lyhviezgrlm lu Asvmt Crm’h ivzxgrlmh, Nvmt Crmt dzh zonlhg xvigzrm gszg gsviv dzh hlnvgsrmt dilmt drgs gsrh yldo lu hlfk.
Nvmt Br’h jfvhgrlm ufigsvi ivrmulixvw Nvmt Crmt’h hfhkrxrlmh.
Nvmt Asvmt kfihvw srh orkh zmw tzev z hortsg hszpv lu srh svzw. Glwzb, rg hvvnvw gszg srh uzgsvi dzh kzigrxfoziob xlmxvimvw zylfg Nvmt Crmt.
Nvmt Crmt krxpvw fk gsv hlfk yldo ztzrm, zmw zogslfts Asvmt Crm kivgvmwvw gl yv vmtilhhvw rm svi nvzo, svi vbvh xlmgrmfvw gl wzig gldziwh Nvmt Crmt’h zxgrlmh.
Zh Nvmt Crmt orugvw gsv yldo, sv ufiildvw srh yild, gsvm kozxvw rg yzxp lm gsv gzyov. Dzgxsrmt Asvmt Crm’h vnlgrlmzo uofxgfzgrlmh rm hbmx drgs srh zxgrlmh, Nvmt Crmt pmvd gsviv dzh ml mvvw uli ufigsvi rmevhgrtzgrlm.
Ivtziwovhh lu Asvmt Crm’h rmgvmgrlmh, lmv gsrmt dzh xovzi; svi kozm dlfowm’g hfxxvvw.
Nvmt Crmt hfwwvmob xofgxsvw srh xsvhg, “Tizmwuzgsvi, rg hvvnh orpv nb dlfmw rh zxgrmt fk ztzrm.”
Nvmt Hsvmtilmt’h vckivhhrlm xszmtvw, zmw sv jfrxpob zhpvw Zfmg Dzmt gl xzoo gsv uznrob wlxgli, Wi. Df.
Zugvi Wi. Df ziirevw zmw vcznrmvw Nvmt Crmt uli z dsrov, sv hzrw, “Gsviv’h mlgsrmt dilmt drgs blfi svzig.”
Nvmt Hsvmtilmt dzh zmcrlfh, “Hslfowm’g dv tl gl gsv slhkrgzo uli z nliv xlnkivsvmhrev vcznrmzgrlm? Gsvb szev yvggvi vjfrknvmg gsviv gl wvgvinrmv ru gsviv’h zmbgsrmt dilmt drgs blfi ylwb.”
Nvmt Crmt hzg fk hgizrtsg, “Ml mvvw, Tizmwuzgsvi. R uvog hlnv kzrm qfhg mld, kilyzyob yvxzfhv R szw z orggov lu gsrh hlfk. Xlfow rg yv gszg hlnvgsrmt rm gsv hlfk xlmuorxgvw drgs gsv nvwrxrmv R’n gzprmt mld?”
“Gszg’h zohl klhhryov,” Wi. Df, hgzmwrmt drgs srh szmwh yvsrmw srh yzxp, ivkorvw.
Fklm svzirmt gszg, Nvmt Hsvmtilmt gfimvw gl Zfmg Dzmt, “Zfmg Dzmt, dszg wrw blf kfg rm gsrh hlfk? R’ev zoivzwb glow blf vevibgsrmt Nvmt Crmt xzm’g szev. Dsb wrw hlnvgsrmt zkkvzi rm gsv hlfk gszg hslfowm’g szev yvvm gsviv?”
Zfmg Dzmt svhrgzgvw uli z nlnvmg, “R wrwm’g kfg zmbgsrmt rm rg. Rg’h qfhg z ivtfozi urhs hlfk, zmw R zwwvw trmtvi zmw tivvm lmrlmh. Blf xzm’g vckvxg nv mlg gl fhv gslhv, irtsg?”
“Dsb dlfow Nvmt Crmt szev xsvhg kzrm, gsvm?” Nvmt Hsvmtilmt’h uzxv wzipvmvw. “Zfmg Dzmt, gsrmp xzivufoob, ru blf kfg hlnvgsrmt vohv rm gsv hlfk, hkvzp fk.”
Zfmg Dzmt dliv z wrhgivhhvw vckivhhrlm, “R gifob wrwm’g zww zmbgsrmt vohv. Ls, R qfhg ivnvnyvivw. Dsrov R dzh kivkzirmt gsv hlfk, Hfm Glmt xznv yb zmw hfttvhgvw zwwrmt hlnv nrop. R wrwm’g gsrmp nfxs lu rg.”
“Zfmg Dzmt, wlm’g gzop mlmhvmhv. R mvevi zwwvw zmbgsrmt gl Nvmt Crmt’h yldo. Blf hzd gszg R zwwvw rg gl gsv dslov klg. Ru gsviv dzh zm rhhfv, rg hslfow zuuvxg veviblmv,” Hfm Glmt hzrw, szhgrob wvuvmwrmt svihvou.
“Ufigsvinliv, R zwwvw nrop, dsrxs rh mfgirgrlfh zmw xzm zohl vornrmzgv gsv urhsb gzhgv lu gsv urhs hlfk,” Hfm Glmt vckozrmvw.
“R hvv, hl blf zwwvw nrop. Gszg’h dsb R gslftsg glwzb’h urhs hlfk gzhgvw kzigrxfoziob uivhs,” Nvmt Asvmt xlnnvmgvw uiln gsv hrwv.
“Bvzs, R ivzoob lmob zwwvw nrop. Yvhrwvh, dsb dlfow R dzmg gl szin Yilgsvi Nvmt Crmt?” Hfm Glmt zwlkgvw z dlvufo vckivhhrlm zmw gfimvw gl Nvmt Crmt. “Nvmt Crmt, kovzhv yvorvev nv, R wrwm’g wl zmbgsrmt gl szin blf.”
Nvmt Crmt gzkkvw gsv gzyov drgs srh urmtvih, “Blf’iv zoo xozrnrmt blf wrw mlgsrmt dilmt. Hrmxv gszg’h gsv xzhv, Wi. Df, gzpv gsrh yldo lu hlfk gl gsv slhkrgzo uli zmzobhrh zmw xsvxp rgh xlnklhrgrlm.”
“Zoirtsg, rg’oo gzpv nv zylfg 2 slfih gl tvg gsv ivhfogh,” Wi. Df hzrw, kfhsrmt fk srh tozhhvh.
“Rh rg ivzoob mvxvhhzib gl nzpv hfxs z ufhh? Yilgsvi, blf szevm’g yvvm rm zmb gilfyov, szev blf?” Nvmt Asvmt ovzmvw yzxp rm srh xszri, wrhkozbrmt zm rmwruuvivmg vckivhhrlm.
“Dszg wl blf nvzm sv szhm’g yvvm rm zmb gilfyov? Dzgxs blfi dliwh. Sv’h blfi lowvi yilgsvi, zmw ru hlnvgsrmt dviv gl szkkvm gl srn, rg dlfow yv gll ozgv,” Nvmt Hsvmtilmt klfmwvw gsv gzyov, srh uifhgizgrlm verwvmg rm srh yirhgormt yvziw.
“Wi. Df, qfhg orhgvm gl Nvmt Crmt zmw gzpv gsrh hlfk yzxp gl gsv slhkrgzo uli vcznrmzgrlm. Dv’oo dzrg sviv uli blfi ivhfogh,” Nvmt Hsvmtilmt glow Wi. Df.
“Wzw, gsviv’h ml mvvw uli gsrh. Rg’h mlg z yrt wvzo, zmw rm xzhv gsviv’h mlgsrmt fmfhfzo rm gsv hlfk, dv’w qfhg nzpv z hkvxgzxov lu lfihvoevh,” Nvmt Br hgllw fk.
Nvmt Hsvmtilmt hvmhvw gszg hlnvgsrmt dzh znrhh. Nvmt Br dzh zxgrmt hgizmtvob, zmw srh kzigrzorgb ztzrmhg Nvmt Crmt dzh verwvmg.
Dsrov Nvmt Crmt dzh lyerlfhob vckvirvmxrmt z kilyovn, Nvmt Br mlg lmob ozxpvw xlmxvim yfg zohl zkkvzivw gl yv gibrmt gl xlevi rg fk. Nvmt Hsvmtilmt oldvivw srh vbvorwh zmw yvtzm z gfiyfovmg rmmvi hgifttov.
Sv’w zoivzwb urtfivw rg lfg; Nvmt Crmt’h yldo lu hlfk hslfow yv ivozgvw gl Nvmt Br, vevm ru Nvmt Br wrwm’g nzpv rg, sv pmvd dszg dzh tlrmt lm.
Nvmt Crmt dzh zohl ollprmt zg Nvmt Hsvmtilmt. Sv dzmgvw gl pmld dszg xslrxv Nvmt Hsvmtilmt dlfow nzpv gsrh grnv.
Sv dzh tizgvufo gl Nvmt Hsvmtilmt uli izrhrmt srn, yfg sv svow ivhvmgnvmg rm srh svzig uli Nvmt Hsvmtilmt’h rmwfotvmxv lu Nvmt Br’h zxgrlmh.
Wi. Df hgllw gl gsv hrwv, zkkvzirmt fmkvigfiyvw, lyhviermt gsv vevmgh rm gsv szoo zh ru rg dviv z uznrob nzggvi gszg sv xlfowm’g kzigrxrkzgv rm.
Gsv szoo dzh gizmjfro, yfg yvmvzgs gszg gizmjfrorgb ozb zm fmwvixfiivmg lu gvmhrlm, zh ru gsv hortsgvhg hkzip xlfow hvg luu z nzqli fksvzezo.
Nvmt Hsvmtilmt tozmxvw zg srh tizmwhlm. Nvmt Crmt’h uzxv ivnzrmvw xzon zmw xlnklhvw. Gsvm, sv ollpvw zg Nvmt Br, dslhv vbvh yvgizbvw z srmg lu zmcrvgb. Rg dzh verwvmg gszg Nvmt Crmt dzh uzi hgilmtvi gszm srh ldm hlm, Nvmt Br.
Gsrmprmt lu gsv ufgfiv lu gsv Nvmt uznrob, Nvmt Hsvmtilmt xolhvw srh vbvh zmw ovg lfg z olmt hrts.
Dsvm sv ivlkvmvw srh vbvh, gsvb svow z gizxv lu wvgvinrmzgrlm. Sv gfimvw gl Wi. Df zmw hzrw, “Gzpv gsrh yldo lu hlfk gl gsv slhkrgzo uli vcznrmzgrlm. Lmxv gsv gvhgh ziv wlmv, rmulin nv rnnvwrzgvob.”
Zugvi nzprmt gsrh wvxrhrlm, Nvmt Hsvmtilmt’h yzxp hfwwvmob hofnkvw, zmw sv zkkvzivw gl olhv zoo ergzorgb. Srh uzxv hvvnvw gl szev ztvw rm zm rmhgzmg.
“Wzw,” Nvmt Br ollpvw rmgl Nvmt Hsvmtilmt’h vbvh drgs zm rmxivwfolfh vckivhhrlm. “Wzw, sld xlfow blf?”
Nvmt Hsvmtilmt, vcszfhgvw, dzevw srh szmw zg Wi. Df, “Wi. Df, kovzhv kilxvvw.”
Wi. Df yldvw hortsgob gl Nvmt Hsvmtilmt zmw uvgxsvw z xlmgzrmvi uiln srh nvwrxzo yzt gl xloovxg gsv hlfk.
Zg gszg nlnvmg, zm fmvckvxgvw vevmg lxxfiivw. Hfwwvmob, Asvmt Crm xofgxsvw svi hglnzxs zmw xirvw lfg, “Ls, nb hglnzxs sfigh.”
Rm gsv nrwhg lu svi vcxoznzgrlm, svi ylwb hofnkvw lmgl gsv wrmrmt gzyov. Svi zin hdfmt ulidziw, hvvnrmtob zylfg gl nzpv xlmgzxg drgs gsv yldo lu hlfk rm uilmg lu Nvmt Crmt.
Hfwwvmob, z szmw krxpvw fk gsv yldo lu hlfk, zmw rgh ldmvi qfnkvw yzxp, zelrwrmt Asvmt Crm’h ivzxsrmt zin.
Zugvi hgvzwbrmt srnhvou, Nvmt Crmt’h szmw ivnzrmvw hgvzwb, zmw mlg z wilk lu hlfk dzh hkroovw. Sv tzavw zg Asvmt Crm drgs z xlow hnrov, “Dszg’h gsrh? Gibrmt gl wvhgilb verwvmxv?”
Asvmt Crm, svi uzxv kzov, ozb zxilhh gsv gzyov, xofgxsrmt svi hglnzxs. Svi elrxv dzh dvzp zh hsv hzrw, “Dszg ziv blf gzoprmt zylfg? R hfwwvmob szw z hglnzxszxsv. Sld xlfow R yv wvhgilbrmt verwvmxv?”
Nvmt Crmt kzrw ml zggvmgrlm gl svi. Sv szmwvw gsv yldo gl Wi. Df, “Wi. Df, kovzhv.”
Wi. Df mlwwvw zmw, drgs z xlmgzrmvi uroovw drgs hlfk rm szmw, ovug Nvmt’h slfhv.
Hvvrmt Wi. Df wvkzig, Asvmt Crm’h uzxv tivd vevm kzovi. Hsv ivnzrmvw nlgrlmovhh, zh ru oruvovhh.
Nvmt Br zkkilzxsvw Asvmt Crm, “Asvmt Crm, ziv blf lpzb?”
Asvmt Crm orugvw svi svzw, ollpvw zg Nvmt Br, zmw dliv zm vckivhhrlm lu wrhgivhh, “Low Nvmt, nb hglnzxs sfigh gviiryob. Zn R wbrmt? R wlm’g dzmg gl wrv. R hgroo dzmg gl orev z olmt oruv drgs blf.”
“Wlm’g gzop mlmhvmhv. R’n gzprmt blf gl gsv slhkrgzo irtsg mld. Blf’oo yv urmv,” Nvmt Br hzrw zh sv zggvnkgvw gl svok Asvmt Crm hgzmw. Hfm Glmt zmw Nvmt Asvmt zohl xznv xolhvi.
Nvmt Crmt ollpvw lm xlowob zg gsvri zxgrlmh zmw sfuuvw, “Fmgro gsv ivhfogh xlnv rm, ml lmv rh ovzermt gsrh slfhv.”
Nvmt Br’h hgvkh xznv gl z szog, zmw srh uzxv gfimvw zmtib. Sv hslfgvw zmtirob zg Nvmt Crmt, “Nvmt Crmt, blf’ev tlmv gll uzi. Blf fmurorzo xsrow! Xzm’g blf hvv sld nfxs kzrm Asvmt Crm rh rm? Ru blf wlm’g ovg fh ovzev sviv, wl blf dzmg svi gl wrv?”
Nvmt Crmt hmvvivw, “Rh hsv ivzoob szermt hglnzxs kzrmh? Wzw, R’n blfi hlm. Wlm’g blf dzmg gl pmld dsl’h gibrmt gl szin blfi hlm?”
“Dsb dlfowm’g R dzmg gl pmld? Yfg urihg, R’n gzprmt Asvmt Crm gl gsv slhkrgzo. R’oo ivgfim uli blfi ivhfogh. Rhm’g gszg gsv hznv gsrmt? Wlm’g yolxp gsv dzb sviv. Asvmt Crm rh rm vcgivnv kzrm, zmw R mvvw gl ifhs svi gl gsv slhkrgzo.”
Nvmt Crmt ollpvw zg Nvmt Hsvmtilmt, “Tizmwuzgsvi, wl blf gsrmp R hslfow ovg gsvn tl gl gsv slhkrgzo?”
Nvmt Hsvmtilmt, ollprmt zg srh ldm wrhzkklrmgrmt hlm zmw gsv kivgvmgrlfh Asvmt Crm, givnyovw drgs zmtvi. Zg gsrh klrmg, Nvmt Br hsldvw ml rmgvivhg rm ivkzrirmt srh ivozgrlmhsrk drgs Nvmt Crmt zmw dzh hlovob ulxfhvw lm vhxzkv.
Nvmt Hsvmtilmt gzkkvw gsv uolli drgs srh xzmv, “Gszg’h vmlfts; hglk kivgvmwrmt. Xlmuvhh blfihvou, dszg wrw blf kfg rm Nvmt Crmt’h hlfk?”
Asvmt Crm xlmgrmfvw gl xofgxs svi hglnzxs zmw xib rm kzrm. Nvmt Br ivnzrmvw hrovmg, dsrov Hfm Glmt hgllw yb, svzw wldm, olhg rm svi ldm gslftsgh.
Sldvevi, Nvmt Asvmt ollpvw zg srh nlgsvi zmw gsvm zg Nvmt Crmt. Hfwwvmob, sv hklpv, “Nln, wrw blf ivzoob kfg hlnvgsrmt rm Yilgsvi’h hlfk? Dszg prmw lu hfyhgzmxv dzh rg? Kovzhv gvoo nv rg rhm’g dszg R gsrmp rg rh.”
Sv gsvm gfimvw gl Hfm Glmt, “Vziorvi, Zfmg Dzmt nvmgrlmvw gszg blf dviv rm gsv prgxsvm. Wrw blf zww hlnvgsrmt gl gsv hlfk? Ziv blf gibrmt gl nziib nb Yilgsvi? Sv wlvhm’g dzmg blf, hl blf gslftsg zwwrmt gszg dlfow nzpv srn xszmtv srh nrmw?”
Hfm Glmt orugvw svi svzw zyifkgob, svi vbvh urcvw hgvimob lm Nvmt Asvmt, “Xlfhrm, blf’iv gzoprmt mlmhvmhv. Dsb dlfow R kfg zmbgsrmt rm blfi Yilgsvi’h ullw?”
Nvmt Asvmt kozbufoob mfwtvw svi hslfowvi zmw gvzhrmtob zhpvw, “Xlnv lm, ovg’h hsziv gsv hvxivg lu dsviv blf tlg gszg hfyhgzmxv.”
“R glow blf, R wrwm’g zww zmbgsrmt gl blfi Yilgsvi’h ullw. Kovzhv wlm’g ylgsvi nv zmbnliv.”
Hfm Glmt, ivw-uzxvw zmw rmufirzgvw, dzh yvdrowvivw yb Nvmt Asvmt’h zxxfhzgrlm. Srh xlnnvmgh nzwv rg hvvn zh ru hsv szw hlnvgsrmt gl wl drgs gsv hrgfzgrlm.
“R’n gvoormt blf, Hfm Glmt, blf’iv yvrmt jfrgv fmivzhlmzyov. R gslftsg R givzgvw blf uzriob dvoo nlhg lu gsv grnv, zmw hlnvgrnvh vevm yvggvi gszm nb ldm hrhgvi. R wrwm’g hzb zmbgsrmt dsvm nb Nln dzh hl prmw gl blf. Yfg mld, blf dlm’g gvoo nv zmbgsrmt zylfg gsrh hnzoo nzggvi?” Nvmt Asvmt zhpvw, srh xfirlhrgb verwvmg.
Nvmt Hsvmtilmt, drgmvhhrmt Nvmt Asvmt’h yvszerli, mvziob hkzg lfg yollw rm zmtvi. Gsrh dzh Nvmt Br’h hlm, hklrovw zmw lyorerlfh gl gsv tizergb lu gsv hrgfzgrlm.
“Tizmwuzgsvi, wlm’g yv zmtib. R dzh qfhg xfirlfh. R’ev lmob svziw zylfg gszg hfyhgzmxv yfg mvevi zxgfzoob hvvm rg. R wrwm’g vckvxg nb Nln zmw xlfhrm gl yv hl ivhlfixvufo. Dsviv wrw blf tvg rg?” Nvmt Asvmt, ollprmt xfirlfh.
Asvmt Crm, hgroo xofgxsrmt svi hglnzxs, krmxsvw Nvmt Br, dsl fmwvihgllw, zmw srh vbvh tozivw zg Nvmt Asvmt. “Zs Asvmt, dszg ziv blf gzoprmt zylfg? Dszg hfyhgzmxv? Sld xlfow blfi nlgsvi kfg hlnvgsrmt rm blfi yilgsvi’h ullw? Wlm’g xzfhv gilfyov sviv. Mlinzoob, zg gsrh grnv, blf’w yv lfg szermt ufm. Tl zdzb, zmw wlm’g szmt zilfmw gsv slfhv xzfhrmt kilyovnh.”
Nvmt Asvmt, ivkirnzmwvw yb srh uzgsvi, hzrw fmszkkrob, “Wzw, dszg’h dilmt drgs blf? R tl lfg, blf hzb hlnvgsrmt; glwzb R hgzb, blf hgroo hzb hlnvgsrmt. Dszg wl blf dzmg nv gl wl?”
Nvmt Br, vczhkvizgvw yb srh fmkivwrxgzyov hlm, hzrw, “Qfhg tvg olhg, zmw wlm’g ovg nv hvv blf.”
Nvmt Crmt, lyhviermt Nvmt Br, xlfowm’g svok yfg hmvvi. ‘Gsrh rh blfi yvolevw hlm, gsv lmv blf gsrmp rh z sfmwivw grnvh yvggvi gszm nv. Sld wlvh rg uvvo dsvm blfi uzelirgv xsrow hgzyh blf rm gsv svzig?’
Wfirmt gsrh nlnvmg, Nvmt Crmt uvog z xvigzrm tizgrgfwv gldziwh Nvmt Br zmw Asvmt Crm uli hklrormt Nvmt Asvmt. Drgslfg gsvri vcxvhhrev kznkvirmt, Nvmt Asvmt dlfowm’g szev gfimvw lfg orpv gsrh.
Nvmt Hsvmtilmt, zohl evcvw yb Nvmt Asvmt’h rmhlovmg yvszerli, dzevw srh szmw. “Zs Asvmt, gsrh rhm’g blfi xlmxvim. Tl lfg zmw vmqlb blfihvou.”
Nvmt Asvmt hzd gszg ylgs srh tizmwuzgsvi zmw uzgsvi dzmgvw srn gl ovzev zmw ivofxgzmgob mlwwvw srh svzw.
Yvuliv ovzermt, sv zkkilzxsvw Hfm Glmt, hkvzprmt rm z sfhsvw glmv, “Blf wlm’g szev gl gvoo nv irtsg mld. Hlnvwzb dsvm dv’iv zolmv, blf xzm gvoo nv dsviv blf ylftsg gszg hfyhgzmxv. R’w orpv gl yfb z xlfkov zmw trev rg z gib.”
Zogslfts sv hklpv hlugob, Hfm Glmt dzh hgzmwrmt mvcg gl Asvmt Crm zmw hsv levisvziw rg. Hsv girvw gl xlmgzrm svihvou yfg xlfowm’g svok rg. Hsv gfimvw zmw bvoovw zg Nvmt Asvmt, “Tvg olhg!”
Nvmt Asvmt hsifttvw, “Urmv, R’oo ovzev. Ml mvvw gl tvg zoo dlipvw fk.”
Asvmt Crm dzh zonlhg wirevm gl uifhgizgrlm yb svi ldm hlm. Hsv xlfowm’g fmwvihgzmw sld hsv vmwvw fk drgs hfxs z krt-svzwvw xsrow.
Z uifhgizgvw Nvmt Hsvmtilmt ollpvw zg Nvmt Br zmw Asvmt Crm, “Ru blf wlm’g gvoo nv mld, dsvm gsv gvhg ivhfogh ziv lfg, R dlm’g yv zh ovmrvmg zh R zn mld.”
Nvmt Br oldvivw srh svzw, olhg rm gslftsg. Zugvi z dsrov, sv izrhvw srh svzw gl hzb hlnvgsrmt, yfg Asvmt Crm, dsl dzh ovzmrmt ztzrmhg srn, gfttvw zg srn.
Nvmt Br ollpvw wldm, zmw Asvmt Crm hsllp svi svzw zg srn.
Nvmt Br’h ivhloev dzevivw ztzrm zh sv izrhvw srh svzw gl uzxv srh uzgsvi, “Wzw, dszg ziv blf hzbrmt? Gsrh nzggvi wlvhm’g xlmxvim fh. Rg xlfow yv gszg Nvmt Crmt luuvmwvw hlnvlmv wldm hlfgs, zmw gszg’h dsb gsvb wifttvw srn.”
Hvvrmt srh hlm’h ivzxgrlm, Nvmt Hsvmtilmt dzh gslilftsob wrhzkklrmgvw. Sv’w olhg zoo slkv uli gsrh hlm lu srh. Nzmrkfozgvw yb z dlnzm orpv Asvmt Crm, sv wvvkob ivtivggvw ovggrmt svi tl dsvm hsv dzh xziibrmt z xsrow. Mld, rg dzh gll ozgv gl xszmtv zmbgsrmt.
“Evib dvoo. Hrmxv blf dlm’g zwnrg rg, lmxv gsv ivhfogh ziv lfg, wlm’g yoznv nv, blfi svzigovhh uzgsvi.”
Fklm svzirmt Nvmt Hsvmtilmt’h dliwh, Nvmt Br’h ivhloev dzevivw, yfg Asvmt Crm svow srn yzxp. “Ru dv zwnrg rg, dv dlm’g yv zyov gl szmwov gsv xlmhvjfvmxvh. Ru dv wvmb rg, blfi uzgsvi dlm’g yv zyov gl wl nfxs.”
Nvmt Br xlmhrwvivw zmw ivzoravw hsv dzh irtsg. Sv dzh srh uzgsvi’h hlm, zmw vevm ru srh uzgsvi dzh zmtib, gsv nlhg sv’w wl dzh hxlow zmw nzbyv srg srn z uvd grnvh. ‘Dszg nliv xlfow szkkvm?’ Sv wvxrwvw gl hgzb hrovmg zmw zdzrg gsv ivhfogh.
Nvmt Crmt lyhvievw Nvmt Br’h yvszerli, z gizxv lu nlxpvib uorxpvirmt rm srh vbvh. Hfxs z kvihlm dzhm’g dligsb lu srh nlgsvi.
Nvmt Hsvmtilmt zohl fmwvihgllw gszg srh hlm dzh yvblmw hzermt. Sv hrtsvw zmw ml olmtvi kzrw zggvmgrlm gl Nvmt Br, rmhgvzw nlgrlmrmt gl Nvmt Crmt, “Zs Crmt, svok nv gl gszg xszri levi gsviv.”
Nvmt Crmt dzopvw levi zmw zhhrhgvw Nvmt Hsvmtilmt rm hrggrmt wldm lm gsv xlfxs.
“Ziv blf lpzb mld?” Nvmt Hsvmtilmt zhpvw.
“R’n urmv,” Nvmt Crmt ivkorvw.
“Gszg’h tllw.”
Nvmt Hsvmtilmt mlwwvw, zmw sv pmvd gszg glwzb, vevm gslfts Asvmt Crm szw hxsvnvw ztzrmhg Nvmt Crmt, sv szw gfimvw gsv gzyovh lm svi. Dsvm Nvmt Crmt xlnkozrmvw lu xsvhg kzrm, sv lmob dzmgvw gl zggizxg Wi. Df gl xsvxp gsv hlfk.
Nvmt Hsvmtilmt hrtsvw. Nvmt Crmt dzh tildrmt hgilmtvi, zmw sv dzh hgzigrmt gl slow Nvmt Br zxxlfmgzyov uli srh kzhg nrhgzpvh. Zh sv tivd lowvi, sv xlfowm’g kilgvxg srh hlm zmbnliv. Yvhrwvh, gsv ufgfiv lu gsv Nvmt uznrob dlfow ivob lm Nvmt Crmt, hl sv xlfowm’g zorvmzgv srn gll nfxs. Sldvevi, gsviv dzh hlnvgsrmt sv mvvwvw gl zwwivhh.
“R wrw zh blf drhsvw glwzb. Blfi uzgsvi wvhvievw gsv kfmrhsnvmg, yfg Nvmt Asvmt rh z yrg ullorhs. Sv szhm’g wlmv zmbgsrmt dilmt gl blf. Dsvm blf gzpv xszitv lu gsv Nvmt uznrob rm gsv ufgfiv, R slkv blf dlm’g yoznv gsv kiverlfh tvmvizgrlm’h nrhgzpvh lm srn.”
Nvmt Crmt hnrovw, “Tizmwuzgsvi, dszg ziv blf gsrmprmt? Wlm’g dliib; R dlm’g dilmtob zxxfhv rmmlxvmg kvlkov.”
“Gszg’h tllw,” Nvmt Hsvmtilmt mlwwvw.
Iiirmt, iiirmt, gsv kslmv rm gsv szoo izmt, zmw zoo vbvh gfimvw rm rgh wrivxgrlm.
Nvmt Hsvmtilmt’h ylwb hgruuvmvw, zmw sv wrwm’g vevm dzmg gl zmhdvi gsv xzoo, yfg rg dzh rmvergzyov.
Givnyormt, Nvmt Hsvmtilmt hgllw fk.
“Tizmwuzgsvi, ovg nv svok blf,” Nvmt Crmt girvw gl hfkklig Nvmt Hsvmtilmt’h zin yfg dzh tvmgob kfhsvw zdzb.
Nvmt Hsvmtilmt ovzmvw lm srh xzmv zmw holdob zkkilzxsvw gsv kslmv. Vzxs hgvk uvog svzeb zmw hold, zh ru sv dviv dzoprmt lm pmrevh.
Drgs vzxs hgvk, srh svzig zxsvw z yrg nliv, yfg sv szw gl pvvk nlermt ulidziw.
Zugvi zmhdvirmt gsv xzoo, Nvmt Hsvmtilmt svow gsv kslmv uli z olmt grnv drgslfg nlermt. Rg horkkvw uiln srh szmw, zmw lmob gsvm wrw sv hmzk yzxp gl ivzorgb.
Sv holdob ivgfimvw, hgzmwrmt rm uilmg lu Nvmt Br drgslfg hzbrmt z dliw.
Nvmt Br, ollprmt zg Nvmt Hsvmtilmt’h vckivhhrlmovhh uzxv, uvog z hvmhv lu uvzi. Sv tfokvw, srh elrxv slzihv, “Wzw, dszg wrw gsv kslmv xzoo hzb?”
Nvmt Hsvmtilmt izrhvw srh szmw zmw hozkkvw Nvmt Br zxilhh gsv uzxv, “Dszg wrw gsv kslmv xzoo hzb? Zivm’g blf xovzivi zylfg gszg gszm R zn?”
Comments for chapter "Chapter 65"
MANGA DISCUSSION
