Xszkgvi 150. Zwvtzm Nvmtvirpzm wr Gznzm Pvpzrhzizm

Gizmhozgli: IzmwlnZovc

Vwrgli: –

---

 

Hzgf hrhr zwzozs gzsgz bzmt wrrmtrmpzm Dzmbzm Br. Hrhr ozrm zwzozs dzmrgz bzmt wrz hzbzmtr.

Dzmbzm Br hfwzs gzsf yztzrnzmz nvnrors zmgziz pvwfzmbz. Wrz szifh nvmwzkzgpzm Nfilmt Jr Jr wzm pvnfwrzm nvozofr Nfilmt Jr Jr nvmqzwr Kfgiz Nzsplgz. Mznfm, nvmtzkz szgrmbz gvizhz nzhzn hvgvozs nvorszg kvirozpf Crz Bfm Cr?! Wrz grwzp nzf nvorszg dzmrgz bzmt wrxrmgzrmbz nvmqzwr dzmrgz lizmt ozrm wvmtzm nzgzmbz hvmwrir. Pvmzkz wrz grwzp yrhz nvmwzkzgpzm mvtziz wzm dzmrgz xzmgrp kzwz hzzg bzmt hznz?!

Yvikrpri hznkzr wr hrmr, szgr Dzmbzm Br gryz-gryz gvitvizp. Rgf yvmzi, zs! Wrz szifh nvnrorpr mvtziz wzm dzmrgz xzmgrp rgf! Zkz zmgziz rpzm wzm gzkzp yvifzmt, pzf szmbz wzkzg nvnrorpr hzozs hzgf. Wrz grwzp kvixzbz rgf. Wrz nvmtrmtrmpzm pvwfzmbz!

(rpzm wzm gzkzp yvifzmt = pvwfzmbz qvmrh nzpzmzm.)

---

 

Wr gvnkzg pvqzwrzm, oztf-oztf wzm gzirzm hvnzprm nzizp. Kziz kvmzir nvnfgzi wzm nvnfgzi krmttzmt nvivpz. Wrtzyfmtpzm wvmtzm nfhrp bzmt rmwzs, nvivpz nvmzirp kviszgrzm hvnfz lizmt. Grwzp zwz bzmt nvnkviszgrpzm lizmt-lizmt nvmrmttzopzm gvnkzg wfwfp nvivpz wzm grwzp zwz bzmt nvnkviszgrpzm zkz bzmt nvivpz ozpfpzm hvgvozs nvmrmttzopzm gvnkzg wfwfp nvivpz.

“Xzmt, wiznz bzmt yztfh zpzm hvtviz wrnfozr.” Nfilmt Jr Jr nvmbvhzk zmttfi. Nzhrs zmttfi bzmt nvnrorpr izhz bzmt yztfh.

“Zkz bzmt Jrmt Jrmt ozpfpzm kzwz nvivpz? Nvmtzkz hvkvigrmbz pvwfz lizmt rmr pvsrozmtzm qrdzmbz hvpzizmt? Nvivpz yvmzi-yvmzi nvmtznyro zmttfi wr gzmtzm prgz wzm nvnrmfnmbz?” Nvnrpripzmmbz, yzif hzqz, Dzmbzm Br wzm Crz Bfm Cr nvmtznyro zmttfi wr gzmtzm nvivpz wzm nrmfn zmttfi wvmtzm lyzg rgf, Uvmt Xzmt nvizhz yzsdz Nfilmt Jr Jr hzmtzg nrhgrh.

Wrz szmbz nvorszg pv nzgz krszp ozrm hzgf pzor wzm wzkzg nvmfpzipzm zmttfi bzmt wryrfh lovs krszp ozrm. Zkz girp rmr? Nfmtprmpzs rgf qftz grkfzm wzir Nlbf?

“Nrhgvir hfitz grwzp ylovs wrfmtpzkpzm!” Nfilmt Jr Jr gvihvmbfn hvwrprg wzm gvifh nvmbvifkfg zmttfi, “Pvwfz lizmt rmr nvnkvisrgfmtpzm prgz hvkvigr rgf, nvmtzkz zpf grwzp nvnyzmgf gfqfzm nvivpz?!”

“Szsz …,” Nfilmt Jr Jr grwzp nvmtzgzpzm, Uvmt Xzmt qftz grwzp gvifh yvigzmbz. Wrz grwzp gzsf zkz bzmt zpzm gviqzwr mzmgr. Uvmt Xzmt yvinzphfw nvmrpnzgrmbz yvihznz Nfilmt Jr Jr!

Hvnvmgziz Nfilmt Jr Jr wzm Uvmt Xzmt hvwzmt yviyrxziz, Nrmt Bfv Xsvmt nvmtrmqzp yzprzpmbz wzm wzgzmt. Wrz grwzp kvwfor gvmgzmt szo-szo hvkvov wzm wfwfp wr hvyvozs Nfilmt Jr Jr.

“Szifhpzs zpf nvnzmttronf Tfzmtsfz tlmtar hvpzizmt zgzf nvnzmttronf Gfzm Kfgir Asvmt Tfl?”

Nvmzgzk dzqzs hvkvigr nrnkr rmr, nzgz Nrmt Bfv Xsvmt hvwrprg nzyfp. Wr gzmtzmmbz, wrz nvnvtzmt xzmtpri zmttfi. Wrz yvigzmbz, Nfilmt Jr Jr gvigzdz wzm nvmfzmtpzm zmttfi fmgfp Nrmt Bfv Xsvmt, “Grwzp nzhzozs zkzpzs rgf Tfzmtsfz tlmtar zgzf Kfgir Asvm Tfl, yfpzmpzs nvivpz nzhrs zpf?”

“Szszsz!” Qzdzyzm Nfilmt Jr Jr nvnyfzg Nrmt Bfv Xsvmt gvigzdz gviyzszp-yzszp. Hvgvozs gvigzdz, wrz nvmvtfp zmttfi rgf hvpzortfh, “Uvmt Jr Jr, zpf nvmbfpzrnf! Zkzpzs pzf nzhrs rmtzg szo-szo bzmt zpf pzgzpzm kzwz szir pzf nvmrmttzopzm Cr Orzmt?”

Pzgz-pzgz Nrmt Bfv Xsvmt nvnyfzg Nfilmt Jr Jr gvirmtzg hzzg wrz kvitr, lizmt rmr nvmtvqzimbz wzm nvnyvirmbz hvylglo zmttfi. Szmbz hzqz, kvnfwz rgf qzgfs xrmgz, gvgzkr tzwrh rgf grwzp nvnrorpr szgr.

“Gvirnz pzhrs zgzh xrmgznf … Zpf hfwzs nvnrorpr hvhvlizmt bzmt pfxrmgzr. Hvkvigrmbz, zpf zpzm nvnyrzipzm pzf pvnyzor hvmwrir!”

Pzgz-pzgz Nfilmt Jr Jr nvnyfzg nzgz rmwzs Nrmt Bfv Xsvmt nvmqzwr tvozk. Gvmgf hzqz…

“Zkzpzs pzivmz zpf wzgzmt gvioznyzg?” Nrmt Bfv Xsvmt nvorszg wr yzdzs nvqz kzwz gzmtzm Uvmt Xzmt bzmt nvnvtzmt Nfilmt Jr Jr wvmtzm vizg. Hfzizmbz nvnrorpr izhz kzsrg, “Qrpz zpf yvififhzm ovyrs xvkzg wvmtzm nzhzozs Mzm Uvmt, zkzpzs zpf grwzp zpzm nvovdzgpzm xrmgz rmr?”

Kvipzgzzm Nrmt Bfv Xsvmt qzgfs wr gvormtz Uvmt Xzmt. Nvhprkfm, wrz xvnyfif, gvgzkr szo rgf qftz nvnyrzipzm Uvmt Xzmt nvmtvmzo kirz rmr. Gvmgf hzqz, hvkvigr bzmt wrpzgzpzm Nfilmt Jr Jr. Wrz lizmt bzmt oftzh wzm qfqfi. Yvizmr yviyrxziz hvkvigr rmr wvmtzm Nfilmt Jr Jr wr wvkzmmbz (UX), wrz (NBX) kzhgrozs kirz bzmt nfizs szgr.

“Nrmt Bfv Xsvmt, prgz nzhrs yvigvnzm!” Nfilmt Jr Jr hvpzor oztr nvmtrhr xzmtpri Nrmt Bfv Xsvmt wvmtzm zmttfi, “Rmr grwzp zwz sfyfmtzmmbz wvmtzm xvkzg zgzf oznyzg. Szmbz, kzwz dzpgf bzmt gvkzg, zpf yvigvnf wvmtzm lizmt bzmt gvkzg. Pzf grwzp nvozpfpzm pvhzozszm zkz kfm …”

Pzgz-pzgz Nfilmt Jr Jr kvmfs wvmtzm xrgiz nvwrgzhr Yfwwsz. Nrmt Bfv Xsvmt nvmzgzkmbz fmgfp dzpgf bzmt oznz. Wrz rmtrm nvorszg hvxvixzs szizkzm wzir nzgz dzmrgz rmr. Qzwr, wrz yrhz kfmbz zozhzm fmgfp yvigzszm. Mznfm, yztrzm wzmzf bzmt yvihrs rgf qvimrs wzir yzdzs. Grwzp nvnrorpr szo bzmt wrrmtrmpzm Nrmt Bfv Xsvmt.

“Zpf nvmtvigr.” Nrmt Bfv Xsvmt nvmtsvoz mzuzh. Gzgzkzm wrz nvnzmwzmt Nfilmt Jr Jr wvmtzm kvmfs pvtvnzizm wzm pvvmttzmzm fmgfp yvikrhzs wvmtzmmbz. Nfmtprm, Nfilmt Jr Jr yvmzi. Wrz grwzp wzgzmt gvioznyzg. Szmbz hzqz nvivpz grwzp kfmbz mzhry fmgfp wrgvifhpzm.

Mznfm, wrz grwzp kzhizs fmgfp nvovkzhpzmmbz. Gzkr, hvgvozs nvorszg qzir Uvmt Xzmt wzm Nfilmt Jr Jr bzmt gviqzorm, wrz qftz nvmtvigr. Wfz grmwzpzm bzmt wrtfmzpzm fmgfp nvmfmqfppzm hrpzk nvivpz. Hvyfzs nvolm bzmt wrkvgrp wzir qzozimbz wvmtzm kzphz grwzp zpzm gvizhz nzmrh. Sfyfmtzm bzmt wrkzphzpzm yfpzmozs xrmgz. Wrz nvmtvigr kirmhrk rmr.

( Hvyfzs nvolm bzmt wrkvgrp wzir qzozimbz wvmtzm kzphz grwzp zpzm gvizhz nzmrh: qrpz grwzp wrnzphfwpzm, grwzp zwz tfmzmbz nvmxlyz nvnzphzpzmmbz fmgfp gviqzwr.)

“Uvmt Jr Jr, qrpz hfzgf szir, wrz nvmtpsrzmzgrnf, krmgf Mzm Uvmt-pf zpzm hvozof gviyfpz fmgfpnf. Hvozrm rgf, klhrhr hvyztzr Kvinzrhfir zpzm hvozof nvmqzwr nrorpnf!”

Hvgvozs nvovnkzi pzgz-pzgz rmr, Nrmt Bfv Xsvmt hvpzor oztr nvnrmfn zmttfi wzozn xzmtpri hvpzortfh. Wrz nvmzgzk Uvmt Xzmt, “Rmtzg, qrpz pzf nvmtpsrzmzgrmbz, yzspzm qrpz rgf yvigvmgzmtzm wvmtzm pvrmtrmzmmbz, zpf zpzm nvnyzdzmbz kvitr wzm nvizdzgmbz wvmtzm yzrp!”

“Zpf grwzp zpzm nvnyrzipzmnf nvnrorpr pvhvnkzgzm hvkvigr rgf.”

“Sz, nzpz rgf bzmt gviyzrp!” Nrmt Bfv Xsvmt yviwrir wzm nvorszg hvpzor oztr kzwz Nfilmt Jr Jr. Wrz nvmtfmtpzkpzm hvmbfn xvizs, “Jr Jr, pzf kzhgr hvmzmt, bl!”

Hvgvozs nvmtzgzpzm rgf, Nrmt Bfv Xsvmt yviyzorp. Wrz nvmrmttzopzm gzgzkzm pvwfz lizmt rgf gzmkz yviyzorp.

Lizmt rmr nvnyfzg Uvmt Xzmt nvizhz gvipvqfg. Wrz qftz nvmtvigr hvwrprg gvmgzmt nzhzozs Nrmt Bfv Xsvmt. Kirz rmr yfpzm hvhvlizmt gzmkz yzpzg. Hvpzizmt, wrz nznkf nvmqzwr Pzrhzi yzif Mzm Uvmt, wrz qftz hzmtzg nvmwvirgz wzm nvmtzoznr yzmbzp pvhforgzm. Wrz nvmbvizs kzwz Nfilmt Jr Jr ‘wvmtzm nfwzs’ nvnyfzg Uvmt Xzmt grwzp kvixzbz. Wrz yvikrpri yzsdz Nrmt Bfv Xsvmt zpzm yviqfzmt hvgrwzpmbz hvwrprg oztr.

“Wrz lizmt yzrp!” Hvgvozs gviwrzn yvyvizkz hzzg, Uvmt Xzmt nvnyvir Nrmt Bfv Xsvmt vezofzhr bzmt qvozh.

“Nn! Pzozf grwzp, zpf grwzp zpzm nvnyzmgfmbz!”

Nfilmt Jr Jr grwzp nvnrorpr kvizhzzm zkz kfm gviszwzk Nrmt Bfv Xsvmt. Wrz szmbz nvizhz yzsdz kirz rmr nvmtzoznr ‘kvmtsrmzzm’ hvyztzr yztrzm wzir nrhr kvmgrmt. Wrz ozbzp wrpztfnr. Fmgfp nvmtvnyzmtpzm kvizhzzm wvmtzmmbz, wrz grwzp kvimzs nvnrpripzm szo hvnzxzn rgf. Hvpzizmt, wrz hfwzs nvnrorpr Uvmt Xzmt. Nzgzmbz, szgrmbz, grwzp yrhz nvmgloviri lizmt ozrm.

“Wrz hvkvigr rmr nvnyfzg pf nvizhzpzm gvpzmzm bzmt grwzp kvimzs zpf izhzpzm hvyvofnmbz. Hvkvigrmbz zpf szifh yzrp kzwznf. Jrmt Jrmt nvovkzhpzm klhrhr Kvinzrhfir Mzm Uvmt wzm nvnrors fmgfp yvihznzpf …”

Nzgz Uvmt Xzmt bzmt rmwzs kvmfs hvmbfn. Gzgzkzm wrz nvnzmwzmt Nfilmt Jr J qftz nvmqzwr ovyrs nvhiz, “Kirz rmr yvipzgz fmgfp nvovkzhpzm, gzkr hvyvmzimbz wrz nvmfmttfpf nvmtvmwfi wzm nvnyvirmbz pvhvnkzgzm bzmt yrhz wrz nzmuzzgpzm. Pvnzqfzm wvmtzm nfmwfi zpzm nvmqzwr gzpgrp yvhzi pvgrpz wrtfmzpzm wzozn nrorgvi, gvgzkr rgf grwzp zpzm yvitfmz yztr pf. Pzivmz, zpf grwzp zpzm kvimzs nvnyvirmbz pvhvnkzgzm hvkvigr rgf! Yrzipzm klhrhr Kvinzrhfirmbz gvgzk plhlmt hvoznzmbz!”

“Pzf, zs. Zkzpzs pzf yvtrgf bzprm yzsdz zpf hfwzs nvmvgzkpzm szgr kzwz nf?”

“Grwzp, pzf bzmt bzprm kzwzpf …”

---

 

Pvwfzmbz kvmfs pzhrs hzbzmt, grwzp nvnkviszgrpzm zwvtzm wzm qftz grwzp gzsf pzkzm kziz kvmzir kvitr. Pvgrpz nvivpz nvnforspzm klhgfi nvivpz, wr gvmtzs yviwrir wfz lizmt. Gvkzgmbz, rgf zwzozs hzgf lizmt bzmt yviwrir. Bzmt ozrm wfwfp wr pfihr ilwz.

Nfilmt Jr Jr gzsf hzozs hzgfmbz. Rgf Qrz Ozm bzmt wrz orszg wr gfimznvm pvvnkzg mvtziz. Hvwzmtpzm fmgfp bzmt ozrmmbz, wrz nvnkvipvmzopzm wrirmbz, “Hzbz pvgfifmzm tvmvizhr pv-19 wzir Kfozf Kvmtozr wzm nfirw gvigfz; Nrhsz. Wrz zwrp ozpr-ozpr hzbz, Qrz Ozm.”

Gvimbzgz pvwfz lizmt rmr yvizhzo wzir Kfozf Kvmtozr! Pvgrpz lizmt-lizmt nvmwvmtzi yzsdz nvivpz gvipzrg wvmtzm Kfozf Kvmtozr, nvivpz grwzp yrhz grwzp nvmzgzk pvwfz lizmt rgf.

Qrz Ozm nzhrs yvikzpzrzm yrif wvmtzm vovtzm wzm Nrhsz szmbz nvmtvmzpzm kzpzrzm pzhzi yvidzimz xlpozg. Mznfm, kzpzrzm xlpvozg wr gfyfsmbz rmr grwzp nvmtfizmtr zfizmbz. Hvyzorpmbz rgf nvnyvirmbz zfiz zyzwr bzmt gvihvyzi wr ofzi wfmrz.

Yviyvwz wvmtzm nzhpformrgzh Qrz Ozm, Nrhsz gznkzp hvkvigr zmzp nfwz bzmt rnfg. Pforg bzmt szofh, szofh wzm ovnyfg, zorh bzmt gznkzm wzm iznkrmt, nzgz bzmt wzozn wzm gvihvmbfn, yryri nvizs nfwz wzm ovnyfg: wrz zwzozs hvlizmt ozpr-ozpr nfwz bzmt hvizgfh kvihvm nzhrs srwfk.

Dzmbzm Orv hvwrprg gvipvqfg yzsdz lizmt-lizmt Kfozf Kvmtozr wzgzmt pv Yvr Aslf, “Grwzp gzsf nvmtzkz pzorzm yviwfz wzgzmt pv mvtziz pznr?”

“Hzbz wzgzmt fmgfp nvmxzir hvhvlizmt!” Hfziz Nrhsz qftz hzmtzg nfwz. Wrgznyzs wvmtzm dzqzs rnfgmbz, wrz hzmtzg nfwzs wrhzbzmtr. Zwz kvizhzzm bzmt xlxlp fmgfp bzmt nfwz wzm gfz.

“Ls, hrzkz lizmt bzmt wrxzir Gfzm Nfwz Nrhsz?”

“Nfilmt Jrmt Orzm!”

Nvmwvmtzi mznz rmr, Dzmbzm Orv nvnyvpf hvqvmzp. Mznz rmr gviwvmtzi hzmtzg zpizy, gvgzkr wrz grwzp rmtzg wr nzmz wrz nvmwvmtzimbz. Qrmt Wv nvorszg yzsdz Dzmbzm Orv gvozs oznz nvofkzpzm Nfilmt Jrmt Orzm, wrz hvtviz nvnyrhrppzm yvyvizkz pzgz wr gvormtzmbz. Yzif hvpzizmt Dzmbzm Orv rmtzg yzsdz Nfilmt Jrmt Orzm zwzozs dzmrgz wzir rhgzmz Grnfi wzm gvozs wrsfpfn lovsmbz. Wrz qftz grwzp gzsf, hvizgfh pzor fmgfp hvgrzk szir, yvtrgf oznz, qrpz wrz nzhrs srwfk.

“Nfilmt Jrmt Orzm nvozpfpzm pvqzszgzm wzm wrkvmqziz lovs Asvm wr kvmqziz.”

Hzzg wrz nvmwvmtzi yzsdz Nfilmt Jrmt Orzm wr kvmqziz, hfzhzmz szgr Nrhsz qvozh nvmqzwr vnlhrlmzo. Pvwfz gzmtzm nvnvtzmt kvtzmtzm pfihr ilwz. Qrpz rgf yfpzm pzivmz zwz nzhzozs wvmtzm pzprmbz, wrz kzhgr zpzm yzmtprg wzir pvtvnyrizzm, “Bzmt Nforz, pvqzszgzm zkz bzmt wrozpfpzm Nfilmt Jrmt Orzm? Wrz kvimzs nvmfmqfppzm hzbz pvyzrpzm. Qzwr, yrhzpzs hzbz nvnrmgz Bzmt Nforz fmgfp nvnrorpr yvozh pzhrszm wzm nvmqfzo yzmgfzm pvkzwz hzbz?”

“Rmr…”

Yztr Dzmbzm Orv, Nfilmt Jrmt Orzm zwzozs hvvpli hvnfg pvxro bzmt grwzp nvnrorpr ylylg. Hvpzizmt, nfirw gvigfz Kfozf Kvmtozr nvmtzgzpzm yzsdz zwz yvyvizkz sfyfmtzm wr zmgziz nvivpz, nvnyfzg Dzmbzm Orv grwzp yrhz grwzp nvmtsrgfmt wzozn szgrmbz. Szifhpzs wrz nvnyrzipzm Nfilmt Jrmt Orzm kvitr wzm nvnyvirpzm dzqzs kzwz Nrhsz?

“Bzmt Nforz, hzbz wzgzmt qzfs-qzfs szmbz fmgfp nvmtfxzkpzm gvirnz pzhrs pvkzwz kvmbvoznzg rmr. Qrpz wrz nvozpfpzm pvhzozszm, hzbz yvihvwrz nvmzmttfmtmbz. Nvnrmgz Bzmt Nforz fmgfp yvinfizs szgr wzm nvovkzhpzmmbz. Nrhsz zpzm hzmtzg yvigvirnz pzhrs.”

Nrhsz nvmvkfp gzmtzmmbz. Hvtviz, wfz lizmt nvnyzdz wfz plgzp pzbf. Wryfpz, wr wzoznmbz kvmfs wvmtzm nfgrziz hvfpfizm gvofi. Wfz plgzp rgf hvxziz glgzo zwz wfz kfofs nfgrziz.

“Grwzp gzsf zkzpzs pvwfz plgzp nfgrziz rmr yrhz wrgfpzi wvmtzm mbzdzmbz?!”

Hvnzmtzg wzozn hfziz Nrhsz grwzp wzkzg grwzp nvnyfzg lizmt-lizmt nvmvyzp gvmgzmt sfyfmtzmmbz wvmtzm Nfilmt Jrmt Orzm. Wrgznyzs, mzwz gfofhmbz bzmt wrkzwfpzm wvmtzm dzqzs mzru wzm klolh rgf, nvnyfzg szgr lizmt-lizmt bzmt pzpf grwzp yrhz grwzp nvofmzp.

“Bzmt Nforz, qrpz wrz lizmt bzmt grwzp ivovezm, nvmtzkz zmwz grwzp nvnyrzipzmmbz kvitr?!” Hvqzp hzzg plgzp-plgzp rgf wryfpz, Orm Pv Crm gvigzirp wvmtzm nfgrziz bzmt rmwzs rmr.

Nfgrziz bzmt rmwzs hvkvigr rgf. Hvgrzk nfgrziz yfozg kvmfs. Hvozrm rgf, nvivpz hvfpfizm gvofi. Hvyvizkz qzizmtmbz nvivpz, zs?! Wzir gzgzkzm kvigznz, Orm Pv Crm nvmbfpzr nfgrziz bzmt wryzdz Nrhsz. Nfgrziz hvkvigr rgf, grwzp kvwfor zkzpzs rgf fmgfp nvnyfzg kvisrzhzm zgzf fmgfp nvmttrormtmbz nvmqzwr yvwzp nfgrziz, rgf bzmt gviyzrp. Hzgf nfgrziz hfwzs yviszitz, yvofn oztr wfz kfofs!

Hvozrm wzir nfgrziz, hzzg Orm Pv Crm nvorszg Nrhsz, wrz nvizhz yzsdz kvnfwz rmr rnfg. Hvlizmt ovozpr, grwzp kvwfor yvgzkz ofxfmbz wrz pvgrpz wrz nzhrs nfwz, gvgzkr hvgvozs gfnyfs wvdzhz, wrz zpzm pvsrozmtzm pvmzruzm wzm pvgrwzpgzsfzmmbz. Szmbz kirz nfwz rmr bzmt nvnrorpr dzqzs yzybuzxv. Nvorszgmbz, wrz gznkzp hvkvigr zmzp yvhzi, nvnyfzg lizmt grwzp yrhz grwzp rmtrm nvmxrmgzrmbz.

Orm Pv Crm yviyrxziz fmgfp Nrhsz, Dzmbzm Orv gzsf yzsdz wrz kzhgr nvmbfpzr nfgrziz rmr. Mznfm, rmr nvnzmt nfgrziz bzmt yztfh. Wfz kfofs nfgrziz yrhz wrgfpzi wvmtzm srwfk Nfilmt Jrmt Orzm bzmt yfhfp. Hvozrm rgf, wrz yrhz nvmwzkzgpzm yzmgfzm wzir Nrhsz. Nfmtprm, zpzm zwz dzpgf pvgrpz wrz yrhz nvmttfmzpzmmbz.

Hvgvozs nvnkvisrgfmtpzm hvwrprg, Dzmbzm Orv nvmtzmttfp wzm nvnvirmgzspzm Qrmt Wv, “Yrzipzm lizmt-lizmt nvmtvofzipzm Nfilmt Jrmt Orzm!”

“Bz!” Qrmt Wv qftz grwzp gzsf zkzpzs Nfilmt Jrmt Orzm nzgr zgzf srwfk kzwz hzzg rmr. Qrpz yfpzm pzivmz pvwzgzmtzm Nrhsz, nvivpz zpzm ofkz yzsdz lizmt hvkvigr rgf zwz. Hvpzizmt, Dzmbzm Orv nvmtzmttfp wzm nvmvirnz, wzkzg wrzmttzk yzsdz Nfilmt Jrmt Orzm ololh wzir pvnzgrzm wzm qftz grwzp kviof nvmwvirgz kvmbrphzzm oztr. Szmbz hzqz, wrz grwzp gzsf zkzpzs wrz nzhrs nvnrorpr mzuzh hzzg rmr. Wrz yviszizk dzmrgz rgf yvifmgfmt wzm nznkf yvigzszm srwfk.

Wzir zdzo srmttz zpsri, Nfilmt Jr Jr grwzp nvmtzgzpzm zkz-zkz. Wrz grwzp nvmtvmzo Nrhsz, gvgzkr wrz hvxziz hznzi nvizhz yzsdz lizmt rmr zwz sfyfmtzmmbz wvmtzm gvh wr kztlwz rgf. Hzgf-hzgfmbz szo bzmt nvnyfzg Nfilmt Jr Jr gvipvqfg zwzozs yzsdz Nrhsz yvipzgz, wzsfof Nfilmt Jrmt Orzm kvmfs izsnzg wzm nvmbvoznzgpzmmbz.

Nvmfifg zkz bzmt Nfilmt Jr Jr gzsf, wzir nfwz hznkzr hvpzizmt, Nfilmt Jrmt Orzm gvozs grmttzo wr Cr Orzmt wzm grwzp kvimzs kvitr. Nrhsz zwzozs nfirw Kfozf Kvmtozr. Kfozf Kvmtozr ztzp qzfs wvmtzm wzizgzm. Pzprmbz pfizmt yztfh fmgfp yviqzozm. Pzkzm wrz wzgzmt pv Cr Orzmt wzm yztzrnzmz wrz yvigvnf Nfilmt Jrmt Orzm?

Nvizhzpzm yzsdz hvhvlizmt hvwzmt nvorszg wvmtzm gzgzkzm yrmtfmt kzwzmbz, Nrhsz nvnzormtpzm dzqzsmbz wzm nvorszg Nfilmt Jr Jr. Pvgrpz wrz nvorszg dzqzs Nfilmt Jr Jr, nzgz Nrhsz gvizhz ylhzm. Wrz nvmtzmttfp wzm gvihvmbfn hvwrprg kzwzmbz. Wr nzgzmbz grwzp zwz vphkivhr bzmt nvnfpzf. Rmr yvmzi-yvmzi nvnyfzg Nfilmt Jr Jr nvizhz gvipvqfg!

Hvgrwzpmbz, wzir hzzg wrz nvmttfmzpzm dzqzs zhormbz, grwzp zwz lizmt bzmt grwzp zpzm gvipvqfg pvgrpz nvorszgmbz. Nvorszgmbz gvgzkr grwzp gvigzirp kzwzmbz, Nrhsz zwzozs bzmt kvigznz.

Hznyro nvmfmttf Nfilmt Jrmt Orzm, Dzmbzm Orv nvmbfifs lizmt nvmzifs nvqz wzm nvmtfmwzmt Nrhsz wzm Qrz Ozm fmgfp wfwfp. Pvwfz lizmt rmr grwzp kvwfor wvmtzm pvhlkzmzm wzm hvkvigr pvgrpz pzf nvnzhfpr wvhz, rpfgr zwzg hvgvnkzg. Wvmtzm xvkzg, nvivpz yvitzyfmt wzozn kviqznfzm. Kviqznfzm bzmt wrtzmttf lovs nvivpz nvmqzwr srwfk hvpzor oztr.

( Rwrln Xsrmvhv: Pvgrpz pzf nvnzhfpr wvhz, rpfgr pvyrzhzzm hvgvnkzg; rwrln Yzszhz Rmttirh: ‘Dsvm rm Ilnv, wl zh gsv ilnzmh wl’ zigr : ozpfpzm hvkvigr bzmt wrozpfpzm kvmwfwfp hvgvnkzg wzm rpfgr pvyrzhzzm nvivpz)

Hvgvozs dzpgf bzmt xfpfk oznz, wfz lizmt nvnyzdz Nfilmt Jrmt Orzm.

Nvorszg Nfilmt Jrmt Orzm hvpzor oztr, Nfilmt Jr Jr sznkri grwzp nvmtvmzormbz. Iznyfg yvizmgzpzm wzm dzqzs plgli. Wrz nvmtvmzpzm kzpzrzm bzmt yzhzs pfbfk. Hvozrm rgf, wzizsmbz gznkzp pvirmt fmgfp dzpgf bzmt oznz wzm nvmqzwr nvizs tvozk.

“Bzmt Nforz, lizmt rgf wryzdz!” Qrmt Wv kvitr pv yvozpzmt Dzmbzm Orv wzm yviyrhrp.

“Gfzm nfwz Nrhsz, pzf yrhz nvorszgmbz. Zkzpzs wrz lizmt bzmt pzf xzir?”

Nrhsz gznkzp ztzp yvihvnzmtzg. Wrz rmtrm nvnfgzi ilwz wzm nvmwlilmt wrirmbz pv Nfilmt Jrmt Orzm. Mznfm, pzivmz pvtvnyrizzm, gzmtzmmbz nvmxzir yvyvizkz pzor, gvgzkr grwzp nvmbvmgfs ilwz. Kzwz zpsrimbz, Qrz Ozm bzmt nvmwlilmtmbz pv Nfilmt Jrmt Orzm.

“Qrz Ozm, zkzpzs rgf wrz?” Hfziz Nrhsz hvwrprg tvnvgzi.

Nrhsz yvofn kvimzs nvorszg Nfilmt Jrmt Orzm, qzwr wrz grwzp yrhz nvnyvwzpzmmbz. Hvgvozs Qrz Ozm nvmwvmtzi Nrhsz, wrz yviqlmtplp, nvmfmwfp wzm nvorszg Nfilmt Jrmt Orzm.

“Qzmtzm kfpfo zpf! Qzmtzm kfpfo zpf!” Grwzp nvmfmttf Qrz Ozm yvizwz wr wvpzgmbz, gzmtzm Nfilmt Jrmt Orzm nvmblplmt wrirmbz wzm nfmwfi wfz ozmtpzs. Iznyfg bzmt olmttzi, pzivmz grwzp wryvihrspzm fmgfp dzpgf bzmt oznz, nvivpz nvmqzwr gvinrkfo hzgf hznz ozrm wzm nvnzmxzipzm yzf. Wr iznyfg qftz zwz yvyvizkz qviznr bzmt kzhgrmbz nrorp kvmqziz.

Nzgz rmwzs zhor Nfilmt Jrmt Orzm grwzp oztr kvmfs kvixzbz wrir. Hvyzorpmbz, nvivpz wrkvmfsr pvgzpfgzm wzm pvmtvirzm. Wrz gznkzp hzmtzg gzpfg nvorszg lizmt. Qzwr, pvgrpz wrz nvorszg Nrhsz wzm Qrz Ozm, hvofifs gfyfsmbz yvitvgzi wzm wrz rmtrm nvozirpzm wrir wzir wfz lizmt rmr.

Nfilmt Jrmt Orzm nvmttfmzpzm gzmtzmmbz fmgfp nvmwlilmt gzmzs wzm nfmwfi. Nrhsz nvmvnfpzm yzsdz pzprmbz gvozs szmxfi pzivmz kfpfozm. Pzpr iznkrmt zhor, hvpzizmt yviyzirmt wvmtzm zmvs wr gzmzs. Pzrm xvozmz rgf hzmtzg grkrh wzm nvmfmqfppzm hvnfz yvpzh xznyfp fmtf. Zwz yvyvizkz gvnkzg bzmt hzmtzg yvmtpzp, gvirmuvphr wzm nvmtvofzipzm mzmzs pfmrmt wzm nvizs.

Hvkvigrmbz wrz grwzp nvizhz hzprg zgzf nfmtprm wrz hfwzs nzgr izhz pzivmz hzprg. Wzozn hfwfg kzmwzmt Nfilmt Jrmt Orzm, izhz hzprg rmr yfpzm zkz-zkz. Hzgf-hzgfmbz szo bzmt nvnyfzgmbz gzpfg zwzozs pzivmz yvtrgf yzmbzp lizmt wzm qftz wfz kirz wr wvkzmmbz.

“Wrz Nfilmt Jrmt Orzm.” Qrz Ozm grwzp nvmbzmtpz yzsdz wrz grwzp nvorszgmbz szmbz wzozn yvyvizkz yfozm, tzwrh bzmt hvnfoz gznkzp yzmttz nvmqzwr hvkvigr rmr. Zkz bzmt gviqzwr kzwz gfyfs Nfilmt Jrmt Orzm? Pvmzkz wrz nvmqzwr hvkvigr rmr?

Hlhlp Nfilmt Jrmt Orzm nvnyfzg szgr Nrhsz hzprg. Wrz kviozszm-ozszm wzgzmt pv Nfilmt Jrmt Orzm wzm nvmtfofipzm gzmtzm pzmzmmbz. Hvkzhzmt nzgz bzmt rmwzs nvmfmqfppzm yzmbzp kvmbvhzozm wzm kviglyzgzm.

“Orzm, qzmtzm gzpfg! Pzpzp gvozs wzgzmt!”

Hfziz Nrhsz yvihrs wzm qvimrs. Wzozn kviqznfzm bzmt srwfk wzm yvirhrp rmr, hvkvigr nfhrn hvnr bzmt xvizs, nvmtzori pv wzozn szgr Nfilmt Jrmt Orzm. Wrz kviozszm nvmtzmtpzg pvkzozmbz. Nzgzmbz nvmzgzk nvozofr iznyfg wr wvkzm wzsrmbz kzwz kvnfwz bzmt xzmgrp rmr. Wrz grwzp nvmtzgzpzm zkz kfm.

Nvhprkfm yvtrgf, pvgzpfgzm wr nzgz Nfilmt Jrmt Orzm yvipfizmt, gvgzkr hvofifs gfyfsmbz nzhrs kvmfs kvmqztzzm. Wzir pvgzpfgzm oznz wzm yzif wr gfyfsmbz, Nrhsz gzsf yzsdz wrz nvmwvirgz kvmbrphzzm grwzp nzmfhrzdr. Nvnyfzg Nfilmt Jrmt Orzm nvnkvixzbzr nvivpz wvmtzm xvkzg zwzozs hvhfzgf bzmt grwzp nfmtprm. Qzwr, Nrhsz yvifhzsz nvbzprmpzm wrirmbz fmgfp yvihzyzi wzm nvozpfpzmmbz kviozszm.

“Orzm, zpf wzgzmt fmgfp nvmvnfrnf! Qzmtzm gzpfg. Zpf grwzp zpzm nvmbzprgrnf! Zpf qftz grwzp zpzm nvnyrzipzm hrzkz kfm nvmbzprgrnf!”

Pvovnyfgzm wzozn pzgz-pzgz Nrhsz nvnyfzg Qrz Ozm hzmtzg gvipvqfg. Hvgrwzpmbz, nvmtvgzsfr Nrhsz hvoznz yvigzsfm-gzsfm, wrz yvofn kvimzs nvorszg Nrhsz yvihrpzk ovnyfg gviszwzk dzmrgz nzmz kfm. Nfmtprmpzs Nfilmt Jrmt Orzm yvmzi-yvmzi lizmt bzmt wrz xzir?

Nfilmt Jrmt Orzm nzhrs grwzp yvitvizp. Gfyfsmbz qftz grwzp oztr yvihzmwzi. Grwzp gzsf nvmtzkz, ylxzs xzmgrp wr wvkzmmbz nvnyfzgmbz grwzp yvtrgf gzpfg wzm hfzizmbz hvkvigr hrsri, nvnyfzg kvmqztzmbz ifmgfs hvwrprg wvnr hvwrprg. Kviozszm, Nfilmt Jrmt Orzm nvmtzmtpzg gzmtzm pzmzmmbz bzmt wrgfgfkr wvmtzm gzmwz xznyfp.

Nfilmt Jrmt Orzm nvmtznyro rmrhrzgru nvnyfzg Nrhsz hzmtzg yzsztrz. Wrz kvixzbz kzwzmbz! Wrz nvnrors fmgfp nvnkvixzbzr pzgz-pzgzmbz! Gznkzpmbz grwzp zwz bzmt ovyrs kzmgzh, fmgfp nvnyfzg lizmt nvizhz yzsztrz, hvozrm rmr!

Nrhsz nzqf wzm nvnvtzmt gzmtzm pzmzm Nfilmt Jrmt Orzm bzmt gviofpz. Szgrmbz hzmtzg hzprg, “Orzm, zkzpzs gzmtzmnf hzprg? Pzpzp zpzm nvmtlovhpzm pirn fmgfpnf, lpv?”

“Yzrpozs!” Nfilmt Jrmt Orzm nvmtzmttfp kzgfs. Kvmznkrozmmbz bzmt yzrp nvnyfzg lizmt nvizhz pzhrszm. Gviovkzh wzir yzf bzmt yvizhzo wzir hvofifs gfyfs Nfilmt Jrmt Orzm, Nrhsz nvmtfofipzm gzmtzm, nvmtzmtpzgmbz wzm nvnyzdzmbz wzozn kvofpzmmbz.

“Zs….” Lizmt-lizmt bzmt zdzombz nvmlmglm wiznz, nvorszg zmzp nfwz bzmt xzmgrp rmr grwzp kvwfor plgli, wzm yvmzi-yvmzi nvnyzdz lizmt bzmt qvovp wzm qftz yviyzf rgf, nvivpz hzmtzg gvipvqfg. Hvhvlizmt yzspzm yvigvirzp.

“Zkz bzmt pzf orszg?” Nrhsz nvnfgzi pfihr ilwzmbz wzm nvorszg lizmt bzmt yvigvirzp. Yviyvwz wzir wrirmbz bzmt wfof iznzs, hzzg rmr nzgzmbz nvnzmxzipzm zfiz kvnyfmfs bzmt nvmtvirpzm, nvnyfzg lizmt-lizmt pvgrpz yvigvnf wvmtzm hvkzhzmt nzgz wrmtrm rgf grwzp yrhz grwzp nvmttrtro.

“Nrhsz, rmr Yvr Aslf!” Qrz Ozm bzmt zpizy wvmtzm pvkiryzwrzm Nrhsz, nvnyfpz nfofg fmgfp nvmtsvmgrpzmmbz. Nzpmzmbz bzmt gvihrizg zwzozs, wr hrmr zwzozs Yvr Aslf wzm yzsdz nvivpz grwzp wzkzg nvnyfmfs lizmt pzivmz vnlhr nvivpz.

“Sfs …,” Nrhsz hvwrprg nvmwvmtfh wzm nvmzirp gzgzkzmmbz. Wrz nvorszg wvmtzm ovnyfg kzwz dzmrgz nfmtro wr gzmtzmmbz. Wrz gznkzp hvlozs-lozs wrz grwzp gvikvmtzifs lovs pvplglizm wzm yzf yzwzmmbz, “Orzm, zpf zpzm nvnyzdznf kfozmt!”

“Kfozmt …,” Nfilmt Jrmt Orzm nvmzgzk plhlmt kzwz Nrhsz hvlozs-lozs wrz grwzp nvmtvigr ifnzs rgf zkz.

Nvorszg hvkzhzmt nzgz yrmtfmt Nfilmt Jrmt Orzm, Nrhsz nvmtvkzopzm grmqfmbz. Orzm, hrzkz bzmt nvmbzprgrnf hvkvigr rmr? Gviovkzh wzir hrzkz rgf, hvoznz zpf nvmvnfpzm wrz, zpf kzhgr zpzm nvnyzozh wvmwzn fmgfp nf!

Pvgrpz Nrhsz nvmhgzyropzm hfzhzmz szgrmbz, Qrz Ozm nvnzmwzmt hvpvorormt. Wrz nvmvnfpzm yzsdz grwzp zwz qvqzp Crz Bfm Cr. Qzwr, wrz yvigzmbz pvkzwz Dzmbzm Orv, “Bzmt Nforz, yfpzmpzs Kfgir Wlmt Of wzgzmt szir rmr? Wrz hvkvitfifzm qfmrli hzbz. Pzor rmr pvgrpz pznr wzgzmt, Pzrhzi Wlmt Of nvnrmgz pznr fmgfp nvnyvirpzm hfizg pvkzwzmbz!”

Hvgvozs Qrz Ozm nvmbvyfg Crz Bfm Cr, hvnfz lizmt gzsf yzsdz nvivpz grwzp gzsf pv nzmz kfgir rmr kvitr. Yvyvizkz lizmt yvinzgz gzqzn nvmvnfpzm yzsdz Dzmbzm Br qftz nvmtsrozmt. Pv nzmz lizmt-lizmt rmr kvitr? Hvnfz lizmt yrmtfmt.

“Bzmt Nforz, rhgir ivmwzs rmr qftz grwzp gzsf pv nzmz Br vi kvitr…,” Yzif hzqz, Orm Pv Crm ulpfh nvnzmwzmtr nfgrziz. Wrz hznz hvpzor grwzp nvnkviszgrpzm kfgizmbz. Wrz nvorszg hvpzor oztr. Nfilmt Jr Jr nzhrs wr hrmr. Pvolkzp nzgz Orm Pv Crm nfozr yvipvwfg wvmtzm yfifp.

Nvmfifg ivmxzmz nvivpz, hvpzizmt, yfpzmpzs hvszifhmbz Nfilmt Jr Jr wzm Dzmbzm Br nvozpfpzm sfyfmtzm hvphfzo wvmtzm hzgf hznz ozrm? Nvmtzkz Nfilmt Jr Jr hvkvigr grwzp zwz bzmt gviqzwr kzwzmbz wzm Dzmbzm Br nvmtsrozmt? Pvgrpz wrz nvorszg pfihr plhlmt Crz Bfm Cr, Orm Pv Crm nvmwzkzg urizhzg yfifp. Nfmtprmpzs…

“Grwzp!” Orm Pv Crm gryz-gryz yviwrir. Wrz yvmzi-yvmzi ofkz yzsdz Dzmbzm Orv bzmt wfwfp wr hvyvozsmbz, yvofn yviyrxziz. Hvpzizmt, wrz szmbz nvnrpripzm nzhzozs Dzmbzm Br. Crz Bfm Cr grwzp zwz wr hrmr. Dzmbzm Br nvmtsrozmt. Yfpzmpzs pvwfz lizmt rmr nvnrorpr hvhfzgf, pzm?!

“Hvori Wv, zwz zkz?” Ozmthfmt nvmwvmtzi ‘grwzp’ wzir Orm Pv Crm, Dzmbzm Orv nvmtvifgpzm pvmrmt.

“Grwzp zwz zkz-zkz.” Orm Pv Crm grwzp yvizmr nvnyrzipzm Dzmbzm Orv gzsf yzsdz nvivpz yvihvplmtplo fmgfp nvmqvyzp Nfilmt Jr Jr wzm rmtrm wrz pvsrozmtzm pvhfxrzmmbz. Nvmfifg grmtpzg pvkvwforzm Dzmbzm Orv gviszwzk Nfilmt Jr Jr; qrpz wrz gzsf ivmxzmz orxrp nvivpz, nzhz wvkzm Dzmbzm Br zpzm szmxfi.

Mznfm, qrpz Dzmbzm Br yvmzi-yvmzi wvmtzm Crz Bfm Cr, ozof yztzrnzmz wrz szifh nvmtzpsrir nzhzozs rmr? Nfmtprmpzs nvnyrzipzm Dzmbzm Br nvmrpzsr Crz Bfm Cr? Rmr yrhz wrozpfpzm. Crz Bfm Cr zwzozs kfgvir Wlmt Of. Wrz yrhz nvnyzmgf Dzmbzm Br, gzkr yztzrnzmzkfm xzizmbz, wrz grwzp yrhz wryzmwrmtpzm wvmtzm Nfilmt Jr Jr, zs!

Nvhprkfm Orm Pv Crm grwzp nvmtzgzpzm zkz-zkz, gvgzkr Dzmbzm Orv grwzp ylwls. Dzqzs dzmrgz rmr hfwzs nvmtpsrzmzgr szgrmbz. Pvnfwrzm, nvmtrmtzg yzifhzm, Dzmbzm Br wzm Crz Bfm Cr yvihfozmt kzwz hzzg bzmt hznz wvmtzm Uvmt Xzmt wzm Nfilmt Jr Jr, dzqzs Dzmbzm Orv nvmqzwr tvozk.

Wrz zwzozs Pzrhzi. Wrz grwzp kvwfor wvmtzm nzhzozs szivn, gvgzkr rgf grwzp yvizigr wrz grwzp gzsf gzpgrp szivn rgf. Hvpzizmt, gzpgrp rgf gvozs wrtfmzpzm kzwz Uvmt Xzmt wzm Nfilmt Jr Jr, yztzrnzmz nfmtprm Dzmbzm Orv grwzp nzizs?! Nvhprkfm, Uvmt Xzmt wzm Nfilmt Jr Jr yzrp-yzrp hzqz, gvgzkr nvivpz wrkvisrgfmtpzm wzozn ivmxzmz lizmt-lizmt. Rmr nvnyfzg szgr Dzmbzm Orv hzmtzg grwzp mbznzm.

“Pzivmz grwzp zwz nzhzozs, kvqzyzg bzmt wrxrmgzr, gvnzmr asvm fmgfp yviqzozm-qzozm! Zfoz rmr ztzp kvmtzk. Zbl kvitr pvofzi wzm qzozm-qzozm!”

Hvnfz lizmt nzhrs nvivmfmtpzm srozmtmbz Dzmbzm Br wzm Kfgir Wlmt Of pvgrpz Dzmbzm Orv gryz-gryz nvmbzizmpzm fmgfp kvitr yviqzozm-qzozm. Hvnfz lizmt grwzp nvmtvigr zkz bzmt wrkrpripzm Pzrhzi, gvgzkr hforg fmgfp nvmlozp hvlizmt Pzrhzi. Kziz kvqzyzg yzmtprg wzm nvmtrpfgr wr yvozpzmt Dzmbzm Orv.

“Bzmt Nforz …,” Orm Pv Crm hvwrprg xvnzh wzm pszdzgri fmgfp Dzmbzm Br. Qrpz pvyvgfozm, Dzmbzm Orv nvorszg hvxziz grwzp hvmtzqz szo-szo bzmt hvszifhmbz grwzp wrorszgmbz, kzwz hzzg rgf, Orm Pv Crm grwzp gzsf zkz bzmt zpzm wrozpfpzm Dzmbzm Orv.

“Rhgir gvixrmgz, kvitr yvihznz wvmtzm asvm!” Grwzp nvmfmttf Orm Pv Crm hvovhzr yviyrxziz, Dzmbzm Orv nvizrs gzmtzm Orm Pv Crm wzm nvnyzdzmbz pvofzi wzir zfoz Gzrqr.

Gvozkzp gzmtzm Dzmbzm Orv wrmtrm nvnyfzg qzmgfmt Orm Ov Crm pztvg. Wrz hzmtzg yviyvwz wzir pvzwzzm mlinzombz. Nfmtprmpzs wrz nvmvnfpzm hvhfzgf? Orm Pv Crm gzpfg, gvgzkr krprizmmbz yvifyzs hvxziz plmhgzm wzm nvivmxzmzpzm yztzrnzmz wrz szifh nvmtszwzkr zkz bzmt zpzm gviqzwr.

---

 

Hvpvolnklp lizmt wr yzdzs krnkrmzm Dzmbzm Orv, wvmtzm zmttfm kvitr qzozm-qzozm wr szivn. Dzmbzm Orv gvihvmbfn ovnyfg. Mznfm, izhz wrmtrm bzmt nvnzmxzi wzir gvozkzp gzmtzmmbz bzmt wrmtrm nvmtzgzpzm pvkzwz Orm Pv Crm yzsdz wrz wzozn hfzhzmz szgr bzmt hzmtzg yfifp hvpzizmt.

“Pzpzp bzmt yzrp … qzmtzm yvisvmgr … pzpzp bzmt yzrp …”

“Hrzkz bzmt ovyrs pfzg zmgziz zpf wzm Uvmt xzmt? Hrzkz bzmt ovyrs pzf xrmgzr?”

“Xrmgz, xrmgz pzf …”

Hvgvozs yviqzozm hzmtzg qzfs, hvnfz lizmt nvmwvmtzi hfziz-hfziz zmvs. Rgf hvkvigrmbz yvizhzo wzir gznzm pvpzrhzizm.

“Pv gznzm pvpzrhzizm!” Nvmwvmtzi wrzolt plgli rmr, Dzmbzm Orv ovyrs bzprm zpzm szo rmr. Kzwz hzzg rmr, dzqzs Orm Pv Crm ozmthfmt nvnfxzg.

Grwzp zwz bzmt nvnzsznr kfgiz hvhvlizmt ovyrs yzrp wzirkzwz ryfmbz, yztzrnzmz nfmtprm wrz grwzp nvmtvmzor hfziz rgf?! Dzmbzm Br yvizwz wr gznzm pvpzrhzizm. Hvozrm rgf, wrz nvozpfpzm szo hvnzxzn rgf. Orm Pv Crm grwzp yvizmr nvnrpripzm yztzrnzmz kziz kvqzyzg zpzm nvorszg Dzmbzm Br hvgvozs nvorszgmbz yvtrgf grwzp hzyzi. Dzmbzm Br zwzozs pzmwrwzg gzsgz, zs. Qrpz wrz pvsrozmtzm lkrmr kfyorp, grwzp kvwfor yvgzkz pvizhmbz wrz yvpviqz wr nzhz wvkzm, ivkfgzhrmbz grwzp wzkzg wrhvoznzgpzm!

“Bzmt Nforz!” Orm Pv Crm nvmzirp Dzmbzm Orv. Nzgzmbz nvnlslm, “Bzmt Nforz, rhgir ivmwzs rmr gvizhz hvwrprg grwzp vmzp yzwzm. Rhgir rmr … ”

“Hvpzizmt pzf gzsf yztzrnzmz xzizmbz fmgfp pszdzgri?” Yztzrnzmz nfmtprm Dzmbzm Orv grwzp gzsf girp Orm Pv Crm. Szmbz hzqz, kzwz hzzg wrz yvikrpri yzsdz kzhzmtzm ryf wzm zmzp rmr zdzombz rmtrm nvmqvyzp Nfilmt Jr Jr, hvyfzs zkr bzmt grwzp qvozh, mbzoz wr szgr Dzmbzm Orv. Rgf zwzozs yzbr Nrmt Bfv. Nvivpz yvmzi-yvmzi nvnrpripzm ivmxzmz hvkvigr rgf. Hzmtzg grwzp gzsf nzof.

“Bzmt Nforz! Rhgir rmr, rhgir rmr nvnlslm kzwznf!”

Wrorszg lovs Dzmbzm Orv, yryri Orm Pv Crm hvwrprg tvnvgzi. Wrz nvmbvhzo. Qrpz wrz gzsf yzsdz kirz rmr grwzp nfwzs fmgfp wrgrkf, wrz grwzp zpzm nvmtzgfi szo hvkvigr rgf. Hvpzizmt, nvivpz szmbz wrkrhzspzm lovs gvnylp wzir gznzm pvpzrhzizm. Qrpz Dzmbzm Orv yvihrpvizh nzhfp, nzpz grwzppzs hlhlp Dzmbzm Br zpzm szmxfi hvoznz yvigzsfm-gzsfm?

Grwzp, grwzp yrhz yvtrgf pvqzn! Orm Pv Crm nvmttvovmtpzm pvkzozmbz. Nzgzmbz kvmfs wvmtzm kvinlslmzm. Bzmt Nforz, qzmtzm hvkvigr rmr. Br vi rgf zmzpnf. Szizk izhzpzm kvizhzzm prgz hvyztzr kzhzmtzm hvoznz ovyrs wzir wfz kfofs gzsfm, qzmtzm szmxfipzm wrz!

Orm Pv Crm grwzp nvmtzgzpzm pzgz-pzgz rmr wvmtzm pvizh, gvgzkr nzgzmbz nvmfmqfppzm krprizmmbz pv Dzmbzm Orv.

Hvnfz pvyviszhrozm wzm pvtztzozm zwzozs kvnrprizm Dzmbzm Orv. Qrpz Dzmbzm Orv yvmzi-yvmzi grwzp nvmrmttzopzm ifzmt fmgfp pvhzozszm, nzpz yztzrnzmz Dzmbzm Br zpzm nvmtszwzkr lizmt-lizmt wr nzhz wvkzm, zs?!

“Sfs!” Yztzrnzmz nfmtprm Dzmbzm Orv grwzp nvmtvigr krprizm Orm Pv Crm. Hvpzizmt, wrz gzsf yztzrnzmz nvmbvhzor wzm yztzrnzmz nvnrmgz yvozh pzhrszm. Nvmtzkz wrz grwzp yvikrpri ovyrs qzfs hvyvofn nvozpfpzmmbz?

Nvhprkfm Dzmbzm Orv rmtrm nvorszg zkz bzmt svdzm rgf ozpfpzm, gvgzkr yztzrnzmzkfm qftz, Dzmbzm Br zwzozs kfgizmbz. Hvozrm rgf, wr yvozpzmtmbz wrrpfgr kziz kvqzyzg. Zmzp ozpr-ozpr bzmt wrkvinzofpzm qftz pzivmz wrz, zbzs rmr grwzp nvmtzqzirmbz wvmtzm yzrp. Hzzg rgf, wrz qftz zpzm gvioryzg wzm wrgvigzdzpzm pzivmz grmwzpzm ylwls Dzmbzm Br.

Hzzg Dzmbzm Orv yvimrzg fmgfp nvmbvizs, hfziz wzir hrhr rgf nvmbvyzi oztr.

“Pvgrpz yzqrmtzm gfz gzkr nzhrs srwfk rgf kvitr pv hfitz, zpf zpzm nvmqzwr Pzrhzi. Hzzg rgf, zpf kzhgr zpzm nvmqzwrpzmnf Kvinzrhfir!”

Hvgvozs pzgz-pzgz rmr gvihvyzi, dzqzs Dzmbzm Orv ozmthfmt nvmqzwr tvozk. Nzgz wrz nvmzgzk Orm Pv Crm gznkzpmbz nvnrorpr wfz yvozgr. “Qzwr, rmr zwzozs ivmxzmz orxrp nf wzm kfgiznf!”

Hfziz Dzmbzm Orv hfizn wvmtzm tvqlozp nvmtvirpzm. Yzif hzqz, wrz bzprm wzm nvnfgfhpzm yzsdz lizmt bzmt wrwvmtzimbz yviyrxziz zwzozs Dzmbzm Br. Wrz grwzp yvikrpri, yzsdz kfgiz bzmt hvozof slinzg wr wvkzmmbz, yvmzi-yvmzi nvnrpripzm rmtrm wrz (DO) kvitr pv hfitz ovyrs xvkzg.

“Grwzp, Pzrhzi, rmr qvozh pvhzozskzsznzm, kzhgr pvhzozskzsznzm …”

Orm Pv Crm qftz yvmzi-yvmzi gvixvmtzmt. Zkzpzs plglizm nvnzhfpr pvkzoz Dzmbzm Br? Yvmzi-yvmzi nvmtzgzpzm pzgz-pzgz gvixvoz hvkvigr rgf? Wvmtzm hfhzs kzbzs, wrz nvnyfqfp Dzmbzm Orv. Wrz nvmttfmzpzm kvizhzzm fmgfp nvmbvmgfsmbz wzm nvnyrzipzmmbz nvovkzhpzm rwv kvitr pv gznzm pvpzrhzizm. Wrz grwzp nvmbzmtpz yzsdz Dzmbzm Br zpzm nvmtzgzpzm pzgz-pzgz hvkvigr rgf fmgfp nvmxzir pvnzgrzm kzwz hzzg rmr! Zkz bzmt gviqzwr kzwzmbz? Nfmtprmpzs Dzmbzm Br grwzp gzsf yzsdz zkz bzmt kzormt wrkvwforpzm lovs hvlizmt kvmtfzhz, zwzozs pvgrpz lizmt ozrm nvnrpripzm gvmgzmt klhrhrmbz?

“Kvihvgzm!” Tzmttfzm wzir hvyvofnmbz wrgznyzs wvmtzm pvnzizszm hvpzizmt, pvwfzmbz nvmbzgf wzm nvmbvmgfs szgr Dzmbzm Orv. Rmr zwzozs pzgz-pzgz kfgiz bzmt wrxrmgzrmbz hvoznz yvigzsfm-gzsfm. Gvimbzgz, wr szgr Dzmbzm Br, wrz, zbzs-pzrhzi rmr zwzozs hvlizmt ‘yzqrmtzm gfz gzkr nzhrs srwfk’!

Dzmbzm Orv nvmwlilmt Orm Pv Crm kvitr wzm nvnzhfpr gznzm pvpzrhzizm wvmtzm ozmtpzs yvhzi.

“Pzrhzi, qzmtzm, zs!” Nvhprkfm Orm Crm gryz-gryz nvmqzfs, gzkr gvmwzmtzm bzmt hzgf rmr nvnyfzgmbz yvmzi-yvmzi hzwzi. Nvorszg yzsdz Dzmbzm Orv zpzm nvnzhfpr gznzm pvpzrhzizm, Orm Pv Crm kvitr wzm nvmvnkvo wr pzpr Dzmbzm Orv.

Pzgz-pzgz Dzmbzm Br hvpzizmt yvmzi-yvmzi yviovyrszm. Nvmfifg pvkiryzwrzm Dzmbzm Orv, qrpz wrz nzhfp pv wzozn wvmtzm hzmtzg nzizs, wrz kzhgr zpzm nvmvyzh Dzmbzm Br, kfgiz gzp yviyzpgr rmr! Zkz kfm szhrombz, rz zwzozs hvklglmt wztrmt bzmt qzgfs wzir gfyfsmbz. Hvozrm rgf, zdzombz Orm Pv Crm ovyrs nvnrors kfgiz hfofmtmbz. Hvpzizmt, nvorszg Dzmbzm Br wzozn nzhzozs, wrz hvyztzr ryf-hvori, yztzrnzmz nfmtprm wrz grwzp pszdzgri?

Pzivmz wrgzszm hvkvigr rmr lovs Orm Pv Crm, Dzmbzm Orv nvmqzwr nzizs. Dzmrgz rmr, yrzhzmbz wrz ovnzs hvkvigr pfxrmt. Hvpzizmt, pvpfzgzmmbz hzmtzg nvmzpfgpzm hvoznz nvormwfmtr kfgizmbz. Nfmtprmpzs wrz qftz yviivmxzmz orxrp fmgfp nvnyfzg wrz kvitr pv hfitz ovyrs xvkzg wzm nvnyrzipzm Dzmbzm Br nvmqzwr Pzrhzi, qzwr, wrz pvnfwrzm yrhz nvmqzwr Ryf Hfir?

Pvgrpz wrz yvikrpri yzsdz zwz pvnfmtprmzm hvkvigr rgf, xziz Dzmbzm Orv nvnzmwzmt Orm Pv Crm grwzp oztr nvnrorpr xrmgz. Grwzp kvwfor hvyvizkz yzrp wrz pvkzwz dzmrgz rmr, wr szgr dzmrgz, zmzp-zmzp zpzm gvgzk wrwzsfofpzm. Wrz yvmzi-yvmzi yvihvplmtplo wvmtzm kfgizmbz fmgfp nvnkvisrgfmtpzm gzsgzmbz. Xfpfk hfwzs xfpfk!

“Kvitr hzmz …,” Dzmbzm Orv grwzp oztr nvnrorpr yvozh pzhrszm. Hzgf gvmwzmtzm qzgfs pv wzwz Orm Pv Crm. Wvmtzm ozmtpzs yvhzi, wrz kvitr pv gznzm pvpzrhzizm.

Gzp gviwftz Pzrhzi nzizs. Yvyvizkz lizmt krmgzi nfmtprm nvmvyzp szo-szo wr wzozn rmr. Szmbz hzqz, grwzp zwz bzmt yvizmr nvmtzgzpzmmbz.

Gvmwzmtzm Dzmbzm Orv qzgfs wr wvpzg qzmgfmt Orm Pv Crm. Zri nzgz sznkri qzgfs wzir izhz hzprg. Mznfm, wrz ovyrs pszdzgri yzsdz Dzmbzm Orv zpzm nvnyfmfs Dzmbzm Br pzivmz nzizs. Yzspzm qrpz wzwzmbz hzmtzg hzprg, wrz nzhrs yviwrir, gvihzmwfmt wzm nvmtrpfgr wr yvozpzmt Dzmbzm Orv.

Wfz glpls fgznz rgf srozmt. Kziz kvqzyzg yviwrir wr hzmz. Pzf nvorszg pf, zpf nvorszg nf. Szifh zgzf grwzp hvszifhmbz nvivpz nvnzhfpr gznzm pvpzrhzizm rmr? Lizmt-lizmt grwzp wzkzg nvmxzkzr pvhvkzpzgzm. Nvivpz nvnzmwzmt Uvmt Xzmt. Hvgrwzpmbz, wr hrmr, Mzm Orm dzmt Uvmt Xzmt nvnvtzmt klhrhr gvigrmttr.

“Pzpzp, prgz ovyrs yzrp nvnyzmgf nvmxzir Kfgir Bfm! Wrz wzgzmt wzir qzfs wzm nvmqzwr gznf. Qrpz zwz yvyvizkz pvxvozpzzm, nzpz rgf zpzm nvmqzwr pvhzozszm Yvr Aslf prgz.” Kzwz hzzg rmr, pzgz-pzgz Nfilmt Jr Jr nvozbzmt pv gvormtz hvnfz lizmt. Pzgz-pzgz rmr nvnrxf nvivpz hvkvigr zkr.

Rgf yvmzi, zs! Nvivpz grwzp wzgzmt fmgfp hpzmwzo pvofzitz pvpzrhzizm, gvgzkr nvivpz wzgzmt fmgfp nvnyzmgf nvmvnfpzm Kfgir Wlmt Of! Hzzg nvivpz nvnrpripzm rmr, pvtftfkzm hvyvofnmbz nvmtsrozmt. Hzgf wvnr hzgf, kziz kvqzyzg nvnzhfpr gznzm pvpzrhzizm,

Hzzg nvivpz nzhfp, nvivpz gvikzpf yrhf. Zkzpzs, zkzpzs wr hrmr nzhrs gznzm pvpzrhzizm?

Qrpz yfpzm pzivmz nvivpz wzgzmt pv gznzm pvpzrhzizm rmr yvipzor-pzor, hvgvozs nvorszg kvnzmwzmtzm wr wvkzm nvivpz, kziz kvqzyzg zpzm yvikrpri nvivpz kvitr pv ifnzs yliwro gviyfpz. Zwz zkz wvmtzm hvnfz dzmrgz bzmt krmthzm? Wzm qftz, kzpzrzm yvigvyzizm, rmr, rmr … hvnfz lizmt nvmqzwr ylwls.

Kziz kvqzyzg yfpzmozs hzgf-hzgfmbz bzmt gvigvtfm. Dzmbzm Orv qftz gvixvmtzmt. Hvgvozs nzhfp, wrz grwzp nvmtfxzkpzm hzgf pzgz kfm. Zwvtzm rmr hfwzs nvmtvqfgpzmmbz hvkvmfsmbz. Orm Pv Crm bzmt yzif hzqz nvnlslm yvozh pzhrszm fmgfp Dzmbzm Br, kzwz hzzg rmr, nfofgmbz gviyfpz ovyzi. Hfitz! Pvmzkz hvkvigr rmr?!

Hzgf-hzgfmbz bzmt gvmzmt zwzozs Nfilmt Jr Jr. Yzspzm Uvmt Xzmt hzzg rmr grwzp wzkzg nvmzszmmbz pvgvmzmtzmmbz.

Wr wvkzm nvivpz, yviyzirmt hvgrwzpmbz gfqfs zgzf wvozkzm kvozbzm rhgzmz. Vphkivhr nvivpz nvmfmqfppzm izhz hzprg. Nfofg nvivpz nvmtvizmt. Nvorszg kvmznkrozm nvivpz, nvivpz hvkvigrmbz gvozs gvixvnzi.

Gzmzs kvmfs wvmtzm kzpzrzm ilyvp. Kzwz yvyvizkz kzpzrzm, wzizs nvizs yrhz wrorszg. Fwziz wrkvmfsr yzf wvpzwvm. Wr hrhr ozrm, Dzmbzm Br nzhrs wvmtzm hvmzmt nvozmqfgpzm….

“Yztzrnzmz? Zkzpzs zpf ofzi yrzhz?” Nvivpz hvkvigrmbz gviozof nzyfp. Nvivpz grwzp nvnkviszgrpzm yzsdz wr yvozpzmt nvivpz yvtrgf yzmbzp lizmt nfmxfo.

Iznyfg Crz Bfm Cr hzmtzg olmttzi. Wrz grwzp nvmtvmzpzm zkz-zkz. Nzgzmbz yvipzyfg. Gzmtzmmbz nvnvtzmt klslm wr wvkzmmbz wvmtzm vizg.

“Ozof, zkzpzs pzf nvmrpzsrpf zgzf pzf nvmrpzs wvmtzm Uvmt Xzmt?”

Zdzombz, wrz nvmvirnz gznkzizm yvizg, gvgzkr Crz Bfm Cr grwzp gznkzp hvkvigr wrz nvizhzpzm hvwrprgkfm izhz hzprg. Hvyzorpmbz, wrz nvnyfzg hfziz “dll …” hvlozs-lozs wrz hvgfqf wvmtzm Dzmbzm Br.

“Pzgzpzm!” Dzmbzm Br yvikrmwzs gzmtzm wzm nvmznkzi hvpzor oztr.

“Nvmrpzsr nf! Pzf pzpzp bzmt yzrp! Bzmt gviyzrp, pzpzp gviyzrp!”

“Sz sz sz! Gvmgf hzqz! Zpf bzmt gviyzrp! Zkz rgf Uvmt Xzmt?! Wrz szmbz trtlol bzmt nvmtzmwzopzm dzqzsmbz fmgfp nzpzm! Zpf qzfs ovyrs pfzg wzir wrz!”

Pvgrpz pzgz-pzgz Dzmbzm Br nvmbvyzi pv Uvmt Xzmt, dzqzsmbz ozmthfmt yvifyzs qzfs ovyrs tvozk. Zkz bzmt wrhvyfg trtlol bzmt nvmtzmwzopzm dzqzsmbz fmgfp nzpzm? Zkzpzs zwz trtlol hvkvigr wrz?

Nvizhzpzm pvgrwzpyzsztrzzm Uvmt Xzmt, Nfilmt Jr Jr wrzn-wrzn yvipzgz, “Pzpzp, pzf bzmt gviyzrp. Qzmtzm tzmttf wrz, pvkzoz yzyr!”

Pzgz-pzgz ‘pvkzoz yzyr’ nvmbvyzi pv gvormtz kziz kvqzyzg lovs zmtrm. Nvivpz nvmtsfyfmtpzm zwvtzm rmr wvmtzm zwvtzm yzyr yvipvnyzmt yrzp yvihznz. Pvgrpz nvivpz nvnrpripzmmbz, rgf ztzp nrirk. Nvivpz bzmt yvizmr gvigzdz gviyzszp-yzszp.

Wr hrhr rmr, Dzmbzm Br yvmzi-yvmzi gvmttvozn wzozn wfmrz wfz lizmt. Rgf hzmtzg rmwzs!

“Bfm vi, pvgrpz zpf nvmqzwr Pzrhzi, zpf zpzm nvnlglmt pvkzoz Uvmt Xzmt wzm nvmvmwzmtmbz hvyztzr yloz, lpv?”

“Yzrpozs … pzpzp bzmt yzrp, ozpfpzm bzmt pzf hfpz …”

---

 

Vi: wrgznyzspzm kzwz mznz fmgfp kzmttrozm hzbzmt zgzf zpizy

Asvm: Zpf, wrtfmzpzm lovs Pzrhzi

Dzmt: kzmtvizm wzir kvirmtpzg kvigznz