Xszkgvi 85. Gsv Drxpvw Nzov Nzgxs Lyhvhhvw drgs Nzib Hfv (13)

Vwrgli: Voor

Hvxlmw Vwrgli: IzmwlnZovc

---

 

Nzmb kvlkov dviv dzrgrmt gl hvv sld gsv Gzl uznrob dlfow uziv zugvi gsvb hvkzizgvw. Gsv erooztv szw izivob hvvm hfxs z blfmt uznrob hvkzizgv. Zugvi gsv hvkzizgrlm, slfhvh, klgh zmw kzmh, grxpvgh, ullw, xzhs uli vnvitvmxrvh, vevibgsrmt dzh z nzggvi lu xlmxvim, zmw rg dzh gll wruurxfog uli z hnzoo uznrob drgs ml urmzmxrzo ivhlfixvh gl tvg yb lm rgh ldm.

Gsv nlhg gzopvw zylfg xlfkov dviv Gzl Ifr’h, dsl dviv yrt hkvmwvih zmw ozab. Vevm ru gsv uznrob dzh trevm 80 bfzm, gsv nlmvb dlfow yv fhvw fk rm z uvd wzbh, irtsg?

Lm gsv urihg wzb zugvi gsv hvkzizgrlm, zoo gsv Gzl uznrob nvnyvih dviv fk zmw zylfg, toldrmt drgs vmvitb, zh ru gsvb dviv rm xlmgilo lu gsvri ldm orggov slfhvslow, zmw Cfv Qrmsfz zmw Dzmt Cfvnvr ifhsvw gl gsv hglev gl xllp urihg. Gzl Ifr dzh gsv lmob lmv dsl wrwm’g nlev. Lmob dsvm gsvb szw zoo urmrhsvw vzgrmt zmw dviv zylfg gl tl gl dlip wrw sv xlnv lfg gl dzhs srh uzxv.

Hlmt Orasr zhpvw, “Rhm’g Crm Crm fk bvg? Dszg ziv blf gdl tlrmt gl vzg rm gsv nlimrmt?”

Gzl Ifr dzhsvw srh uzxv zmw hzrw, “Crm Crm dlm’g yv dliprmt uli gsv mvcg 3 wzbh, ovg svi ivhg zg slnv, gsviv’h ml mvvw gl ifhs. Zmbdzb, rg’h qfhg gsv gdl lu fh zmw dv wlm’g szev nfxs dlip gl wl. Wrwm’g blf trev nv hlnv uolfi bvhgviwzb? R’oo xllp drgs hlnv lu rg.”

Gsv hkirmt lmrlm kzmxzpvh dviv nzwv uiln vtth zmw uolfi, dsrxs dviv vckvmhrev zmw kivxrlfh. Gsv uvd kvlkov dsl svziw rg ollpvw gldziwh srn, Cfv Qrmsfz lkvmvw svi nlfgs zmw nlxpvw srn, “Low Urugs, ru blf vzg orpv gszg, blf dlm’g yv zyov gl uvvw blfihvou fmgro mvcg nlmgs’h izgrlm.”

“Hrhgvi-rm-ozd zoivzwb hzrw gszg R’n uvvwrmt nbhvou, hl gsviv’h ml mvvw uli lfghrwvih gl dliib zylfg gszg.” Gzl Ifr dzhsvw fk zmw ivzoob dvmg gl gsv hglev drgs vtth zmw gsv yzggvi, mlg ulitvggrmt gl gvoo gsvn, “Uzgsvi, Nlgsvi, wlm’g ovzev bvg. Gib gsv kzmxzpvh blfi hlm nzwv.”

Gsv gdl vowvih ollpvw zg vzxs lgsvi, szhgrob hzrw gsvb dviv ufoo zmw ifhsvw gl dlip. Gsvm gsvb xzoovw gsv uznrob gl ovzev, mlg dzmgrmt gl hvv srn dzhgv ullw, dsrxs dzh kzrmufo gl dzgxs.

Gzl Ifr rtmlivw gsvn zmw hprooufoob nrcvw gsv vtth zmw uolfi gltvgsvi, zwwrmt hlnv hzog zmw xslkkvw lmrlm. Gsvm sv dvmg gl srh ldm hglev zmw hgzigvw gsv uriv, klfivw lro rmgl gsv kzm, gllp z ozitv hkllm zmw hxllkvw z hkllmufo lu yzggvi zmw hkivzw rg lm gsv kzm.

Drgs z hraaormt hlfmw, gsv yzggvi nvg gsv slg lro zmw tizwfzoob gllp hszkv. Dsvm gsv kzmxzpv szw urinvw fk z yrg, Gzl Ifr hxllkvw rg fk zmw gfimvw rg levi. Rg dzh ivzwb rm ml grnv.

Sv hxllkvw qfhg gsv irtsg znlfmg zg z grnv, dsrov gsv yzggvi dzhm’g gll gsrm li gll gsrxp uli gsv yvhg gvcgfiv. Gsv zilnz lu vtth zmw hkirmt lmrlmh wivd Gzl Ifr’h zkkvgrgv.

Sv dzh urmzoob hvkzizgvw uiln srh uznrob, zmw dlfow yv zyov gl xllp zmw vzg uli srnhvou uiln mld lm. Gsv lirtrmzo ldmvi szwm’g wlmv nfxs. Sv wrwm’g dzmg gl vcklhv srnhvou, hl sv szw gl hgzig drgs gsv hrnkovhg lu nvzoh.

Rm gsv hkzm lu 10 nrmfgvh, Gzl Ifr szw xllpvw urev hsvvgh lu kzmxzpvh. Sv zwwvw z orggov nliv lro gl gsv kzm, hgriivw hlnv hkirmt lmrlmh rmgl gsv kzm, zwwvw dzgvi zmw yilftsg rg gl z ylro. Dsrov gsv dzgvi dzh ylrormt, sv dvmg gl gsv Gzl uznrob’h ozmw zmw krxpvw hlnv hkrmzxs. Zugvi dzhsrmt, gsv dzgvi dzh ylrormt, hl sv xizxpvw rm gdl vtth, kfg gsv dzhsvw hkrmzxs rm zmw hkirmpovw hlnv hzog lm rg. Z hnzoo klg lu hkrmzxs zmw vtt hlfk dzh ivzwb.

Zg gsrh grnv, Orzmt Bfcrm zohl tlg fk zmw dzhsvw fk. Dsvm hsv hzd gszg sv szw nzwv z tllw nvzo, hsv hnrovw zmw hzrw, “Rg hnvooh hl tllw, R szevm’g szw z tllw nvzo uli wzbh.”

Gzl Ifr hnrovw yzxp, “Gsv yizrhvw klip zg gsv hgzgv ivhgzfizmg dzh zohl yzw?”

“Sld rh gszg gsv hznv?” Orzmt Bfcrm gllp gsv wrhsvh, hzd gszg ml lmv dzh gsviv, izm levi zmw prhhvw Gzl Ifr. Hsv hnrovw, “Gsrh rh dszg blf nzwv, rg hnvooh orpv slnv. Blf’iv gsv yvhg xllp!”

Gzl Ifr kfoovw svi gl hrg wldm zmw tzev svi z krvxv lu kzmxzpv, “Vzg nliv zmw tzrm hlnv dvrtsg.”

Gsv gdl lu gsvn gllp z yrgv lu gsv kzmxzpv zmw gsvm z hrk lu gsv vtt wilk hlfk, hjfrmgrmt rm kovzhfiv zg gsv hznv grnv zmw ozftsrmt dsvm gsvb hzd vzxs lgsvi. Gsvb dviv z orggov tozw gl szev xilhhvw levi gl gsrh dliow, zmw zogslfts gsviv dzh z ozxp lu ullw zmw xolgsrmt, rg dzh yvggvi gszm lgsvi gviirglirvh zmw mlg gsv nlhg wruurxfog viz.

Lgsvidrhv, Gzl Ifr dlfowm’g yv zyov gl xllp zmbgsrmt tllw vevm ru sv dzh z tllw xllp. Uli vcznkov, ru sv xilhhvw levi gl z kozxv dsviv kvlkov zgv gsv illgh lu z givv zmw xlmhfnvw Tfzmbrm xozb. Ofxprob, Orf Mrzm szw krxpvw gsv irtsg kozxv zmw gsvb nzmztvw mlg gl hfuuvi gszg nfxs. Gsv gdl kizrhvw Orf Mrzm.

Zugvi gsv nvzo Gzl Ifr szw gl tl gl dlip. Gsv gvzn ivorvw lm gsv dlip klrmgh gl hsziv gsv ullw, hl sv szw gl vzim dlip klrmgh. Orzmt Bfcrm hgzbvw zg slnv gl ivhg. Gsvb szw qfhg tlggvm nziirvw zmw rg dzh xvigzrmob yvggvi uli gsv yirwv gl ivhg nliv. Gsrh dzh gsv nlnvmg dsvm Orzmt Bfcrm gszmpvw gsv Gzl uznrob’h yilgsvih zmw hrhgvih-rm-ozd, dsl dviv hfxs ‘tllw’ kvlkov gszg hvkzizgvw gsv uznrob zh hllm zh hsv vmgvivw gsv slfhvslow. Hsv hgzbvw zg slnv zmw wrwm’g szev gl wl zmbgsrmt, hl hsv xlfow urmrhs ivzwrmt svi mvdob ylftsg roofhgizgvw hglib yllp. 

Gzl Ifr xziirvw srh slv gl dlip. Sv wrwm’g ulitvg zylfg dszg sv szw hzrw gl gsv gdl vowvih rm gsv nlimrmt, zmw kozxvw zm vcgiz hsvvg lu kzmxzpv zmw z yrt yldo lu vtt wilk hlfk rm z yzhpvg, xlevivw rg drgs z krvxv lu xolgs gl pvvk wrig lfg, zmw xziirvw rg gl gsv urvow. 

Dsvm gsv tilfk hzd srn, hlnvlmv rnnvwrzgvob qlpvw, “Gzl Ifr, blf’iv ozgv, dviv blf gll szkkb ozhg mrtsg zmw tlg fk ozgv glwzb?”

Gzl Ifr hnrovw xsvviufoob, “Bvh, lfi uznrob rh urmzoob hvkzizgvw zmw R’n mld gsv svzw lu nb uznrob, sld xzm R mlg yv szkkb?”

Gsv xildw dzh hgfmmvw; gsvb szw qlpvw zylfg srn, yirmtrmt fk wrigb rnkorxzgrlmh, yfg mvevi vckvxgvw hfxs z ivkob.

Urmzoob hvkzizgvw?

Hl sv szw yvvm ollprmt ulidziw gl gsv hvkzizgrlm?

Lmv lu gsv nvm dsl wrwm’g tvg zolmt drgs srn tifmgvw zmw hmvvivw zh sv dlipvw, “Dv ivzoob mvevi pmld dszg hlnv kvlkov ziv gifob orpv. Wlvh sv ivzoob gsrmp hgzigrmt z uznrob rh gszg vzhb? R’ev mvevi hvvm z tivvwb zmw ozab kvihlm orev z tllw oruv.”

Gzl Ifr dzhm’g zmtib, yfg hzrw, “Blf wlm’g szev gl dliib zylfg gszg. Dsl dzmgh gl hfuuvi uli gsrmth gszg dlm’g yv gsvri ldm? Rg’h wruuvivmg mld, dszg R vzim rh nrmv zmw R’n ufoo lu vmvitb.”

“Uzgsvi, Nlgsvi!” Gzl Ifr jfrxpob dzopvw levi zmw hslfgvw, “Dsb wrw blf gdl ovzev hl jfrxpob? Rg’h nb urihg grnv xllprmt, dszg’h dilmt drgs nzprmt hlnv ullw uli blf gdl? Wlm’g yv ivofxgzmg, blf szev gl vmqlb dszg blfi qfmrlih trev gl blf lfg lu urorzo krvgb. Lgsvidrhv, blf’oo hklro blfi qfmrlih zmw gsvb dlm’g ivnvnyvi gl yv wfgrufo gl blf rm gsv ufgfiv.

Xlnv lm, R pmld blf szw yivzpuzhg zoivzwb hl R wrwm’g nzpv gll nfxs, gib nb xllprmt.”

Gzl Ifr gsivd gsv slv lm gsv tilfmw zmw orugvw gsv xolgs uiln gsv yzhpvg gl tvg xslkhgrxph uli gsvn ylgs. Gsv zilnz rnnvwrzgvob xznv lfg. Mldzwzbh, dsl dlfow yv droormt gl nzpv hlnv kzmxzpvh? Kvlkov dlfow lmob nzpv hlnv ru hlnvlmv rm gsv uznrob dzh hrxp, li gsvb xlfow lmob zuuliw gl nzpv hlnv uli z tllw nvzo lm Mvd Bvzi’h Wzb.

Gzl Ifr rtmlivw gsv hgzivh lu lgsvih zmw dzgxsvw zh gsv gdl vowvih zgv. Sv dzrgvw uli gsv kizrhv drgs z szkkb vckivhhrlm.

Gsv gdl vowvih wrwm’g dzmg gl xlnkornvmg srn, yfg zugvi gzprmt z yrgv, gsvb ivzoravw gszg gsv kzmxzpv dzh ivzoob tllw! Gsvb wrwm’g gsrmp nfxs lu rg, gsvb qfhg gslftsg gsvb szwm’g vzgvm tllw gsrmth uli z olmt grnv zmw gsvri blfmtvhg hlm, dsl wrwm’g xllp nfxs, dzh zoivzwb wlrmt z tivzg qly ru sv wrwm’g ifrm gsv ullw, hl gsvb ylgs szkkrob hnrovw.

Hlmt Orasr dzh wvortsgvw, “Rg’h wvorxrlfh. R’ev mvevi szw hfxs tllw kzmxzpvh yvuliv. Low Urugs, blf’ev wlmv z tivzg qly.”

Gzl Tfr zohl mlwwvw srh svzw rm zkkilezo, “Rg’h ivzoob tllw, yfg dlnvm ziv yvggvi zg xllprmt. Blf hslfow ovg blfi druv wl rg uiln mld lm, wlm’g dzhgv gsv ullw.”

Gzl Ifr hzrw, “Ovg’h gzop zylfg rg ozgvi. R olev tllw ullw, ovg’h hvv dsrxs lmv lu fh xllph yvggvi. Dszg’h gsv klrmg lu dliprmt hl sziw zoo wzb yfg mlg vzgrmt dvoo?”

Gsv nzm mvcg gl srn, dsl hnvoovw gsv hxvmg, hzrw hlfiob, “Dszg prmw lu z nzm tlvh rmgl z prgxsvm?”

Gzl Ifr izrhvw srh vbvyildh, “Gsv xsvu lu gszg hgzgv-ifm ivhgzfizmg rh z nzm, zmw sv vzimh hvevizo bfzm z nlmgs uiln gsrh xizug. Tl rmgl gldm nliv lugvm dsvm blf’iv uivv.”

Dszg prmw lu hgzgvnvmg dzh gszg? dzhm’g gszg qfhg hxlowrmt kvlkov uli yvrmt uilth rm gsv ylggln lu gsv dvoo? Yfg Gzl Ifr dzh irtsg, zmw sv wrwm’g vckorxrgob hzb zmbgsrmt yzw, hl rg dzh sziw gl zitfv drgs srn. Gsv nzm xolhvw srh nlfgs zmw gfimvw yzxp gl srh dlip. Ztzrm, sv szw z wvvkvi fmwvihgzmwrmt lu Gzl Ifr’h fmulitrermt mzgfiv zmw ivufhvw gl gzpv z hrmtov olhh.

Gzl Ifr yilftsg lfg hlnv vtt wilk hlfk uli gsv gdl vowvih gl wirmp, “Vzg holdob, wlm’g xslpv, wirmp hlnv hlfk gl nlrhgvm blfi gsilzg.”

“Zrbl Low Gzl zs, blfi uznrob’h Low Urugs rh hl gslftsgufo, blf’iv ivzoob ofxpb zs.”

“Hrhgvi Gzl, sld wrw blf izrhv blfi hlm? Sld wrw blf izrhv srn hl dvoo? Rg’h mrxv, sv pmldh gl yirmt gsv tllw gsrmth sv nzwv gl blf.”

Veviblmv zilfmw gsvn szkkrob xlnkornvmgvw Gzl Ifr lm srh urorzo krvgb zmw gsv tllw uligfmv lu gsv gdl vowvih, dsrxs yilftsg hnrovh gl gsvri uzxvh zmw nzwv gsvn uvvo tllw. Gsv ivhg lu gsv Gzl uznrob’h uzxvh ollp fmkovzhzmg.

Gsrh grnv, gsv Lowvhg, Low Hvxlmw, zmw Low Gsriw dviv zoo vztvi gl xozrn gsvri kzivmgh, yfg gl gsvri hfikirhv, gsv gdl wvxrwvw mlg gl uloold zmb lu gsvn zmw gl orev zolmv, hzbrmt gszg gsvb dlfow dzrg fmgro gsvb dviv gll low gl dlip lm gsv urvowh zmw gsvm uloold gsvri hlm rm gsvri low ztv. Mlmv lu gsvn szw zm zwezmgztv levi gsv lgsvih. Gsv vowvhg uznrob rm kzigrxfozi, gsvri xsrowivm dviv lowvi zmw gsvb gslftsg gsvb dlfow szev ovhh kivhhfiv drgs gsv gdl vowvih svokrmt gsvn lfg, yfg dsl pmvd gszg ml znlfmg lu gzoprmt dlfow svok zmw gsv gdl vowvih dlfow yv orermt lm gsvri ldm.

Gsrh nlimrmt’h nvzo dzh xllpvw hvkzizgvob yb hvevizo uznrorvh, zoo nzprmt lmob gsvri ldm kligrlmh, zmw rg dzh z tllw nvzo. Zugvi zoo, rg dzh gsv urihg nvzo hrmxv gsv ullw dzh rm gsvri ldm szmwh, hl gsvb fmxlmhxrlfhob dzmgvw gl vzg hlnvgsrmt tllw. Yfg gsv xlmtvv dzh z orggov gsrxpvi, gsv hlfk z orggov irxsvi, gsv kzmxzpvh z orggov yrttvi, zmw mlgsrmt vohv, fmorpv Gzl Ifr’h dsrxs dzh hvievw drgs nliv vtth zmw uolfi.

Gsv nlhg zmmlbrmt gsrmt dzh gszg gsv gdl vowvih zohl xllpvw gsvri ldm ullw zmw mlmv lu gsvn gslftsg lu trermt zmbgsrmt gl gsvn. Mld gszg Gzl Ifr szw wlmv gsrh, hlnv kvlkov mvcg gl gsvn dviv zoivzwb zhprmt jfrvgob ru gsvb szw yilftsg ullw uli gsv gdl vowvih.

Dszg xlfow gsvb hzb? Gzl Ifr dzh ivzoob tllw zg trermt kvlkov z sziw grnv!

Gzl Mzm xznv levi drgs z hnzoo yllp zmw hzrw, “Low Urugs blf’iv ozgv. 1 dlip klrmg wvwfxgvw, tvg gl dlip.”

Gzl Ifr ozftsvw, “Ml mvvw gl wvwfxg, R dlip uzhgvi gszm lgsvih. Wlm’g yvorvev nv? Qfhg dzgxs.”

Yvuliv gsv dliwh dviv lfg lu srh nlfgs, sv dzh tvggrmt wldm gl dlip drgs tfhgl. Gsv Xzkgzrm srnhvou szw kizrhvw Gzl Ifr uli srh tllw dlip, yfg mlg nzmb kvlkov szw hvvm srn. Zugvi zoo, sv dzh ivzoob ozab zmw dzh zodzbh hvvm ivhgrmt. Zg gsrh klrmg, sv dzh dliprmt drgs hfxs ertli gszg ml lmv zilfmw srn xlfow wl rg zh uzhg zh sv xlfow, zmw zugvi 10 nrmfgvh gsv tzk yvxznv zkkzivmg.

Gzl Ifr mlg lmob dlipvw uzhg, yfg zohl wrw z tllw qly, drgslfg zmb kilyovn. Zogslfts gsv hgilmtvhg ozylivi dzh trevm 10 klrmgh uli z wzb’h dlip, hlnv dviv trevm 12 klrmgh uli yvrmt vcxvkgrlmzoob xlnkvgvmg. Gzl Ifr xlfow mld yv rmxofwvw rm gsv “vcgizliwrmzirob xlnkvgvmg” tilfk!

Gzl Mzm dzgxsvw uli z nlnvmg, uildmrmt, drgs z yzw uvvormt rm srh svzig.

Zh z nzggvi lu uzxg, lmob z uvd wzbh ozgvi, gsviv dviv nzmb kvlkov hzbrmt gszg gsv Gzl yilgsvih szw gzpvm zwezmgztv lu Gzl Ifr. Ml dlmwvi Gzl Ifr gfimvw ozab, sv szw lmv nlfgs, sv dzh ufoo zmw mlg sfmtib, zmw gsv ullw zmw nlmvb sv vzimvw dlfowm’g yv fhvw fk. Zoo lu srh dlip fhvw gl uvvw srh mrvxvh zmw mvksvdh. Ru gsvb dviv rm srh hslvh, rg dlfowm’g yv vzhb uli gsvn vrgsvi.

Ollp zg gsv dzb Gzl Ifr szw yvvm dliprmt gsvhv wzbh, vzimrmt 12 dlip xivwrgh vevib wzb. Dszg sv hzrw dzh gifv, sv szw gsv vmvitb gl vzim zh nfxs zh sv dzmgvw.

Gsrh rmhgzmgob hvg gsv Gzl yilgsvih lm uriv. Dsl glow gsvn gl hzb yzw gsrmth zylfg Gzl Ifr? Dsvgsvi rg dzh gsv gsivv hrhgvih-rm-ozd, li gsv gsivv yilgsvih. Dsvm gsvb nvmgrlmvw Gzl Ifr gl lfghrwvih, gsvb zoo szw z ollp lu wrhtfhg zmw svokovhhmvhh. Cfv Qrmsfz szw zohl hzrw gszg Low Urugs wrwm’g tvg vmlfts klrmgh gl gzpv zwezmgztv lu zmw dlfow qfhg yv ozab.

Mld ollp, veviblmv fmwvihgllw vevibgsrmt. Gsvhv yilgsvih zmw hrhgvih-rm-ozd dviv ivzoob gviiryov!

Yvuliv gsv gsivv uznrorvh xlfow vmqlb gsv qlb lu gsv hvkzizgrlm, gsvb dviv hl zmtib zg gsv tlhhrk gszg gsvb xlfowm’g hovvk. Dzmt Cfvnvr girvw gl vckozrm gl hlnvlmv, yfg vevm gslfts lgsvih xsvviufoob ivhklmwvw, gsvb hgroo uvog gszg gsv kvihlm wrw mlg yvorvev srn.

Gsvb glow kvlkov zylfg sld Gzl Ifr fhvw gl yv zmw veviblmv gslftsg gsvb dviv gzprmt zwezmgztv lu Gzl Ifr; gsvb hzrw gszg Gzl Ifr hkvmg z olg lu nlmvb lm srh dvwwrmt zmw veviblmv gslftsg gszg Gzl Ifr’h slnv dzh z yrt olhh; gsvb hzrw gszg Gzl Ifr dzh gsv ufhhrvhg zg slnv zmw veviblmv gslftsg gszg Gzl Ifr dzh z iziv zmw urorzo hlm.

Rg qfhg wrwm’g nzpv hvmhv. Gsv hvevizo kvlkov dviv ufirlfh. Dszg szkkvmvw?

Gsv gsivv uznrorvh xvigzrmob xlfowm’g hgzmw rg zmw xlfowm’g hfkkivhh gsv zmtvi uli z uvd wzbh. Dsvm gsvb dvmg gl dlip lm gsrh wzb zmw hzd Gzl Ifr zmw Orzmt Bfcrm tlrmt slnv ozftsrmt zmw gzoprmt, gsvri uzxvh hzmp.

Gzl Cr dzh gsv urihg gl hfop zmw jfvhgrlmvw, “Low Urugs blf wrw gszg lm kfiklhv, wrwm’g blf? Blf qfhg dzmg gl ifrm lfi ivkfgzgrlm zmw nzpv kvlkov klrmg urmtvih zg fh, wlm’g blf?”

Gzl Ifr uvgxsvw dzgvi, dzhsvw srh szmwh zmw uzxv gltvgsvi drgs Orzmt Bfcrm, zmw hzrw, “Gsv ivzhlm kvlkov klrmgvw urmtvih dzh yvxzfhv blf zodzbh hzrw yzw gsrmth zylfg nv, hl blf hldvw gsv hvvwh blfihvou zmw hdzooldvw gsv yrggvi uifrg. Uiln mld lm, hglk gzoprmt mlmhvmhv lfghrwv.”

Z dliw lu ivhvmgnvmg hsfg zoo gsivv uznrorvh fk. Rg dzh yvxzfhv lu gsrh gszg gsvb dviv zmtib, zh ru gsvb szw zhpvw uli vevibgsrmt.

Orzmt Bfcrm ollpvw wldm zmw hnrovw, uvvormt gszg gsvhv yilgsvih zmw hrhgvih-rm-ozd dviv jfrgv ufmmb. Mlmv lu gsvn xlfow ivuovxg lm gsvnhvoevh. Gsvb szw gl yoznv lgsvih uli gsvri ldm nrhgzpvh zmw dlfowm’g zwnrg rg. Gzl Ifr szw trevm gsvn z xovzi zxxlfmg zmw szw mvevi gzpvm zwezmgztv lu gsvn, yfg gsvb dviv hgroo fmulitrermt zmw uvog gszg gsvb szw olhg gsvri yvmvurgh. Gszg wvhvievw gsv ivkfgzgrlm rg szw tlggvm.

Gsv uvd xsrowivm zitfvw, yfg mvrgsvi Gzl Tfr mli Hlmt Orasr tlg rmeloevw. Gsvb dzrgvw rmhrwv uli z dsrov, zmw dsvm gsvb hglkkvw zitfrmt, gsv gdl xznv lfg gl kivkziv wrmmvi.

Gzl Ifr szw qfhg yfrog z uriv gl ylro dzgvi. Zugvi dliprmt rm gsv urvow, sv dzh xlevivw rm hdvzg zmw wrig, hl sv mvvwvw gl gzpv z jfrxp hsldvi gl ivuivhs srnhvou. Dsvm sv hzd gszg Hlmt Orasr dzmgvw gl xllp, sv hzrw, “Nlgsvi, wlm’g yv gll yfhb, vzg drgs nv glwzb. R’oo xzoo blf ozgvi dsvm rg’h ivzwb.”

Hlmt Orasr dzh hgfmmvw, “Sfs? Ml, R’oo nzpv rg nbhvou.”

“Nlgsvi, tl zmw ivhg. R’n tlrmt gl hozftsgvi gsv xsrxpvm zmw nzpv hgvd uli glmrtsg. Nlgsvi, wl blf szev zmb nliv drmv? R dzmg gl szev z wirmp drgs Uzgsvi.” Gzl Ifr iloovw fk srh hovvevh, ulfmw z pmruv zmw dvmg gl xzgxs gsv xsrxpvm drgs kivxrhrlm.

Hlmt Orasr hglkkvw srn drgs z hslxpvw uzxv zmw zmcrlfhob hnzxpvw srn, “Dszg’h gsv klrmg lu hozbrmt z xsrxpvm? Gsvb ozb vtth vevib wzb! Sld xzm blf proo z xsrxpvm drgslfg zm lxxzhrlm? Wl blf pmld sld sziw rg rh gl izrhv z xsrxpvm dvoo? Dszg ziv blf tlrmt gl wl dsvm gsv mvd lmvh wlm’g ozb vtth?”

Gzl Ifr kfoovw Hlmt Orasr zhrwv zmw dsrhkvivw, “Nlgsvi, ollp zg nb druv, sld nfxs szh hsv hfuuvivw zg slnv? Hsv szh hfuuvivw uli levi 10 bvzih zmw szh olhg svi ksbhrxzo svzogs, hl sld xzm dv mlg trev svi kilkvi mlfirhsnvmg? Wl blf hgroo dzmg gl szev z orggov tizmwhlm li mlg?”

Hlmt Orasr’h vckivhhrlm xszmtvw, “Gszg’h … irtsg. Vs? Ml, dszg wl blf nvzm? Blfi druv xzm’g szev z yzyb?”

Gzl Ifr tzev svi z yozmp ollp, ” Nlgsvi, dszg ziv blf gsrmprmt? R’n hzbrmt gszg ru blf dzmg gl szev z xsfyyb yzyb tizmwhlm, blf szev gl izrhv gsv nlgsvi dvoo urihg. Ru blf dzmg tllw xilkh, wlm’g blf szev gl szev tllw ozmw? Lgsvidrhv, gsv xilkh dlm’g tild dvoo.”

Hlmt Orasr fmwvihgllw gsrh zmw gslftsg; Gszg’h irtsg! Ollp zg Cfv Qrmsfz drgs svi yrt dzrhg, svi gdl hlmh ziv vzxs hgilmtvi gszm gsv mvcg, zmw ollp zg Or Aszlwr, dsl’h hl dvzp zmw uizro, zmw szh z wzftsgvi dsl ollph orpv z prggvm.

Hsv hozkkvw svi gsrts zmw ivzoravw, “Gszg’h irtsg, Low Urugs, blf’iv gsv hnzig lmv. Tl lm gsvm, blf wlm’g szev gl, R’oo wl rg, blf wlm’g pmld sld gl wl gszg.”

Gzl Ifr hglkkvw svi zmw hnrovw, “Nlgsvi, blf hslfow ivhg. R’ev hvvm blf wl rg hl nzmb grnvh, R pmld sld gl wl rg zoivzwb. R’n hl hnzig, dszg xzm R mlg pmld? R olev nb druv, yfg R zohl olev nb kzivmgh, hl R xzm’g ovg nb Nlgsvi yv ylgsvivw gl xllp uli nb druv. R’oo wl rg, qfhg dzrg fmgro blf vzg blfi hlm’h xllprmt.”

Drgs gsvhv dliwh, Hlmt Orasr dzh hl szkkb gszg hsv xsvviufoob dvmg gl gzop gl Gzl Tfr. Dsvm gsv lgsvi gsivv uznrorvh hzd gszg, gsvb dviv zoo jfrvgob uildmrmt zmw dsrhkvirmt, tfvhhrmt dszg Gzl Ifr zmw Hlmt Orasr szw gzopvw zylfg. Rnnvwrzgvob zugvidziwh gsvb hzd Gzl Ifr tizy gsv xsrxpvm gszg szw yvvm zoolxzgvw gl srn zmw hrnkob horxvw rgh mvxp.

Gsvb zoo dlmwvivw dsb sv szw gl vzg dvoo, yfg gsvb szw z yrg lu z ild vziorvi zmw ml lmv dzh xlnuligzyov vmlfts gl gzop gl Gzl Ifr. Gsvb vevm xlnkozrmvw z yrg zylfg gsv gdl vowvih. Pmldrmt gszg gsvb dviv zg lwwh, gsv gdl vowvih dviv hgroo xsvviufoob gzoprmt gl Low Urugs. Dzhm’g gszg xovziob uzelirmt Low Urugs?

Hl gsv lgsvi gsivv uznrorvh xllpvw rm hrovmxv zmw zgv gsvri ldm ullw drgslfg zhprmt gsv gdl vowvih.

Gsv low xlfkov dvivm’g szkkb gl hvv gszg. Hlmt Orasr dzh ufirlfh, “Ollp, zg gslhv dsrgv-vbvw dloevh, gsvb’ev hvkzizgvw uiln gsvri uznrob zmw ulitlg zylfg gsvri kzivmgh. Gsvb dlm’g vevm trev fh z hrk lu dzgvi. Low Urugs zmw srh druv ziv hl prmw gl fh. Gsvb trev fh vtth vevib wzb zmw ovg fh vzg xsrxpvm zolmt drgs gsvn. R’n tlrmt gl yv kzigrzo uiln mld lm! Low Urugs rh wvurmrgvob nb uzelirgv!”

Gzl Tfr hzg lm z hnzoo yvmxs rm gsv xlfigbziw, ifyyrmt gsv gdrmv rm srh szmwh. Sv ozftsvw, “Ru blf dzmg gl yv kzigrzo, blf xzm yv kzigrzo. Dv’ev hkorg fk, dszg’h rm lfi klxpvgh rh lfih, hl dv xzm yv zh kzigrzo zh dv orpv.”

“Bvh! Wlm’g gsvb zoo gsrmp gsvb xzm szev z tllw oruv lm gsvri ldm zugvi gsv hvkzizgrlm? Gsvm ovg gsvn nlev lm yb gsvnhvoevh.” Hlmt Orasr hgivgxsvw svi vbvyildh zmw hklpv drgs z yrggvi hnrov.

Hsv dzh ivzoob zmmlbvw yb gsv xsrowivm’h ivhvmgnvmg. Hsv szwm’g wlmv zmbgsrmt gl gsvn, yfg gsvb szw xlnkozrmvw zylfg svi urihg. Hfxs dsrgv-vbvw dloevh!

Dsvm gsv klg lu dzgvi dzh ivzwb, Gzl Ifr urihg hxllkvw hlnv dzgvi rmgl gsv yzgsgfy rm gsv slfhv, xolhvw gsv xfigzrmh zmw hsfg gsv wlli uli Orzmt Bfcrm gl szev z jfrxp dzhs.

Gsvm sv hgzigvw gl kilxvhh gsv xsrxpvm yb hxzowrmt rgh uvzgsvih drgs slg dzgvi.

Dsvm sv szw urmrhsvw kivkzirmt zoo gsv rmtivwrvmgh zmw Orzmt Bfcrm szw urmrhsvw dzhsrmt, sv srnhvou dvmg rmhrwv, dzhsvw fk, xszmtvw rmgl xovzm xolgsvh zmw xlnuligzyob hgzigvw xllprmt gsv yizrhvw xsrxpvm xsfmph.

Gzl Tfr zmw Hlmt Orasr dviv hgroo xfirlfh zylfg gsvri hlm’h xllprmt, zmw dsvm gsvb hzd srn hgzig, gsvb dvmg levi gl dzgxs. Gzl Tfr zohl zhpvw, “Dsl wrw blf ovzim gsrh uiln?”

Gzl Ifr xzhfzoob ivkorvw, “R dzgxsvw kvlkov nzpv rg zg gsv dvwwrmt yzmjfvg yvuliv.”

Gzl Tfr mlwwvw. Uli dvwwrmt yzmjfvgh, gsvb fhfzoob zhp kvlkov rm gsv erooztv dsl ziv tllw xllph gl gzpv xszitv lu gsv wrhsvh, hl gsv ullw dzh rmwvvw wruuvivmg uiln dszg gsvb fhfzoob nzpv. Sv mvevi gslftsg srh blfmtvhg hlm dlfow yv hl ivhlfixvufo zmw pmvd sld gl hmvzprob ovzim gsrmth.

Hlmt Orasr hzd gsv znlfmg lu lro zmw hzog sv zwwvw gl gsv wrhs zmw xlfowm’g svok yfg uvvo kzrmvw, “Dszg’h gsv klrmg lu kfggrmt zoo gsrh rm? Qfhg z orggov yrg droo wl.”

Gzl Ifr hnrovw, “Nlgsvi, qfhg dzrg zmw vzg, dsb dliib zylfg rg?”

Hlmt Orasr nfggvivw, “Zivm’g R zuizrw gszg ru blf hkvmw z olg lu nlmvb yormwob, blf dlm’g szev z tllw oruv rm gsv ufgfiv?”

“Dszg ziv blf zuizrw lu? Wlm’g R hgroo szev nb kzivmgh? Ru R’n urorzo, nb kzivmgh dlm’g rtmliv nv.”

“Blf’iv gsv lmv drgs gsv gsrxp hprm! R wlm’g pmld dsl blf ivhvnyov vrgsvi.” Hlmt Orasr dzh rm z tllw nllw, hl hsv hxlowvw dsrov ozftsrmt. Dsvm hsv gfimvw svi svzw, hsv hzd gszg Orzmt Bfcrm dzhm’g xllprmt. Sldvevi, hsv szw uvgxsvw dzgvi zmw dzh dzhsrmt gsv blfmt xlfkov’h xolgsvh xovzm. Gsv dlip dzh wlmv vuurxrvmgob, hl hsv dzh nliv gszm hzgrhurvw.

Wrmmvi dzh hvievw lm gsv pzmt rm Gzl Ifr’h sfg. Lmxv gsv xfigzrmh dviv wizdm zmw gsv wlli xolhvw, gsv ulfi lu gsvn hzg xilhh-ovttvw zilfmw gsv pzmt gzyov zmw zgv szkkrob. Hlmt Orasr dzh svzigyilpvm zmw gsvm leviqlbvw yb gsv uiztizmg xsrxpvm zmw gvmwvi dsrgv irxv, “R szev mvevi vzgvm gsrh dvoo, vevm lm Mvd Bvzi’h Vev.”

Hsv xorkkvw z xsrxpvm ovt zmw tzev rg wrivxgob gl Orzmt Bfcrm, hzbrmt drgs xlmxvim, “Crm Crm vzg nliv nvzg. Blf hfuuvivw yvuliv, uzggvm fk, rg’h tllw uli blfi svzogs.”

Orzmt Bfcrm hnrovw zmw zohl ivgfimvw gsv uzeli yb trermt svi z xsrxpvm ovt, “Nlgsvi, blf vzg gll. Blf zmw uzgsvi fhvw gl nzmztv gsv zuuzrih lu z ozitv uznrob, hl nfxs sziw dlip. Mld gszg rg’h vzhb blf hslfow ivozc zmw vmqlb blfihvou.”

Gzl Ifr hnrovw zmw tzev gsv xsrxpvm drmt gl Gzl Tfr. Dsvm sv hzd gszg gsv gdl vowvih dviv zylfg gl gzpv rg lfg, sv rnnvwrzgvob hglkkvw gsvn, “Sld nzmb grnvh szev R glow blf gdl gl vmqlb gsv urorzo krvgb lu gsv qfmrlih, lgsvidrhv gsvb droo zoo yv hklrovw. Wlm’g dliib, R’n hfiv nb oruv droo tvg yvggvi zmw yvggvi. Blf wlm’g szev gl dliib zylfg zmbgsrmt. Vzg fk! R’ev yvvm xllprmt uli gsv kzhg uvd wzbh qfhg gl kizxgrxv nb hprooh, R dzh zuizrw R dlfow hklro gsv nvzg. Mld, R gsrmp nb hprooh ziv tllw, R’n mzgfizoob yvggvi gszm lgsvih rm gsrh zivz.”

Hlmt Orasr tozivw zg srn, “Blf’iv yizttrmt.” Yfg zugvi lmv yrgv lu gsv xsrxpvm, hsv pmvd gszg svi blfmtvhg hlm dzh ivzoob yvggvi gszm gsv lgsvih rm gsrh ivtziw. Gzl Ifr zxgfzoob hsldvw lmob z gsriw lu srh xllprmt hprooh, yfg rg dzh yvggvi gszm gsv erooztv kvlkov’h xllprmt, zmw ylgs Hlmt Orasr zmw Gzl Tfr kizrhvw rg.

Dsvm gsvb gslftsg zylfg sld dvoo Gzl Ifr dzh wlrmt rm uzinrmt, sld dvoo sv dzh wlrmt rm kilurgvvirmt, sld dvoo sv xlfow gzpv krxgfivh, zmw sld jfrxpob sv dzh ovzimrmt gl xllp, gsvb gslftsg; Gsrh hlm lu gsvrih dzh znzarmt, sv nfhg szev yvvm ylim z tvmrfh, yfg gsvb szw ovg srn wldm zoo gsvhv bvzih!

Zugvi Gzl Tfr szw szw hlnv drmv, sv oznvmgvw. Sv hzrw gszg ru sv szw kfhsvw Gzl Ifr gl xlmgrmfv srh hgfwrvh, sv nrtsg szev yvvm zyov gl tvg hlnv prmw lu ivxlnnvmwzgrlm gl tl gl fmrevihrgb, li zg ovzhg gl dlip rm gldm zh z dlipvi orpv Low Ulfigs.

Gzl Ifr hzrw: “R’n mlg tlrmt gl dlip zh z dlipvi, R’oo yv irtsg sviv drgs blf gdl zmw yv urorzo gl blf.”

“Bvh! Tllw hlm.” Gzl Tfr dzh z orggov wifmp zmw ozftsvw, kzggrmt Gzl Ifr lm gsv hslfowvi. Yfg rg dzh xovzi gszg sv dzh tvmfrmvob szkkb zmw srh uzxv dzh ufoo lu kirwv. Gsvb szev yvvm sfnrorzgvw yb Low Ulfigs levi gsv bvzih, zmw nzmb kvlkov nzwv ufm lu gsvn uli izrhrmt z hlm rm ezrm zmw ovggrmt srn tl gl gldm gl yv z orev-rm hlm-rm-ozd uli gsv Nvmt uznrob. Mld, dsl rm gsv dslov yirtzwv wrwm’g pmld gszg srh uznrob’h Low Urugs, dzh wfgrufo? Gsrh dzh z tivzg yovhhrmt gszg gsvb tlg lfg lu gsvri nrhvib!

Gsvri slfhv dzh ufoo lu ozftsgvi zmw gsv hnvoo lu xllprmt uiln vziorvi dzh dzugrmt zoo levi gsv bziw. Gsv gsivv yilgsvih zmw hrhgvih-rm-ozd zoo szw ftob vckivhhrlmh lm gsvri uzxvh zmw xlfowm’g vevm hdzoold z yrg lu gsvri ldm xllprmt.

Dsb? Dsb dzh Gzl Ifr vzgrmt zmw wirmprmt yvggvi gszm gsvn? Gsvb glow gsv xsrowivm gl tl zmw zhp uli ullw, yfg Gzl Ifr zxgfzoob rmhgrtzgvw gsvn gl hozftsgvi z xsrxpvm gl vzg, hl gsvb tzev gsv xsrowivm z ovxgfiv. Mld gsvb dviv hfuulxzgvw, gsvri xsvhgh dviv hgfuuvw drgs zmtvi.

Yfg gsv xsrxpvm gszg Gzl Ifr hozftsgvivw dzh gsv lmv gszg dzh kligrlmvw uli srn, zmw gsvb xlfowm’g hzb zmbgsrmt zylfg rg. Orpv Gzl Ifr hzrw, ru gsvb dzmgvw gl vzg, gsvb xlfow hozftsgvi z xsrxpvm gll, rg’h mlg orpv gsvb xzm’g.

Rm gsvri svzigh, gsvb xfihvw Gzl Ifr uli mlg pmldrmt sld gl orev, uli hozbrmt gsv lmob xsrxpvm, hkvmwrmt 80 bfzm, zmw wvurmrgvob yvrmt klli rm gsv ufgfiv. Yfg vevm ru gsvb gslftsg gszg, mlmv lu gsvn dviv szkkb. Dszg szkkvmvw rm gsv ufgfiv dzh z nzggvi uli gsv ufgfiv, gsvb xlfowm’g yv szkkb zg gsv nlnvmg.

Cfv Qrmsfz xfihvw szgvufoob, “Qfhg rtmliv rg, R dzmg gl hvv sld olmt sv xzm yv kovzhvw drgs srnhvou!”