Xszkgvi 156. Pvyzmtfmzmmbz 2
Gizmhozgli: IzmwlnZovc
Vwrgli: –
Pvgrpz Nfilmt Jrmt Orzm gvigrwfi ovozk, wrz gryz-gryz nvmwvmtzi krmgf nvnyfzg hfziz nvovmtprmt. Nfmtprm, pzivmz wrz wrhrphz fmgfp dzpgf bzmt oznz wr kvmqziz, qzwr, grwzp kvwfor yvgzkz ovozsmbz wrz, hvoznz wrz nvmwvmtzi hfziz pvkzoz kvmqziz nvnyfpz izmgzr, wrz zpzm yzmtfm. Hvpzizmt, wr hrmr, nvhprkfm wrz grwzp nvnvqznpzm nzgzmbz yvtrgf oznz, hvgvozs nvmwvmtzi hfziz rgf, wrz nzhrs hvxziz ivuovph zoznr nvnyfpz nzgzmbz.
Lizmt bzmt nzhfp zwzozs Crz Cfv. Wrz nzhrs nvnrorpr vphkivhr wrmtrm.
“Zpf hfwzs nvnyvirgzsfnf hvnfz bzmt zpf gzsf!” Dzqzs Nfilmt Jrmt Orzm yvmtpzp hvkvigr yzyr. Pzivmz krkrmbz bzmt yvmtpzp, nzgz bzmt hvnfoz rmwzs rgf nvmbrkrg nvmqzwr xvozs.
“Zpf nlslm, yrzipzm zpf kvitr! Zpf gzsf zpf hzozs. Zpf grwzp ylovs yvikfiz-kfiz nvmqzwr Br Orzm wzm yviylslmt pvkzwz nf. Zpf yvmzi-yvmzi gzsf zpf hzozs!”
“Gvioznyzg!” Grwzp nvmfmttf Nfilmt Jrmt Orzm hvovhzr, Crz Cfv nvmtprozg wzm nfmxfo wr yvozpzmt Nfilmt Jrmt Orzm. Wr gzmtzmmbz nfmxfo gzor. Gzor rgf nvmxvprp ovsvi iznkrmt Nfilmt Jrmt Orzm.
“Fsfp, fsfp!” Nvizhzpzm zfiz kvnyfmfs wzir krszp ozrm, Nfilmt Jrmt Orzm yviqfzmt. Gzmtzmmbz nvmzirp gzor wvmtzm vizg. Wrz rmtrm nvovkzhpzmmbz wzir ovsvimbz, “Hvoznzgpzm … hvoznzgpzm zpf …”
“Pzf grwzp yvihzozs, gvgzkr pzf hvszifhmbz grwzp nvmbrmttfmt gfzm nfwz. Rmtzg, wr pvsrwfkzm hvozmqfgmbz, pzf szifh wrozsripzm wzozn pvofzitz bzmt yzrp! ” Yryri Crz Cfv hznkzr pv gvormtz Nfilmt Jrmt Orzm. Hfziz wrmtrm wzm kzmqzmt nvmbvyzi pv gvormtz Nfilmt Jrmt Orzm hvlozs nvmtfnfnpzm pvnzgrzmmbz.
“Grwzp! Hvoznzgpzm zpf…”
Zpf grwzp rmtrm nzgr! Zpf grwzp nzf nvmvirnz rmr! Zpf grwzp rmtrm nzgr hvkvigr rmr!
Nvhprkfm, Nfilmt Jrmt Orzm grwzp nzpzm fmgfp dzpgf bzmt oznz wzm qftz gvozs wrhrphz hvszir wzm wfz nzozn lovs Crz Cfv, gvgzkr wr hzzg pirgrh rmr, pvrmtrmzmmbz fmgfp yvigzszm srwfk yvofn kvimzs gviqzwr hvyvofnmbz.
Zpf grwzp rmtrm nzgr! Zpf nzhrs nfwz! Zpf yvmzi-yvmzi grwzp rmtrm nzgr! Nfilmt Jrmt Orzm nvmttvigzppzm trtrmbz. Gzmtzmmbz nvmttvmttzn vizg kzwz gzor wr ovsvimbz.
“Qzmtzm yviqfzmt oztr! Gfzm nfwz nvmtzgzpzm yzsdz pzf szifh nzgr!” Crz Cfv gryz-gryz nvovkzhpzmmbz. Pvgrpz Nfilmt Jrmt Orzm yvikrpri yzsdz wrz gvihvoznzgpzm, Crz Cfv nvovkzhpzmmbz, kfmttfmtmbz gryz-gryz nvizhzpzm hzprg. Gvimbzgz Crz Cfv nvnfpfo wvmtzm gvozkzp gzmtzmmbz wr kfmttfmt Nfilmt Jrmt Orzm. Wrz grwzp kfmbz dzpgf fmgfp yvihfziz pvgrpz wrz krmthzm.
Pvgrpz Crz Cfv rmtrm yvigrmwzp hvpzor oztr, hvyfzs yloz wrovnkzipzm pv wzozn. Pvnfwrzm, zhzk nvmbvyzi. Crz Cfv wvmtzm xvkzg nvmfgfk nfofgmbz. Pvgrpz zhzk rgf srozmt, Nfilmt Jrmt Orzm bzmt yvizwz wr wvkzmmbz, nvmtsrozmt!
Grwzp gzsf hvgvozs yvizkz oznz, Nfilmt Jrmt Orzm kviozszm yzmtfm. Wrz nvmvnfpzm wrirmbz wr pvivgz. Wrz gzsf lizmt wr hznkrmtmbz. Rgf Qrz Ozm.
“Qzmtzm yrxziz!” Nvorszg yzsdz Nfilmt Jrmt Orzm gzpfg, Qrz Ozm wvmtzm xvkzg nvmtfofipzm gzmtzm fmgfp nvmzszmmbz. “Pzf gviofpz. Pzf kviof nvnforspzm wrir.”
Hvyvofnmbz, wrz wrnzrmpzm hvkvigr nlmbvg lovs Nrhsz, nvnyfzg xziz yztzrnzmz Nfilmt Jrmt Orzm nvnzmwzmt Qrz Ozm qftz yvifyzs. Nfmtprmpzs Qrz Ozm qftz nvnrorpr ivmxzmz gvihvnyfmbr? Rgf yvmzi! Qrz Ozm wzm Nrhsz hzgf pvolnklp. Nfmtprm rmr zwzozs gvh yzif Nrhsz! Nrhsz nvnzrmpzmmbz oztr!
Yvikrpri gvmgzmt szo-szo bzmt wrz zoznr, Nfilmt Jrmt Orzm hzmtzg pvgzpfgzm. Wrz nvmxlyz yzmtprg wzm nvmxlyz gfifm wzir pvivgz.
Nfilmt Jrmt Orzm hvkvigr rmr, Qrz Ozm nvmvpzmmbz hvpzor oztr.
“Zpf yfpzm Nrhsz. Zpf grwzp zpzm nvmbzprgrnf!” Nvorszg tzwrh rmr wrhrphz szmbz wzozn yvyvizkz szir, Qrz Ozm nvmtvifgpzm pvmrmt wzozn-wzozn. “Nzzupzm zpf! Zpf grwzp gzsf yzsdz Nrhsz zpzm nvnkviozpfpzm nf hvkvigr rmr! Zpf hzozs!”
Kvinrmgzzm nzzu Qrz Ozm nvnyfzg Nfilmt Jrmt Orzm nvnyvpf wr gvnkzg. Wrz gznkzp nvmqztz wrir wzir Qrz Ozm pzivmz gzpfg yzsdz wr yzdzs dzqzs nvmbvhzombz nvmbvnyfmbrpzm ivmxzmz bzmt ovyrs yvhzi.
“Zpf gzsf yzsdz zkz kfm bzmt zpf pzgzpzm, pzf grwzp zpzm kvixzbz kzwz pf. Mznfm, zpf yvmzi-yvmzi rmtrm nvnrmgz nzzu pvkzwz nf! Qrpz yfpzm pzivmz zpf nvnyzdznf pv wvkzm Nrhsz, pzf grwzp zpzm nvmtzoznr szo hvkvigr rgf. Nzzupzm zpf!”
Qrz Ozm nvmtznyro kzpvg wzm nvovgzppzmmbz wr wvkzm Nfilmt Jrmt Orzm. Nvnyfpzmbz, wr wzoznmbz zwz yvyvizkz plrm, vnkzg zgzf ornz rpzg plrm, wzm qftz wfz hvg kzpzrzm dzmrgz.
“Zpf hfwzs nvnyzbzi lmtplh pvivgz rmr. Zpf nvmbfifs kvmtvnfwr nvmtrirn nf pv Cr Jr. Wr hzmz, zwz pvofzitz nf. Ofkzpzm szo-szo bzmt grwzp nvmbvmzmtpzm rmr. Pvnyzorozs wzm qzozmr srwfknf wvmtzm yzrp!”
Hvgvozs nvorszg rmr, yzifozs Nfilmt Jrmt Orzm yvmzi-yvmzi kvixzbz yzsdz Qrz Ozm wzgzmt fmgfp nvmbvoznzgpzmmbz. Gryz-gryz wrhvoznzgpzm wzir gvkr pvnzgrzm nvnyfzg hfzhzmz szgr Nfilmt Jrmt Orzm nvmqzwr hzmtzg ifnrg.
Pvgrpz wrz yvikrpri yzsdz wrz wrhvoznzgpzm wzm yzsdz Nrhsz zpzm nvnyvirmbz pvsrwfkzm yzif, wrz qzgfs wzir hfitz pv mvizpz. Pvgrpz wrz yvikrpri wrz zpzm nzgr wzm nvmtfxzkpzm hvoznzg grmttzo kzwz wfmrz rmr, Qrz Ozm nvmbvoznzgpzmmbz. Nvmtzkz srwfk kvmfs wvmtzm kzhzmt hfifg bzmt wiznzgrh?
“Gvirnz pzhrs …,” Hvgvozs gviwrzn oznz, Nfilmt Jrmt Orzm zpsrimbz nvnyfpz nfofgmbz. Mlmz Pvvnkzg Nfilmt bzmt ziltzm; hzzg rmr fxzkzm gvirnz pzhrs rmr kvmfs pvhfmttfszm wzm izhz gvirnz pzhrs.
“Pzf grwzp kviof yvigvirnz pzhrs kzwzpf! Yzspzm, zpf nvmbvyzypzm nzozkvgzpz nf!” Qrz Ozm gvigzdz kzsrg. Wrz nvnzhfppzm kzpvg rgf pv gzmtzm Nfilmt Jrmt Orzm, “Rhgir kvmtvnfwrmbz hzmtzg yzrp. Zpf nvnkvixzbzpzm wrz fmgfp nvmqztznf hvkzmqzmt qzozm. Qzmtzm pszdzgri! Szgr szgr…”
Nvorszg Nfilmt Jrmt Orzm hvpzor oztr, Qrz Ozm nvolnkzg gfifm wzm kvitr wzir pvivgz. Pvgrpz Nfilmt Jrmt Orzm wfwfp wzm nvmqfofipzm pvkzozmbz wr ofzi qvmwvoz fmgfp nvorszg kirz wzozn dzimz yrif rgf, wrz hfwzs kvitr pv zizs ryfplgz Bzm, ovyrs qzfs wzm hvnzprm qzfs.
Kzwz grgrp rmr, yztr Nfilmt Jrmt Orzm, nzhrs srwfk zwzozs hzozs hzgf szo kzormt nvnyzsztrzpzm.
Qrz Ozm pvnyzor pv ifnzs. Wrz nvorszg Nrhsz wfwfp wr pznzi.
“Pzf pvnyzor?” Nrhsz nvnfgzi ilwzmbz wzm nvmtszwzkr Qrz Ozm. “Pzf nvmtrirn lizmt rgf kvitr?”
“Pzpzp hvmrli gvigfz …”
“Qrz Ozm, pzf hvozof hzmtzg kzgfs. Pzor rmr pzf hzmtzg grwzp kzgfs, bl! Pzf yvmzi-yvmzi nvnyfzg Crz Cfv krmthzm wzm nvovkzhpzm Nfilmt Jrmt Orzm …,” hfziz Nrhsz oznyzg wzm kzmqzmt. Hvmbfn wr dzqzsmbz hzmtzg klolh. Pzivmz, wrz wfwfp wr wvpzg qvmwvoz, pforg Nrhsz bzmt kfgrs wrgvikz nzgzszir wvmtzm ozkrhzm grkrh vnzh, nvnyfzg kirz nfwz bzmt xzmgrp rmr gznkzp ovyrs ofziyrzhz wzm kvmfs wvmtzm pvklolhzm.
“Hvmrli gvigfz, zpf nvizhz yzsdz wrz hvszifhmbz grwzp nzgr. Nvhprkfm, zpf grwzp gzsf yztzrnzmz wrz nvmbrmttfmt nf, gvgzkr yztzrnzmzkfm qftz rgf zwzozs pvsrwfkzm nzmfhrz! Pzf grwzp yrhz yvtrgf hzqz nvnyfmfs lizmt!”
“Svsv…,” pzornzg Qrz Ozm nvnyfzg qzir-qzir Nrhsz nvmbvmgfs kvtzmtzm pfihr ilwz wvmtzm ovnyfg. “Qrz Ozm, pzf nzhrs hzmtzg xrmgz wznzr. Qrpz wfmrz rmr nvnrorpr Nvwzor Mlyvo Kviwznzrzm, zpf kzhgr zpzm nvnyvirpzmmbz kzwznf!”
Qrz Ozm nvmzgzk Nrhsz wr wvkzmmbz. Wrz nvizhz yzsdz Nrhsz hvnzprm grwzp wrpvmzo. Nvivpz gfnyfs yvihznz. Nrhsz grwzp hvkvigr rmr wr nzhz ozof. Nvmtzkz, vmzn gzsfm ozof pvgrpz wrz nvofpzr pzprmbz wzm hvgvozs wrz yzmtfm, wrz yvifyzs nvmqzwr hvhvlizmt bzmt wrz grwzp pvmzo? Nvmtzkz hvkvigr rgf?
“Nrhsz, pzf hfwzs yvifyzs,” pzgz Qrz Ozm wvmtzm hvirfh. “Zpf grwzp gzsf nvmtzkz kvifyzszm nf yvtrgf yvhzi! Zpf grwzp hfpz pzf hvpzizmt. Zpf grwzp hfpz pzf bzmt hvpzizmt hvwrprg kfm! ”
Nvmwvmtzi pzgz-pzgz Qrz Ozm, Nrhsz gvigzdz gviyzszp-yzszp, “Qrz Ozm, hrmtpripzm dzqzs ‘lizmt-lizmt bzmt nvizgzkr pvzwzzm zozn hvnvhgz wzm pzhrszmrozs mzhry nzmfhrz’-nf. Qrpz pzf wfwfp wr pfihr ilwz hvkvigr pf wzm grwzp yrhz yvitvizp yvyzh, yrhzpzs pzf gvgzk nvmqztz szgr bzmt yvtrgf iznzs wzm wznzr? Qzmtzm ofkz, pzprpf szmxfi pzivmznf!”
“Zpf grwzp ofkz!” Nrhsz nvmqzwr hvkvigr rmr, Qrz Ozm qftz nvizfmt.
Hvgvozs nvmwvif, Qrz Ozm nvmqzwr hzwzi yzsdz hrpzkmbz ztzp rmgvmh. Krkrmbz hvwrprg kzmzh. Wrz nvmlovs wzm grwzp nvorszg Nrhsz.
“Zpf gzsf zpf hzozs. Zpf grwzp gzsf xziz yvivmzmt wzm nzhrs nvnzmxrmt, nvmbvyzypzm pzpr nf gviofpz lovs rpzm kzfh hzzg nvmbvoznzgpzm pf. Mznfm, rmr zwzozs hvhfzgf wr zmgziz prgz. Yrhzpzs pzf grwzp nvofpzr lizmt bzmt grwzp yvihzozs pzivmz rmr?! Hvozrm rgf, tfif nvmtzgzpzm yzsdz pzpr nf nzhrs yrhz wrhvnyfspzm. Hzozs hzgf zozhzm prgz wzgzmt pv wzizgzm pzor rmr zwzozs nvmbvnyfspzm pzpr nf! Pzf kzhgr zpzm yrhz yviwrir!”
“Yviwrir?” Nvmwvmtzi Qrz Ozm, Nrhsz gvigzdz. Pvovmtpfmtzm nfofgmbz mzrp nvmqzwr vqvpzm yvhzi. “Qrz Ozm, tfif nvmtzgzpzm rgf fmgfp nvmtsryfipf! Zpf gzsf gvmgzmt pzpr pf. Wvmtzm pvzwzzm nvwrh aznzm rmr, grwzp yrhz wrhvnyfspzm.”
“Yrhzpzs pzf grwzp hvozof nvmtzgzpzm pzgz-pzgz hvkvigr rgf? Zkz bzmt wrhvyfg ‘pvzwzzm nvwrh aznzm rmr’? Pzgz-pzgz nf nvnrorpr yzmbzp szo bzmt zpf grwzp nvmtvigr! Nvwzor Mlyvo Kviwznzrzm, yztzrnzmz wvmtzm wfmrz rmr, zkz bzmt pzf yrxzizpzm? Nrhsz, zkz bzmt gviqzwr kzwznf?”
“Zpf yfpzm Nrhsz! Nrhsz hfwzs nzgr! Zpf wrkzmttro Orzm Hsvmt, gzsfpzs pzf?!” Nrhsz zpsrimbz pvsrozmtzm pvhzyzizm gviszwzk pzgz-pzgz Qrz Ozm.
“Nvmtzkz pzf hvozof nvmtzgzpzm? Nfmtprmpzs pzf rmtrm zpf nvnyzbzi wfz pzpr pvkzwz nf?”
Qrz Ozm grwzp yrhz nvmtvigr pvtrozzm Nrhsz. Hvkvigrmbz hvgrzk pzor nvivpz nvmtzoznr plmuorp, Nrhsz zpzm nvmtzgzpzm pzornzg-pzornzg hvkvigr, wrz yfpzm Nrhsz. Nfmtprmpzs Nrhsz hzmtzg nvnyvmxrmbz? Wrz nvizhz yvihzozs hvoznz yvigzsfm-gzsfm bzmt ozof gvozs nvmbzprgr pzpr Nrhsz. Hvozrm rgf, wrz kvitr yvihznz wvmtzm Nrhsz pv nzmz-nzmz. Zkz oztr bzmt wrz rmtrmpzm?
“Qrz Ozm, kzwz grmtpzg vnlhrlmzo, pzprpf szmxfi pzivmz nvmbvoznzgpzmnf. Kzwz grmtpzg zozhzm, zpf hvmrli gvigfz nf. Tfif nvnyvir pf pvpfzgzm fmgfp nvmtzdzhr hvnfz nfirw. Pzf, rpfgr kvirmgzs pf zgzf pvnyzor pv Kfozf Kvmtozr! Pzor rmr, zpf nvnyrzipzmnf kvitr. Ozrm pzor, qrpz pzf nvmtszozmtr nzhzozspf, yviszgr-szgrozs zpf grwzp hlkzm oztr kzwznf!”
Nvmrmttzopzm pzgz-pzgz rmr, Nrhsz nvmwlilmt pfihr ilwz wvmtzm nzmgzk wzm nvmrmttzopzm pznzi Qrz Ozm. Nvorszg hlhlp pvizh pvkzoz Nrhsz nvozmtpzs ovyrs qzfs, Qrz Ozm nvizhzpzm tzh gvihvwzp wr wzwzmbz.
“Gfzm, qzmtzm nzizs! Gfzm Nrhsz nvmtfxzkpzm pzgz-pzgz rgf pzivmz nzizs.” Kvozbzm Qrz Ozm, Qrm Bf, nfmxfo wr yvozpzmtmbz. “Sfyfmtzm zmwz wzm Gfzm Nrhsz hzmtzg yztfh. Zmwz szifh nvnzsznr pvkiryzwrzmmbz.”
“Grwzp … Wr nzhz ozof, zpf hzmtzg nvnzsznr wrz, gzkr hvpzizmt, zpf grwzp yrhz nvmtvigr wrz.”
Nvnrpripzm gvmgzmt szo-szo bzmt wrpzgzpzm Nrhsz gvmgzmt pzprmbz, Qrz Ozm nvizhz nvmbvhzo. Qrpz wrz grwzp yvivmzmt wr ozfg, pzpr Nrhsz zpzm yzrp-yzrp hzqz. Ozof, zkzpzs sfyfmtzm nvivpz grwzp zpzm nvmqzwr hvkvigr rmr?
“Nzir prgz grwzp nvnyrxzizpzm szo rmr oztr. Zkzpzs Nfilmt Jrmt Orzm hfwzs wrszmgzipzm kvitr? ”
“Rbz. Gfzm, szmbz hzqz, hzbz nvizhz yzsdz yztr hvlizmt dzmrgz, sfyfmtzm zmwz wzm Nrhsz nvmqzwr pzpf grwzpozs hvkzwzm wvmtzm rmr. Zkzoztr, zmwz zwzozs hzfwziz hvoznz yvigzsfm-gzsfm.” Qrm Bf nvmtzgzpzm kzmwzmtzmmbz gvmgzmt nzhzozs Nfilmt Jrmt Orzm.
“Rgf pzivmz prgz yvihzfwziz srmttz zpf grwzp rmtrm gzmtzmmbz gviplmgznrmzhr wvmtzm gviozof yzmbzp wzizs. Nrhsz nzhz ozof yvtrgf klolh, hzmtzg yzrp. Pvmzkz wrz nvmqzwr hvkvigr rmr hvpzizmt …?”
“Nfmtprm, rgf pzivmz pzorzm hfwzs gfnyfs wvdzhz!”
Qrz Ozm grwzp nvmtvigr zozhzm kvifyzszm Nrhsz. Wrz yzspzm ovyrs grwzp gzsf yzsdz Nrhsz bzmt wrz orszg hvpzizmt yfpzm oztr lizmt hvyvofnmbz. Fmgfp kvifyzszm Nrhsz, Qrz Ozm szmbz yrhz nvmttfmzpzm ‘wvdzhz’ fmgfp nvmqvozhpzmmbz. Hvkvigrmbz, grwzp kvwfor yvgzkz yzrpmbz hzfwziz nf, pvgrpz wvdzhz, nvivpz zpzm nvnrorpr pvpszdzgrizm nvivpz hvmwrir!
Wr hrhr ozrm, Crz Cfv yviwrir wr yvozpzmt Nrhsz, “Gfzm nfwz, szifhpzs prgz nvmtvqzi Nfilmt Jrmt Orzm?”
“Ofkzpzm,” Nrhsz nvmttvovmtpzm pvkzozmbz. “Lizmt bzmt Qrz Ozm hvoznzgpzm, nvmtvqzimbz fmgfp nvnyfmfsmbz, rgf hvwrprg grwzp yrhz wryvmzipzm. Ovyrs yzrp nvmbvyzipzm yvirgz gvmgzmt wrz pv yzmwrg wr hvkzmqzmt qzozm! Zpf kvixzbz, nvivpz zpzm hzmtzg gvigzirp wvmtzm pforg-szofh wzm wztrmt vnkfp hvlizmt Mlmz…. ”
“Bz!” Nvmwvmtzi pzgz-pzgz Nrhsz, hfwfg nfofg Crz Cfv gvizmtpzg hvwrprg. Nfilmt Jrmt Orzm nvozirpzm wrir. Yrhz wrzmttzk yzsdz wrz yvifmgfmt. Pvyvifmgfmtzm hvhvpzor grwzp hvozof nvifkzpzm zdzo wzir pvyzsztrzzm.
Wr wzozn rhgzmz Nfhrn Tftfi Kzmqzmt, gvildlmtzm wr yzdzs gvnkzg Nfilmt Jr Jr grmttzo hvpzizmt gviyfpz fmgfp wrzphvh. Hvgrzk pzor, Uvmt Crv zpzm kvitr pv ifzmt yzdzs gzmzs wzir hzmz. Qzozm pvofzimbz zwz wr qzozm bzmt hzmtzg wzozn wr rhgzmz yzdzs gzmzs. Hzmtzg gvihvnyfmbr. Hvwrprg qzfs wzir gvnkzg Dzmbzm Nrmt Bfv yvizwz. Yzspzm qrpz rgf zwzozs Dzmbzm Orv, wrz grwzp zpzm nvmvnfpzmmbz.
Hvgvozs Dzmbzm Orv nfmxfo wr rhgzmz Nfhrn Tftfi Kzmqzmt, Nfilmt Jr Jr grwzp nvmrmttzopzm rhgzmz oztr. Wrz hvozof grmttzo wr rhgzmz Nfhrn Tftfi Kzmzqmt wzm rhgzmz Qrmcfzm Ryf Hfir. Wrz grwzp nvnyvir Dzmbzm Orv pvhvnkzgzm fmgfp kvitr pv rhgzmz yzdzs gzmzs.
Dzmbzm Orv grwzp nviztfpzm hrpzk Nfilmt Jr Jr. Rmr nfmtprm bzmt wrhvyfg xrmgz ifnzs wzm tztzpmbz! Nfilmt Jr Jr nvizhz hzmtzg ‘mlhgzotrz’ gvmgzmt rhgzmz Nfhrn Tftfi Kzmqzmt xlxlp wvmtzm izhz iznzs Dzmbzm Orv. Wrz zdzombz nvmbrzkpzm rhgzmz Nfhrn Tftfi Kzmqzmt fmgfp Dzmbzm Nrmt Bfv. Hvpzizmt, kfgir Dzmbzm Nrmt Bfv grmttzo wr hzmz. Zkzoztr tzwrh rgf hfpz wr hzmz; yztzrnzmz nfmtprm Dzmbzm Orv grwzp yzsztrz?!
(Xrmgz ifnzs wzm tztzpmbz: nvmxrmgzr hvnfz lizmt wzm hvtzoz hvhfzgf bzmt yvisfyfmtzm wvmtzm lizmt bzmt zmwz xrmgzr)
Wvmtzm Nfilmt Jr Jr wr hzmz, wrz grwzp yrhz kvitr pv yzdzs gzmzs rhgzmz Nfhrn Tftfi Kzmqzmt, gvgzkr lizmt bzmt kvitr nvmtfmqfmtr hvxziz izszhrz qftz grwzp nvnrorpr xziz fmgfp nfmxfo.
Nvhprkfm, lizmt bzmt wrz prirn grwzp nvmvnfpzm hvhfzgf bzmt zmvs, gvgzkr Dzmbzm Orv kvixzbz, grwzp kvwfor hvyvizkz xviwrpmbz hvvpli ifyzs, zpzm zwz szir wrnzmz wrz zpzm nvmtvphklh vplimbz!
Wryzmwrmtpzm wvmtzm pvhzyzizm, nfmtprm wrz zwzozs lizmt bzmt kzormt hzyzi wr wfmrz rmr! Hvqzp Dzmbzm Nrmt Bfv grwfi mbvmbzp hznkzr hvpzizmt, wrz nvmfmttf hvoznz vmzn yvozh gzsfm. Wrz zpzm gvifh nvmfmttf. Dzmbzm Orv kvixzbz, xvkzg zgzf oznyzg, wrz zpzm nvmzmtpzk lizmt bzmt nzhfp pv ifzmt yzdzs gzmzs! Wzozn kvinzrmzm pfxrmt nvmzmtpzk grpfh, wrz kzhgr zpzm nvmqzwr kvnvmzmt kzwz zpsrimbz!
Dzmbzm Orv grwzp gzsf yzsdz pzivmz ‘pvhvnyilmlzmmbz’, wrz nvovdzgpzm nlnvm kzormt kvmgrmt wzozn srwfkmbz.
Szir rmr, Uvmt Crv nvmbrhri iznyfg Dzmbzm Nrmt Bfv hvkvigr yrzhzmbz. Hrhri nzslmr wr gzmtzmmbz, wvmtzm ovnyfg nvmbrhri iznyfg srgzn Dzmbzm Nrmt Bfv. Wvmtzm szgr-szgr, hvlozs-lozs wrz nvmtviqzpzm szo bzmt kzormt yviszitz wzozn srwfkmbz.
Hvkvigr yrzhz, hvnvmgziz Uvmt Crv nvmbrhri iznyfg Dzmbzm Nrmt Bfv, wrz nvmxvirgzpzm gvmgzmt pvmzmtzm rmwzs nzhz ozof. Nfilmt Jr Jr nvmtzgzpzm yzsdz pvofzitz wzm xrmgz zwzozs szo-szo bzmt wzkzg nvnyzmtfmpzm lizmt bzmt grwfi. Qzwr, nvhprkfm, wrz hfwzs nvmtzgzpzm szo-szo rgf yvipzor-pzor, gvgzkr wrz hvozof nvmtfozmtrmbz oztr wzm oztr.
“Zpf nzhrs rmtzg kvmznkrozmnf bzmt nzof-nzof wr nzozn kvimrpzszm! Nrmt Bfv, zkzpzs pzf gzsf, szir wrnzmz prgz nvmrpzs zpf hzmtzg yzsztrz! Fmgfp wzkzg nvmrpzsr nf, rgf zwzozs yvipzs bzmt zpf yrmz hvoznz wvozkzm pvsrwfkzm! Zpf yvihfnkzs yzsdz zpf szifh nvnkviozpfpzm nf wvmtzm yzrp, nvnkviozpfpzm nf wvmtzm hvkvmfs szgr wzm grwzp nvnyrzipzm nf nvmwvirgz hvwrprg kfm. Pzf nvnyfzgpf pf nvmqzwr lizmt kzormt yzsztrz wr wfmrz rmr. Zpf qftz rmtrm nvnyfzgnf nvmqzwr lizmt kzormt yzsztrz pvwfz!”
(Yvipzs bzmt zpf yrmz hvoznz wvozkzm pvsrwfkzm: nzpmzmbz wr hrmr yfpzmmbz UC kfmbz pvsrwfkzm ozrm hvkvigr NJJ, gzkr yvikrpri pzozf wrpvsrwfkzm hvyvofnmbz kzhgr wrz gvozs yzmbzp yvikzszoz qzwr nvmwzkzg ivavpr fmgfp yvigvnf DNB wr pvsrwfkzm rmr. Rmr wzozn nzphfw ztznz bzmt kvixzbz ivrmpzimzhr.)
“Szir rgf, yzmbzp gznf wzgzmt. Grwzp kvwfor hrzkz, hvoznz nvivpz wzgzmt fmgfp yvihfozmt, zpf zpzm nvnrmfnmbz. Pzivmz zpf yzsztrz! Zpf hvmzmt wzir ofyfp szgr pf! Kzwz zpsrimbz, hzfwziz-hzfwziz yzdzszm gvmgzizpf yvipvolnklppzm yvihznz fmgfp nvnyvir pf zmttfi. Szsz, yztzrnzmz yrhz pzkzhrgzh nvivpz fmgfp nrmfnzm pvizh wryzmwrmtpzm wvmtzm nrorppf?! Pvgrpz zpf pvnyzor pv pznzi kvmtzmgrm wzm nvmtzmtpzg xzwzi nf, nvivpz hvnfz nzyfp wr ifzmt gznf!”
Nvmtrmtzg nzhz ozof bzmt nzmrh wr nzozn kvimrpzszm, nzgz Uvmt Crv hvwrprg yzhzs. Wrz nvnvtzmt gzmtzm Dzmbzm Nrmt Bfv. Wrz nvovgzppzm gzmtzm pvxrombz bzmt ovnyfg wr qvmttlg wr wztfmbz. Wrz nvmttfmzpzm qvmttlgmbz fmgfp nvmttlhlp gvozkzp gzmtzmmbz wvmtzm ovnyfg.
“Kzwz hzzg rgf, pzf krpri qvmttlg kvmwvp pf pzhzi. Hvgrzk pzor, zpf nvmxrfnnf, nvivpz zpzm nvmbzprgrnf. Qzwr, hvgrzk wfz szir, pzf zpzm nvmxfpfi pf. Kzwz zdzombz pzf gzpfg yzsdz pzf grwzp gviznkro wzm zpzm nvmbzprgr pf. Qzwr, pzf wrzn-wrzn nvmxlyz yvipzor-pzor kzwz zmqrmt. Hznkzr zmqrmt pvxro bzmt prgz yvhzipzm nvmqzwr zmqrmt ylgzp pvxro, pzf yzif nvmqzwr ovyrs gviznkro… ”
“Nrmt Bfv, pzivmz pzf nvmtsrozmt, grwzp zwz bzmt nvmxfpfi fmgfppf. Qrpz pzf yzmtfm hvpzizmt, pzf kzhgr grwzp zpzm nvmtvmzorpf. Pzivmz Pzpzp Crv-nf gvozs nvmqzwr gfz wzm qvovp hvpzizmt. Wzm qftz yviqzmttfg. Nvorszg pf, zpf gviorszg hvkvigr lizmt gfz bzmt qlilp. Pzf kzhgr grwzp nvmtvmzor pf… ”
(Pzpzp Crv = rmr xziz Nrmt Bfv nvnzmttro hfznrmbz, hvkvigr kvivnkfzm wr plivz ‘lkkz’ bzmt zigrmbz zyzmt/pzpzmwz pzozf pv kzxzi.)
“Nrmt Bfv, pzf grwzp yvifyzs hvoznz yvigzsfm-gzsfm. Pzf nzhrs zmttfm wzm nfwz, wzm xzmgrp hvkvigr wfof. Qrpz pzf yzmtfm, zkzpzs pzf zpzm nvnyvmxr pf pzivmz hfwzs gfz? Zkzpzs pzf grwzp nvmtrmtrmpzm pf oztr?”
Hznyro nvmtzgzpzm rmr, zri nzgz Uvmt Crv nvmbvormzk wr hvprgzi hfwfg nzgz kslvmrc-mbz wzm yvihvnyfmbr wr qzmttfgmbz. Hvwrprg wvnr hvwrprg, nvivpz wrpvolnklppzm yvihznz. Kzwz zpsrimbz, nvivpz qzgfs wr gvozkzp gzmtzm Dzmbzm Nrmt Bfv wr hvkzmqzmt qzmttfg mbz.
Nvorszg zri nzgz wr gvozkzp gzmtzm Dzmbzm Nrmt Bfv, Uvmt Crv wvmtzm xvkzg nvmtszkfh zri nzgzmbz. “Nzzupzm zpf! Zpf gviozof yvihvnzmtzg! Zpf hvlizmt kirz bzmt nznkf nvmblplmt ozmtrg wzm yfnr, yztzrnzmz zpf yrhz nvmzmtrh?! Nrmt Bfv nzhrs nvnyfgfspzmpf. Prgz nzhrs kviof nvorszg Jr Jr nvmrpzs wzm nvozsripzm. Zpf nzhrs szifh nvmqzwr hvlizmt pzpvp; yztzrnzmz zpf yrhz wrpzozspzm lovs szo pvxro hvkvigr rgf?! Nrmt Bfv, zpf bzprm pzf yrhz nvmwvmtzi hvnfz bzmt zpf pzgzpzm. Zpf qftz kvixzbz, pzf zpzm yzmtfm hfzgf szir mzmgr! Zpf yvihvwrz nvmfmttf! Grwzp kvwfor yvizkz oznz …”
Uvmt Crv nvmttfmzpzm hzkf gzmtzm fmgfp nvmbvpz zri nzgz wzir gzmtzm Dzmbzm Nrmt Bfv. Wrz qftz nvizkrpzm kzpzrzmmbz fmgfpmbz. Kzwz zpsrimbz, wrz wvmtzm ovnyfg nvmzifs gfhfp iznyfg pzxzmt nvizs pv iznyfg Dzmbzm Nrmt Bfv.
“Zpf nvnyzdz gfhfp iznyfg pzxzmt nvizs rmr wzir Mzm Uvmt hvyztzr szwrzs fmgfpnf. Pzf grwzp gvtz fmgfp nvnzpzrmbz wzm nvmbrnkzmmbz wvmtzm szgr-szgr. Hvoznz yvigzsfm-gzsfm, zpf nvmbrnkzm gfhfp iznyfg pzxzmt nvizs! Hvgrzk pzor, zpf nvorszgmbz, zpf zpzm nvnrpripzm nf! Nrmt Bfv, pzf yvmzi-yvmzi xzmgrp nvnzpzr gfhfp iznyfg pzxzmt nvizs rmr!”
Uvmt Crv yzmbzp yviyrxziz. Wrz grwzp nvnkviszgrpzm yzsdz qzir-qzir Dzmbzm Nrmt Bfv hvwrprg tvnvgzi. Hvgvozs nvnzpzrpzm kzpzrzm rmwzs kzwz Dzmbzm Nrmt Bfv, Uvmt Crv nfozr yvihrs-yvihrs. Wrz nvnyvihrspzm wvmtzm hzmtzg szgr-szgr. Uvmt Crv grwzp rmtrm Dzmbzm Nrmt Bfv grmttzo wr ormtpfmtzm bzmt grwzp yvihrs.
Gvkzg pvgrpz Uvmt Crv nvovgzppzm wvyf wr wzozn kvmtpr, wr yvozpzmtmbz gryz-gryz gviwvmtzi hfziz bzmt szofh wzm kzmqzmt, “Pzpzp Crv, zkzpzs rgf pzf?”
Comments for chapter "Chapter 156"
MANGA DISCUSSION
