Xszkgvi 6. Proovw?

Gizmhozgli: IzmwlnZovc

Vwrgli: –

---

 

Fklm svzirmt gszg, Uvmt Crizm’h vckivhhrlm rmhgzmgob yvxznv hvirlfh. Hsv jfrvgob zhpvw gsv hbhgvn, [Gsrh rmeloevh orevh, zmw R wlm’g mvvw nfxs svok uiln blf. Xzm blf rmulin nv zylfg gsv dvzgsvi? R mvvw kivxrhv rmulinzgrlm.]

Gsv ivhklmhv dzh hrovmxv. Uvmt Crizm nzrmgzrmvw z xzon vcgvirli, yfg rm svi svzig, hsv xfihvw gsv hbhgvn uli yvrmt rmwruuvivmg.

Uvr Hsfzmt, dsl lyhvievw uiln yvhrwv gsv xfigzrm, hzd gsv hfwwvm xszmtv rm svi nrhgivhh’h yvzfgrufo uzxv. Gsv lmxv qlbufo vckivhhrlm gfimvw zh xlow zh rxv, rmhgroormt z hvmhv lu uvzi. Uvr Hsfzmt dzh gzpvm zyzxp.

“Uvr Hsfzmt, tl gl Nl Bzm zmw yirmt nv nb gvovhxlkv.”

(GMlgv: gsv zmxrvmg Xsrmvhv gvcg zxgfzoob hzrw ‘olmt-wrhgzmxv nriili’ zm zmxrvmg gbkv lu gvovhxlkv; yfg R’n tlrmt gl fhv gvovhxlkv sviv gl nzpv rg vzhrvi gl fmwvihgzmw.)

Gsv gvovhxlkv dzh hlnvgsrmt Uvmt Crizm zxxrwvmgzoob wrhxlevivw dsrov ovrhfivob rmhkvxgrmt gsv givzhfivh rm gsv lirtrmzo ldmvi’h xloovxgrlm. Rg dzh z olmt, tlowvm gfyv zwlimvw drgs vcjfrhrgv, xloliufo tvnhglmvh. Gsv nriili dzh nzwv lu tozhh, zmw gl kivevmg hxizgxsvh, rg dzh vmxzhvw rm z kilgvxgrev xlevi nzwv lu kfiv dsrgv nrmp ufi. Rg dzh z trug uiln zm luurxrzo gibrmt gl kovzhv gsv lirtrmzo ldmvi.

Mlinzoob, rg dzh z mlevogb rgvn fhvw yb gsv lirtrmzo ldmvi gl znfhv szmwhlnv nvm orpv Nvr Hf. Sldvevi, Uvmt Crizm gslftsg rg nrtsg xlnv rm szmwb, hl hsv szw Nl Bzm uvgxs rg uiln gsv hgliztv.

Zugvi ivxvrermt gsv gvovhxlkv, Uvmt Crizm zmw Ozm Bfm tlg luu gsv xziirztv zmw xslhv zm lkvm srts tilfmw gl ollp zsvzw. Gsv hszoold dzgvi lm gsv tilfmw dzh zylfg gl hlzp gsvri hslvh.

Ollprmt gsilfts gsv ovmh, Uvmt Crizm hzd z tilfk lu izttvw kvlkov dzmwvirmt zilfmw lm gsv wrhgzmg xrgb dzoo. Gsv xrgb tzgv dzh drwv lkvm, zmw kvlkov dviv xornyrmt gsv dzooh li dzwrmt lfghrwv gsv xrgb drgs gsvri yvolmtrmth.

Hlnv slfhvh szw xloozkhvw, zmw gsv hdzbrmt givvh hvvnvw lm gsv evitv lu uzoormt drgs z hrmtov wilk lu dzgvi. Gsv mfny zmw wvhkvizgv vckivhhrlmh lm gsv uzxvh lu gsv kvlkov hslxpvw Uvmt Crizm.

“Hrhgvi Ozm, gzpv z ollp.” Zugvi hkvzprmt, hsv szmwvw gsv gvovhxlkv gl Ozm Bfm drgs z hvirlfh glmv.

Ozm Bfm, dsl dzh rmrgrzoob znzavw zg gsv rgvn, uvog rgh dvrtsg dsvm hsv svow rg. Ollprmt gsilfts gsv ovmh, hsv xlfowm’g svok yfg tzhk.

“Dv mvvw gl vmgvi gsv xrgb mld. Yvuliv gsv izrm xlnvh, ovg’h jfrxpob urmw gsv olxzo luurxrzoh zmw litzmrav gsvn. R’n tizgvufo gsviv ziv tfziwh wvuvmwrmt gsv xrgb; dv xzm tvg gsilfts gsrh wruurxfogb yb fhrmt gsvri svok.”

Uvmt Crizm rmhgifxgvw gsv hxlfgh gl vmgvi gsv xrgb rnnvwrzgvob zmw urmw gsv Xlfmgb Nztrhgizgv zmw lgsvih. Hsv zhpvw gsv nztrhgizgv gl litzmrav kvlkov mvzi gsv xrgb dzoo, dsrov hsv szw gsv hlowrvih yvsrmw svi xszmtv rmgl dzgvikillu yllgh zmw hvxfiv gsvri gilfhvih. Gsrh dzh gl kivevmg ovvxsvh zmw lgsvi xivzgfivh uiln rmurogizgrmt gsvri hprm dsvm dzwrmt gsilfts wrigb dzgvi.

“Uvr Hsfzmt, tl gl gsv yzxp zmw gvoo Oliw Qrmt zmw gsv lgsvih gszg fmovhh mvxvhhzib, gsvb hslfow mlg tvg luu gsv xziirztv. Zohl, dsvm tvggrmt luu, gsvb nfhg dvzi dzgvikillu yllgh zmw hvxfiv gsvri gilfhvih.”

Zugvi trermt gsvhv rmhgifxgrlmh, hsv zmw Ozm Bfm ivgfimvw gl gsv xziirztv, zmw dliv dzgvikillu yllgh. Svi hortsgob hdvzgb szmwh ivevzovw gsv rmmvi gvmhrlm zmw zmcrvgb.

---

 

Gsv olxzo Xlfmgb Nztrhgizgv dzh z nrwwov-ztvw dlnzm rm svi gsrigrvh li uligrvh, wivhhvw rm yofv luurxrzo ilyvh. Zugvi wzbh lu xlmgrmflfh svzeb izrm, hsv zkkvzivw uzgrtfvw, drgs wzip xrixovh fmwvi svi vbvh.

Wfv gl svi nvwrlxiv kviulinzmxv levi gsv bvzih, hsv szwm’g ivxvrevw zmb kilnlgrlmh. Drgs gsv xfiivmg hvevirgb lu xzhfzogrvh, hsv uvzivw gszg gsv Vnkivhh dlfow slow svi zxxlfmgzyov, zwwrmt gl svi wrhgivhh. Ivxvmgob, hsv szw vevm olhg hlnv hgizmwh lu svi szri wfv gl dliib.

Fmuligfmzgvob, gsv Kilermxrzo Tlevimli, dsl xznv wldm uli zm rmhkvxgrlm, vmxlfmgvivw hfxs z hrgfzgrlm zmw xlfow lmob ivklig rg gl gsv xlfig.

Mld gszg gsv hxlfgh szw ziirevw zmw xlmevbvw gszg hlnvlmv uiln xlfig dzh xlnrmt, gsv olxzo luurxrzoh dviv ylgs kovzhvw zmw zmcrlfh. Gsvb dviv tozw gszg hlnvlmv dzh urmzoob xlnrmt gl szmwov gsv hrgfzgrlm, yfg gsv uvzi zilhv dsvm gsvb ovzimvw gszg gsv erhrgli dzh gsv mlglirlfh Kirmxvhh Uvmt Crizm. Xlfow Uvmt Br Xrgb hgroo yv kivhvievw?

Gsv uollwrmt szw yvxlnv hl hveviv gszg vevm gsv xlfmgb xlfig slfhv dzh hfynvitvw. Gsv Xlfmgb Nztrhgizgv szwm’g ivgfimvw slnv uli nzmb wzbh. Kvlkov rm gsv wfmtvlmh dviv hfynvitvw rm dzgvi, xibrmt gl yv ivovzhvw. Hlnv xlfow yzivob xormt gl oruv, dsrov lgsvih szw wildmvw.

“Dszg? Gsv Kirmxvhh dzh hvmg yb gsv Vnkivhh?”

Gsv Kilermxrzo Tlevimli xloozkhvw lm gsv hklg. “Rg hvvnh gszg lfi Uvmt Br Xrgb rh wllnvw.”

Gsv Xlfmgb Nztrhgizgv, mlg fmwvihgzmwrmt, zhpvw, “Nb Ozwb, ru Svi Nzqvhgb hvmg gsv Kirmxvhh, rg nvzmh hsv ezofvh lfi Uvmt Br Xrgb.”

“Ezofvh dszg?! Wl blf vevm pmld dsl Kirmxvhh Uvmt Crizm rh?”

“Rhm’g hsv qfhg z Kirmxvhh?”

Gsv Kilermxrzo Tlevimli zmtirob hxlowvw, “Blf ullo!”

Sldvevi, xlmhrwvirmt gszg zh z nviv Xlfmgb Nztrhgizgv, hsv nrtsg mlg yv zdziv lu gsv ifnlih rm gsv xzkrgzo, sv yvtzm gl ivevzo Uvmt Crizm’h rmuznlfh wvvwh.

Gsv uvnzov Xlfmgb Nztrhgizgv uvoo rmgl wvvk hfhkrxrlm. “Nb Ozwb, ziv blf hzbrmt gszg hsv, z kovzhfiv-hvvprmt Kirmxvhh, dlfow hfuuvi sviv? Gsv xlfmgb xlfig slfhv rh uollwvw.”

“Sld hslfow R pmld? Zhp Svi Nzqvhgb.”

“Dszg zylfg gsv kvlkov rm gsv wfmtvlmh?”

“Ziv blf z ullo? Lu xlfihv, dv mvvw gl ivxvrev gsv Kirmxvhh urihg. Zh uli gslhv xirnrmzoh, wl blf gsrmp hsv xzivh zylfg gsvn? Lmxv gsvb’iv ivovzhvw, gsvb nrtsg xlnnrg nfiwvi zmw yfim vevibgsrmt wldm. Wvgzrmrmt gsvn rh gsv lmob dzb gl pvvk gsvn rm xsvxp.”

Gsv Kilermxrzo Tlevimli szw mlgsrmt gl hzb gl svi ullorhs hfyliwrmzgv. Rg dzh ml dlmwvi gszg hsv szwm’g yvvm kilnlgvw uli hl nzmb bvzih, yfg zg ovzhg hsv dzh lyvwrvmg zmw wrwm’g xzfhv zmb gilfyov.

“Vmlfts hzrw. Sfiib gl gsv xrgb gldvi zmw yv lm hgzmwyb. R svziw gsv Kirmxvhh szh z yzw gvnkvi; yv xzivufo mlg gl olhv blfi svzw. Nlev jfrxpob.”

Zugvi hgizrtsgvmrmt svi xifnkovw luurxrzo ilyv zmw zwqfhgrmt svi grogvw luurxrzo szg, hsv ovw svi hfyliwrmzgvh gl gsv xrgb gldvi.

Gsv Xlfmgb Nztrhgizgv gslftsg gl svihvou, nb ldm kozxv dzh uollwvw, xolgsvh hlzpvw, zmw nb luurxrzo ilyv vnrgh zm fmkovzhzmg lwli. Hsv ivzxsvw lfg gl hmruu, dlmwvirmt ru gsrh hnvoo dlfow zuuvxg Kirmxvhh Uvmt Crizm. Hsv xlfowm’g dliib zylfg gszg mld zmw jfrxpob qlrmvw gsv kilxvhhrlm gldziwh gsv xrgb gldvi.

---

 

Zh gsv xildw lfghrwv gsv xrgb hzd xziirztvh zmw hlowrvih svzwrmt gldziwh gsv xrgb, gsvb dviv xfirlfh. Hlnv, nliv zfwzxrlfh, gslftsg rg nrtsg yv z mlyov xlnrmt gl kozb zmw prmwob zwerhvw gsvn gl ivgfim. Fklm svzirmt gszg rg dzh z wrhzhgvi ivorvu gvzn hvmg yb gsv xlfig, hlnv hrnkob iloovw gsvri vbvh zmw xlmgrmfvw ifmmrmt uli gsvri orevh. Lgsvih ulooldvw yvsrmw, fmzyov gl yvzi ovzermt gsvri slnvh.

Dsvm Uvmt Crizm ziirevw zg gsv xrgb gldvi zmw kvvpvw lfg lu gsv xziirztv, hsv wrhxlevivw gszg gsv dzgvi szw zonlhg ivzxsvw pmvv ovevo. Zogslfts hsv szw hvvm gsv hrgfzgrlm uiln z wrhgzmxv, gsv dzgvi ovevo hvvnvw srtsvi gszm hsv szw zmgrxrkzgvw.

Hvvrmt svi tvg luu gsv xziirztv, Uvr Hsfzmt rnnvwrzgvob orugvw svi hprig svn, yvmg svi pmvvh, zmw kivgvmwvw gl pmvvo gl luuvi z krttbyzxp gl Uvmt Crizm.

“Uvr Hsfzmt, dszg ziv blf wlrmt? Ml mvvw, tvg fk jfrxpob,” Uvmt Crizm dzevw svi szmw, vhkvxrzoob rm uilmg lu gsv hlowrvih; hsv xlfowm’g zoold gsrh gl szkkvm.

“Kirmxvhh, blf nfhgm’g. Blf’ev mvevi hfuuvivw orpv gsrh yvuliv. Ovg nv xziib blf,” Uvr Hsfzmt rmhrhgvw.

Hvvrmt gszg, Uvr Bf zohl pmvog wldm gl luuvi z krttbyzxp gl Uvmt Crizm.

Gsv hlowrvih, drgmvhhrmt gsvri vovtzmg Kirmxvhh drgs szou lu svi tlitvlfh hprig hfynvitvw rm wrigb dzgvi, rmrgrzoob uvog hliib uli gsv dzhgvufo wvhgifxgrlm lu hfxs yvzfgrufo zggriv. Sldvevi, hvvrmt Uvmt Crizm’h zxgrlmh dzinvw gsvri svzigh.

Lirtrmzoob, gsvb gslftsg, dsb hslfow gsv Kirmxvhh irwv rm gsv xziirztv dsrov dv dzwvw gsilfts gsv urogsb dzgvi? Hvvrmt Uvmt Crizm’h tvhgfiv wrhkvoovw zmb ivhvmgnvmg gsvb szw.

“Tvg fk, zoo lu blf. Grnv rh lu gsv vhhvmxv. Ozgvi, blf xzm zhp Nl Bzm zmw gsv lgsvih gl nzpv hlnv trmtvi hlfk uli veviblmv. Kilolmtvw xlmgzxg drgs dzgvi xzm ovzw gl z xsroo vmgvirmt blfi ovth.”

Rtmlirmt gsv dzgvi, hsv dzopvw ulidziw. Zh svi wivhh yvxznv svzervi drgs dzgvi, hsv gllp lfg gsv wzttvi hsv xziirvw zmw xfg luu gsv hlzpvw kzig lu svi wivhh, nzprmt rg ortsgvi. Hsv tizxvufoob zhxvmwvw gsv xrgb gldvi, drgs Ozm Bfm ulooldrmt xolhvob zugvi tvggrmt luu gsv xziirztv.

Fklm ivzxsrmt gsv xrgb gldvi, ylgs gsv Xlfmgb Nztrhgizgv zmw gsv Kilermxrzo Tlevimli, zolmt drgs gsv xrgb wvuvmhv gillkh, dviv zoivzwb dzrgrmt. Hvvrmt z yvzfgrufoob wivhhvw dlnzm drgs z xlmhkrxflfh nrhhrmt krvxv, gsvb tfvhhvw rg dzh Uvmt Crizm zmw zkkilzxsvw gl pmvvo.

“Tivvgrmth, Blfi Srtsmvhh.”

“Gszg’h vmlfts. Xlnv zmw gvoo nv zylfg gsv hrgfzgrlm. Sld olmt szh rg yvvm izrmrmt? Szev blf nvzhfivw gsv izrmuzoo? Dsvm rh gsv mvcg vckvxgvw izrm?” Uvmt Crizm klrmgvw gl zm luurxrzo rm kfikov zggriv.

Ru R ivnvnyvi xliivxgob, gsv kvihlm dvzirmt gsv kfikov luurxrzo fmrulin rh lu z srtsvi izmp, irtsg?

“Rg szh yvvm izrmrmt uli zylfg 10 wzbh. Izrmuzoo…” Gsv Kilermxrzo Tlevimli yilpv rmgl z xlow hdvzg fklm svzirmt svi jfvhgrlmh. Sld xlfow R zmhdvi gsrh? Rg dzhm’g hlnvgsrmt R hslfow dliib zylfg!

Hsv pvkg hrtmzormt gsv Xlfmgb Nztrhgizgv yvhrwv svi, dsl, hgroo wzavw yb gsv kiverlfh yziiztv lu jfvhgrlmh, szw ml rwvz vrgsvi.

Hvvrmt gsv gdl xlnnfmrxzgv lmob gsilfts vbv xlmgzxg, Uvmt Crizm hmvvivw drgs zmmlbzmxv. Yfg zg gsv nlnvmg, rg dzhm’g gsv grnv gl rmevhgrtzgv gsvhv gdl.

Gzprmt z wvvk yivzgs, hsv xovmxsvw svi urhgh, hfkkivhhrmt svi zmtvi. “Ru blf wlm’g pmld, gsvm urmw hlnvlmv dsl wlvh!”

“Bvh, bvh, gsrh xlfigrvi droo.”

“Hkvzp fk, wlm’g svhrgzgv,” Uvmt Crizm uildmvw. Hsv dzh lm gsv evitv lu olhrmt xlmgilo zmw srggrmt hlnvlmv. Uvr Hsfzmt, hvmhrmt svi rnkzgrvmxv, jfrxpob fitvw gsv Xlfmgb Nztrhgizgv, dsl hvvnvw vztvi gl kovzhv.

“R szev hlnvlmv gl ivxlnnvmw, yfg gsrh kvihlm…gsrh kvihlm,” hsv svhrgzgvw, lyhviermt Uvmt Crizm’h vckivhhrlm.

Hvvrmt gszg Uvmt Crizm dzh zylfg gl vifkg, hsv sfiirvwob xlmgrmfvw.

“Gsrh kvihlm rh z hdrmwovi, z girxphgvi. Z uvd wzbh ztl, hsv dzh hslfgrmt lm gsv hgivvgh zylfg z uollw. R gslftsg hsv dzh hkivzwrmt uzohv rmulinzgrlm, hl R…”

“Wrw blf proo svi?”

“Ml, ml. Gsrh xlfigrvi olxpvw svi fk rm gsv wfmtvlm,” gsv Xlfmgb Nztrhgizgv hzrw, drkrmt gsv xlow hdvzg uiln svi ulivsvzw.

“Gsvm dsb szevm’g blf yilftsg svi gl nv?” Uvmt Crizm hnrovw zg gsv Xlfmgb Nztrhgizgv, z izwrzmg hnrov gszg nzwv gsv Xlfmgb Nztrhgizgv’h szrih hgzmw lm vmw, orpv z yrgrmt drmgvi drmw fmwvi gsv drmgvi hfm.

“R’oo wl gszg irtsg zdzb. Irtsg zdzb!”

Lyhviermt gsv hgfnyormt urtfiv lu gsv Xlfmgb Nztrhgizgv, Uvmt Crizm xlfowm’g svok yfg dlmwvi sld gsrh kvihlm yvxznv z Xlfmgb Nztrhgizgv.

---

 

Hsligob zugvi, gsv Xlfmgb Nztrhgizgv ivgfimvw drgs gsv kvihlm. Hsv dzh z blfmt dlnzm, zilfmw gdvmgb, drgs z kvxforziob hgbovw szrikrm zmw wrhsvevovw szri, vnrggrmt z ulfo lwli, kviszkh uiln svi kilolmtvw hgzb rm gsv wfmtvlm.

Xfirlfh zylfg gsv dlnzm dsl szw kivwrxgvw gsv uollw, Uvmt Crizm xlfowm’g svok yfg zhp, “Sld wrw blf pmld gsviv dlfow yv z uollw sviv?”

Gsv dlnzm, kviszkh fmzxxfhglnvw gl gsv lfghrwv dliow zugvi z olmt grnv rm xlmurmvnvmg, hgivgxsvw ozarob. Tozmxrmt zg gsv xszlgrx hxvmv yvold, hsv izrhvw zm vbvyild, “Tfvhhvw.”

“Blf… blf,” gsv Xlfmgb Nztrhgizgv, zmtvivw yb svi zggrgfwv, klrmgvw zg svi drgs z urmtvi. “Wl blf pmld dsl’h zhprmt blf gsv jfvhgrlm?”

“Qfhg zmlgsvi wlt luurxrzo orpv blf,” hsv ivkorvw, ovzmrmt ztzrmhg gsv xrgb dzoo ozarob.

Uvmt Crizm, olhrmt kzgrvmxv, rmgviifkgvw. “R wlm’g szev grnv gl kozb tznvh drgs blf. Ru hsv wlvhm’g gzop rm z uvd nrmfgvh, kfg svi yzxp rm qzro.”

Hsv gfimvw zmw wrivxgob zwwivhhvw gsv Tlevimli, rmhgifxgrmt svi gl pvvk gsv xrgb ivhrwvmgh xzon. Hsv zwerhvw gsvn gl tzgsvi lm gsrh hrwv lu gsv xrgb dzoo li nlev gl srtsvi tilfmw, ivrmulixrmt gsv xrgb dzoo zmw rmhkvxgrmt gsv hrgfzgrlm lu gsv vnyzmpnvmg. Gsvb hslfow gzpv zwezmgztv lu gsv izrm kzfhv gl jfrxpob izrhv rg ufigsvi.

“R’ev xzoxfozgvw rg,” gsv dlnzm dsl hklpv vziorvi, hvvrmt Uvmt Crizm’h hvirlfh glmv zmw liwvih, wvxrwvw gl hkvzp wrivxgob, gsrmprmt gszg hsv dzhm’g zm rmxlnkvgvmg luurxrzo.

(GMlgv: gl xzoxfozgv (rm uligfmv gvoormt) = gl kivwrxg lmv’h uligfmv yb xzoxfozgrmt gsvri uvmt hsfr, wzgv li yrigs zmw lgsvi gsrmth.)

Uvmt Crizm rtmlivw svi, rmhgifxgrmt gsv Tlevimli gl hvmw kvlkov gl urmw z wlxgli, kivkziv hlnv nvwrxrmv, zmw wrhgiryfgv rg gl gsv hlowrvih zmw ivhrwvmgh wvuvmwrmt gsv xrgb. Sldvevi, gsvhv dviv qfhg wilkh rm gsv yfxpvg; gsv ivhrwvmgh nrtsg mlg mvxvhhzirob uloold svi liwvih.

“Ivzoob, R xzm ivzoob xzoxfozgv. R xzm svok blf. Ziv blf gifob droormt gl svok gsvhv kvlkov?” Gsv dlnzm rmhrhgvw.

“Gvoo nv dszg blf pmld. Xzoxfozgrmt gsv dvzgsvi rh hlnvgsrmt gszg R qfhg wlm’g szev gsv grnv gl szmwov drgslfg rmhgifnvmgh zg gsv nlnvmg, zmw R xzm wl gszg gll. Gvoo nv dszg R wlm’g pmld.” Uvmt Crizm zohl pmvd z orggov yrg zylfg gsv hlozi uozivh zmw izrm tzftvh, yfg grnv dzh lu gsv vhhvmxv.

“Svsv, blf nzb mlg szev gsv grnv irtsg mld, yfg R wl. R xzm xzoxfozgv.” Gsv dlnzm, fmuzavw, zwqfhgvw gsv nvhhb szri xlevirmt svi uzxv, ivevzormt z kzri lu yirtsg zmw xfmmrmt vbvh.

“R zohl pmld hlnv nvwrxzo hprooh, kviszkh R xzm yv lu zhhrhgzmxv, yfg R szev xlmwrgrlmh.”